Die Autoren von Bird Nest eröffnen einen Sommerpavillon in London Automatische übersetzen

Der von den Schweizer Architekten Jacques Herzog und Pierre de Meuron in Zusammenarbeit mit dem chinesischen Künstler und Dissidenten Ai Weiwei entworfene Pavillon wurde gestern in der Serpentine Gallery in London enthüllt. Das Ereignis fällt zeitlich mit der Eröffnung der Olympischen Spiele 2012 am 27. Juli zusammen.

© Herzog & de Meuron und Ai Weiwei

Jedes Jahr entwerfen die besten Architekten und Künstler eine ähnliche Struktur, die den ganzen Sommer über als Ausstellungsraum für zeitgenössische Kunstobjekte dient. In diesem Jahr ist der Pavillon eine niedrige überdachte Galerie mit einem Dach in Form einer riesigen, mit Wasser gefüllten Untertasse. Dieses Werk ist nicht das erste gemeinsame Projekt der Autoren des Pavillons. Vor einigen Jahren haben sie das Hauptstadion der Olympischen Spiele in Peking „und das Vogelnest“ entworfen. In den vergangenen Jahren haben berühmte Architekten wie Zaha Hadid, Frank Gehry und Oscar Niemeyer an Pavillons in der Serpentine Gallery gearbeitet. Der Pavillon ist vom 1. Juli bis zum 14. Oktober für das Publikum geöffnet.

Ai Weiwei, dessen politischer Aktivismus ihm viele Probleme mit den chinesischen Behörden eingebracht hat, erklärte, er sei sehr daran interessiert, an diesem Projekt mitzuarbeiten, bei dem Kunst, Design und Architektur zusammenkommen. Auch Jacques Herzog war mit dem Ergebnis sehr zufrieden, auch wenn die Architekten mit Weiwei über Skype kommunizieren mussten. Der chinesische Maler, Bildhauer und Fotograf wurde letztes Jahr wegen Steuerhinterziehung verhaftet und darf sein Land nicht verlassen.

Anna Sidorova