Die Geheimnisse der Geburt und des Todes von Canaletto sind gelöst Automatische übersetzen

Er war einer der führenden italienischen Künstler des achtzehnten Jahrhunderts, aber bis jetzt war alles, was mit seinen Geburts- und Todesdaten zu tun hatte, von Geheimnissen umhüllt. Es scheint, dass es sowohl in Büchern als auch im Internet viele Informationen über Künstler wie Canaletto geben muss. Und diese Informationen gibt es in der Tat in Hülle und Fülle, aber verschiedene Quellen bieten unterschiedliche Versionen, die zu verstehen manchmal selbst für erfahrene Kunsthistoriker schwierig ist.

Referenz: Galerie der Gemälde von Canaletto

Um die genauen Geburts- und Sterbedaten Canalettos herauszufinden, begeben wir uns auf eine kleine Detektivreise.

Sie beginnt in den Kirchenarchiven von Venedig, wo die meisten Geburts-, Heirats- und Sterberegister der Stadt aufbewahrt werden. Wenn man weiß, wo Canaletto lebte - im Stadtteil San Lio in Castello - kann man auch Informationen über seine Geburt finden. Aber auch wenn das Jahr nicht schwer zu ermitteln ist, ist die Zahl nicht so einfach zu bestimmen. Es scheint, dass jeder nächste Autor ein neues Datum einfügte, als er das Buch umschrieb. Die einzige Lösung besteht darin, nach der Originalquelle zu suchen, denn nur so lässt sich nicht nur das korrekte Geburtsdatum feststellen, sondern auch der Grund, warum es später zu Fehlern bei der Interpretation dieses Datums kam.

Und eine solche Primärquelle wurde in der Bibliothek von Giorgio Cini auf der Insel San Giorgio in Venedig gefunden und 1962 veröffentlicht. Damals wurde klar, warum es Fehler bei der Interpretation des Datums gab - die Handschrift des mittelalterlichen Schreibers war wie die Schritte einer Spinne auf dem Blatt. Lange Zeit wurde das Geburtsdatum Canalettos mit dem 28. Oktober 1697 angegeben, obwohl es in Wirklichkeit der 17. Oktober war. In der Primärquelle ist die Zahl Eins so geschrieben, dass sie leicht als Zwei interpretiert werden kann, und die Zahl Sieben liest sich wie eine Acht - das kann man leicht erkennen, wenn man die übrigen Notizen des Pfarrers analysiert.

Die Geburtsurkunde von Canaletto, 1697. Foto: TheArtNewspaper.com

Abgesehen vom genauen Datum geht aus dem Original der Geburtsurkunde hervor, dass Giovanni (João) Antonio Canaletto am 30. Oktober von Herrn Polo, dem Sohn des verstorbenen Vendramin Labretti, der in der Gemeinde wohnte, getauft wurde. Seine Eltern waren Herr Bernardo Canaletto, Sohn des verstorbenen Malers Cesare, und Frau Artemisia, Tochter des Kaufmanns Carlo Barbieri.

Die Sterbeurkunde des Künstlers sieht auf den ersten Blick einfach aus, aber in Wirklichkeit ist sie noch verwirrender. Sie lautet: „Canaletto starb am 19. April 1768 sieben Stunden nach Sonnenuntergang an Fieber mit Blasenentzündung, das etwa fünf Tage andauerte. Begraben in einem Gemeinschaftsgrab der Bruderschaft Santissimo Spirito San Lio“. Der Künstler muss also Mitglied der Bruderschaft gewesen sein, auch wenn keine Aufzeichnungen darüber gefunden werden konnten.

Die Sterbeurkunde von Canaletto, 1768. Foto: TheArtNewspaper.com

Der Schreiber hat auch einige andere Fehler gemacht. Der Text impliziert, dass Canaletto unter dem Abendmahlsaltar begraben ist. In jeder katholischen Kirche gibt es eine rote Kerze oder Lampe, um die Anwesenheit der heiligen Gaben anzuzeigen. In der Kirche San Lio befindet sie sich auf der rechten Seite des Hochaltars, und Canaletto ist dort, wie angegeben, in einem Gemeinschaftsgrab beigesetzt. „Die Bruderschaft Santissimo Spirito“ ist eine falsche Bezeichnung, sie existierte einfach nicht, und so blieb das Grab des Künstlers lange Zeit unentdeckt. In Wirklichkeit handelte es sich um die Stadtkirche von San Lio.

Auch das Sterbedatum ist fraglich. Der Schreiber gibt das Datum als 19. April und die Todeszeit als sieben Stunden nach Sonnenuntergang an. Der nächste Eintrag im Buch ist auf den 20. April datiert, was logisch erscheint, aber weitere Nachforschungen zerstören erneut das Gesamtbild. Jahrhundert die venezianische 24-Stunden-Zeitrechnung verwendet wurde, aber der neue Tag begann eine Stunde nach Sonnenuntergang, die Stunde des Sonnenuntergangs wurde als letzte, 24. Wenn Canaletto sieben Stunden nach Sonnenuntergang starb, dann wäre es nach moderner Chronologie bereits der 20. April: Der Sonnenuntergang am 19. April ist 19.01 Uhr, der neue Tag beginnt um 20.01 Uhr, und sieben Stunden nach Sonnenuntergang ist 3.01 Uhr nach unserer üblichen Zeit.

Die Sterbeurkunde lautet also: „Signor Antonio, [сын] Bernardo Canal, im Alter von 71 Jahren, der seit fünf Tagen an Fieber und Blasenentzündung litt, starb am 20. April 1768.“

Ursprünglicher Artikel: „Gelöst: das Rätsel der Geburts- und Sterbedaten von Canaletto“, DIE KUNSTZEITUNG.

Anna Sidorova © Gallerix.ru