"Der Krieg in Spanien. Kraftprobe" Automatische übersetzen

Projekt von Leonid Mlechin im russischen öffentlich-rechtlichen Fernsehen

Der spanische Bürgerkrieg, der 1936 begann, spaltete nicht nur die Spanier selbst, sondern auch Europa. Und es war der erste Schritt in einen Weltkrieg.

Im Februar 1936 besiegte die Volksfront die Anarchisten, Sozialisten und Kommunisten bei den Parlamentswahlen. Zum ersten Mal traten radikale Sozialisten an die Macht.

Spanien war sehr religiös. Die frommen Offiziere hatten Angst vor der anti-kirchlichen Stimmung der Linken. Konservative Militärs glaubten, dass die spanische Linke freiwillig oder unfreiwillig dem Weltkommunismus dienen würde. In der Nacht zum 18. Juli 1936 rebellierte das Militär. Der Anführer der Rebellen, General Franco, erklärte einen Kreuzzug zur Verteidigung des Christentums und der katholischen Kirche.

Viele Spanier forderten die Rückgabe der Inquisition, damit diese die Abtrünnigen streng bestraft. Und die Geschichte des Landes ist bereits voller blutiger Seiten. Im neunzehnten Jahrhundert gab es bereits zwei Bürgerkriege, in denen keine Gefangenen gemacht wurden… Schlechte Erfahrungen. Und es gab keine Angewohnheit zu verhandeln. Wie Gewohnheiten, die mit Dissens einhergehen. Die Spanier glaubten, dass es nur eine Wahrheit gab. Eine andere Sichtweise ist nicht möglich. Die universelle Intoleranz führte zu einem Bürgerkrieg, in dem beide Seiten eine unglaubliche Grausamkeit zeigten.

Die Republikaner wurden von der Sowjetunion unterstützt. Die Machtübernahme der extremen Linken in Spanien, unter denen die Kommunisten die Hauptgeige spielten, begeisterte Moskau, wo sie noch auf eine Weltrevolution warteten.

Moskau lieferte Waffen und militärische Ausrüstung. Sowjetische Offiziere dienten in der spanischen Armee als Berater oder bekleideten sogar höhere Kommandoposten. Von Spanien angeführte Kommandeure wurden zur wichtigsten Personalreserve. Sie wurden mit großer Beförderung auf hohe Posten berufen und infolge von Massenverdrängungen in der Roten Armee geräumt.

Und die Rebellen wurden von den faschistischen Führern unterstützt. Adolf Hitler und Benito Mussolini erkannten Francos Regime an und leisteten ihm militärische Hilfe.

Hitler sehnte sich nach Krieg. Und Macht über Europa. Er bewegte sich Schritt für Schritt auf das Ziel zu. Da er nicht auf Widerstand stieß, wurde er frech und mutig. Spanien ist ein Testgelände für neue Waffen und eine Trainingsbasis geworden, auf der Soldaten und Offiziere der Wehrmacht einen Gefechtseinsatz absolvierten. Spanien war eine Kraftprobe. Der erste Krieg in Europa - nach der Welt. Und Hitler vertraute darauf, dass er einem schwachen und willensschwachen Europa seinen Willen aufzwingen konnte.

Dauer: 39 Minuten

Sendezeit: OTR. 23. September 2016 - 07:00, 14:05, 19:20 Uhr.