Leinwände brennen in Italien Automatische übersetzen

In Süditalien werden aus Protest Kunstwerke verbrannt. In Casoria, einer Stadt mit 83.000 Einwohnern, die nur 10 km von Neapel entfernt liegt, beschloss der Künstler und Direktor des Museums für zeitgenössische Kunst (CAM), Antonio Manfredi, 1.000 Kunstwerke zu verbrennen, weil er „den absoluten Mangel an Aufmerksamkeit für kulturelle Einrichtungen beklagte“.

„In Anbetracht des mangelnden Interesses und der Vernachlässigung der Kultur durch die Beamten werden früher oder später alle Werke, so wie es jetzt ist, verloren gehen, deshalb hielten wir es für das Beste, sie jetzt aus Protest zu verbrennen, was eine Herausforderung für die ganze Welt und nicht nur für Italien sein wird“. - sagte Direktor Manfredi, als er neben einem Werk des französischen Künstlers Severian Bourguignon stand.

Antonio Manfredi hat viel dafür getan, dass dieses von ihm gegründete Museum 2005 eröffnet werden konnte. Es beherbergt Werke von Künstlern aus 80 Ländern. Direktor Manfredi (1961 in Casoria geboren) ist selbst ein ziemlich bekannter Konzeptkünstler (Maler, Bildhauer, Fotograf und Videokünstler).

Eines seiner Werke wurde ausgewählt und auf der letzten Ausgabe der weltberühmten Biennale von Venedig im Jahr 2011 ausgestellt. Aber auch diese Leinwand ging in Flammen auf: „Es ist ein extremer Protest und eine Revolte gegen die Unmöglichkeit des kulturellen Überlebens unter den derzeitigen soziopolitischen Bedingungen“, erklärt Antonio Manfredi.

Die ganze Aktion wird durch eindrucksvolle Videos illustriert. Einige Künstler haben bereits ihr Einverständnis gegeben, dass ihre Werke in den kommenden Tagen ebenfalls verbrannt werden. Der Protest des Museums hat sich nach Angaben des Museumsdirektors bereits auf ganz Europa ausgeweitet: Zahlreiche bekannte Künstler sind bereit, die Aktion zu unterstützen, weil sie „die gleichen Probleme haben, d. h. sie empfinden Gleichgültigkeit gegenüber einer Kultur, deren Unterstützung aufgrund der Wirtschaftskrise auf Null zurückgegangen ist“.