Die Zuschauer sahen die Premiere von "Romeo und Julia" von Regisseur Dmitry Krymov und Studenten von GITIS Automatische übersetzen

MOSKAU. Regisseur Dmitry Krymov präsentierte am 27. Dezember in der Manege Hall die Uraufführung des Stücks „Romeo und Julia“, das eine gemeinsame Arbeit von SDI- und GITIS-Studenten wurde. Das Stück, in dem das Stück aufgeführt wurde, erhielt nur die Haupthandlung aus der Tragödie von Shakespeare. Für Dmitry Krymov war das berühmte Werk der Anstoß für die Schaffung eines neuen Stücks. Der Regisseur fügte dem Klassiker den Untertitel „Kinsurprise“ hinzu.

Krymov über seine Arbeit betont, dass sogar die klassische Handlung mit einer gepunkteten Linie darin vorhanden ist und alles, was auf der Bühne passiert, seine Phantasie ist. Fast der gesamte dritte Kurs des GITIS, der unter der Leitung von E. Kamenkovich und D. Krymov studiert, ist im Stück belegt. Der Direktor merkte an, dass SDI häufig mit Studenten zusammenarbeitet. In der Geschichte dieser Zusammenarbeit fand die Teilnahme an der Aufführung des gesamten Kurses jedoch erst zum zweiten Mal statt.

Dmitry Krymov inszenierte vor einigen Jahren ein Stück, das die Motive von Ostrovskys Stück verwendete. "Oh. Late Love", an dem auch Studenten teilnahmen, ist eine erfolgreiche Erfahrung mit Anfängerkünstlern geworden. Er trat in das Repertoire des Theaters ein und wurde zweimal mit der Goldenen Maske ausgezeichnet.

Die neue Regiearbeit von Dmitry Krymov, die in Zusammenarbeit mit den Künstlern Anna Grebennikova und Evgenia Reznikova entstand, knüpfte an die in Verona geborene Tradition an - Briefe für Julia zu schreiben. Sie werden von Gästen aus Verona verfasst und senden auch Nachrichten aus anderen Ländern. Diese Aufführung, die der Regisseur zusammen mit den Studenten inszenierte, wurde auch zu einem Brief an Julia.

Die Konventionen der Ereignisse, die in dem von Krymov geschriebenen Stück stattfinden, beeinträchtigen nicht die Tragödie, die mit jungen Liebhabern geschah. Für den Regisseur ist es wichtig, dass auch Freunde, die ihnen helfen wollten, Situationen schufen, die das traurige Ende des Stücks verursachten.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru