"White Elephant" verteidigt das Existenzrecht und kündigt Shortlist an Automatische übersetzen

MOSKAU. Bekannt geworden sind die Nominierungen für den Weißen Elefanten, einen der wichtigsten Arthouse Awards in Russland.

Vor 25 Jahren wurde der Goldene Widder gegründet, der als Analogon zum Goldenen Globus konzipiert wurde. Der amerikanische Preis wird auf der Grundlage von Umfragen vergeben, an denen mehrere Dutzend Hollywood-Journalisten teilnehmen. Das Schicksal der russischen Filmpreise wurde von einheimischen Pferdehaien bestimmt. Infolge einfacher Mutationen verwandelte sich der Widder in weiße Elefanten. Für innovative und talentierte Filme im Bereich des Autoren-Kinos werden niedliche Ohrenfiguren prämiert.

In den letzten Jahren muss der Preis ums Überleben kämpfen. Versuche, es weniger unabhängig zu machen, die Verweigerung der Finanzierung durch das Kulturministerium geben kein Vertrauen in die Zukunft. Das Ergebnis einer kürzlichen Diskussion über die Aussichten für die Entstehung eines neuen Filmpreises und das Schicksal des Elefanten war ein Online-Referendum. Seine Ergebnisse spiegelten die fast vollständige Einigkeit über die Möglichkeit eines friedlichen Zusammenlebens beider Filmpreise wider, die sich auf verschiedene Genres und nicht unvereinbare Konkurrenten konzentrierten.

Kritiker und Filmkritiker hoffen, die Geschichte eines unvoreingenommenen Preises fortsetzen zu können und ehrliche, nicht opportunistische Bilder zur Kenntnis nehmen zu können. Und auch die Tatsache, dass die von der Union of Cinematographers angekündigte Neuvergabe von Filmpressen nicht der Kuckuck sein wird, der den Weißen Elefanten aus seinem Nest stößt.

Auf der Shortlist stehen Filme mit unbestreitbaren künstlerischen Leistungen, die im vergangenen Jahr zu einem unbestreitbaren Ereignis wurden. Was die Diskussionen und Auseinandersetzungen, die mit dem Erscheinen eines echten Kunstwerks einhergehen, nicht ausschloss. Zu den Nominierten gehörten so lebendige Filmarbeiten wie „Lieber Hans, lieber Peter“ Mindadze, „Engel der Revolution“ Fedorchenko, „Unter den elektrischen Wolken“ von German. Neben Filmen wird das beste Schauspiel aufgeführt, die Namen der besten Regisseure, Kameraleute und Drehbuchautoren werden bekannt. Unter ihnen sind Renata Litvinova, Inna Churikova, Chulpan Khamatova, Yuri Arabov, Alexander Mindadze, Anna Melikyan.

Elena Tanakova © Gallerix.ru