Im Bolschoi-Theater wurde das Stück „Krieg und Frieden von Tolstoi“ uraufgeführt, das zum Leitfaden für den berühmten Roman wurde Automatische übersetzen

ST. PETERSBURG. Die Uraufführung der originalen Bühnenlesung von „Krieg und Frieden“ wurde im BDT präsentiert. Es ist schwer vorstellbar, wie es möglich sein würde, einen so großen Roman von Leo Tolstoi auf der Bühne zu verkörpern. Viktor Ryzhakov entschied jedoch, dass es keinen Sinn hatte, den Text des Romans noch einmal zu erzählen. Man sollte nicht versuchen, mit Bühnentechniken Illustrationen für die Kapitel „Krieg und Frieden“ zu erstellen.

Die Autoren der Performance boten dem Publikum eine Art Rundgang durch einzelne Kapitel von Tolstois Roman. Der Untertitel des Stücks, "Krieg und Frieden von Tolstoi", warnt im Voraus vor seinem Genre. „Leitfaden zum Roman“ - dieser Satz bestimmt den Inhalt der Aufführung vollständig. Für einige Zuschauer wird diese Herangehensweise Anlass sein, das Epos von Tolstoi eingehender kennenzulernen.

Die Macher der Performance führten das Publikum nur zwei Stunden lang durch den Roman. Jeder weiß jedoch, dass die Dauer der Tour nicht so wichtig ist wie die Kompetenz des Führers und seine Fähigkeit, sein Wissen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Die Zuschauer, die den berühmten Roman besuchten, hatten Glück - in der Rolle der Mitarbeiterin des Museums, Natalia Ilyinichna, auf der Bühne des BDT, der einzigartigen Alisa Freindlich.

Der Führer, eine Miniaturdame in bescheidenen, aber eleganten Kleidern, sieht aus wie eine Lehrerin mit einem durchdringenden Blick. Nicht umsonst erinnert sie die Zuschauer ständig an lächerliche Redewendungen aus Schulaufsätzen über "Krieg und Frieden". Es ist möglich, dass Alice Freindlich das Bild von Natasha Rostova verkörpert, die zu unserer Zeitgenossen geworden ist, weil es unter den Vertretern der vom Autor im Stück bezeichneten Familien keinen Lieblingscharakter gibt.

Das Publikum nahm die Aufführung unterschiedlich wahr, aber es war niemand gleichgültig gegenüber der Aufführung in der Halle. Besonders betroffen waren die Gefühle des Publikums in den Schlussszenen - der Regisseur präsentierte dem Publikum drei Endspiele.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru