Das Esperanza International Film Festival fasst zusammen Automatische übersetzen

MOSKAU. Am ersten Tag des Sommers fand in der russischen Hauptstadt die feierliche Verleihung der Gewinner des ersten internationalen unabhängigen Filmfestivals Esperanza statt.

Eine hochkarätige Jury aus der Dichterin Anna Logvinova, der Filmkritikerin und Filmexpertin Elena Stishova, dem französischen Produzenten und Regisseur Philippe McGau und dem amerikanischen Verleiher Jim Brown wählte die Gewinner in vier Hauptkategorien aus: Dokumentarfilme, Spielfilme, Kurzspielfilme und Arbeiten zu Umweltprobleme.

So wurde der Film "Without Borders" des iranischen Regisseurs Amir Hossein Asgari laut Jury zum besten Spielfilm des Filmfestivals. Das Bild ist eine dumme Parabel über einen Jungen, der auf einem alten Schiff in einem Kriegsgebiet lebt und seinen Lebensunterhalt mit Fischen verdient. Seine stille Existenz wird unterbrochen, als ein Fremder in seinem „Besitz“ auftaucht und dieses Schiff beansprucht.

Der beste Film, in dem Umweltthemen beleuchtet wurden, war Carlos Gwintellas Jahrhundertprojekt. Ein kunstdokumentarisches Bild erzählt vom Alltag dreier kubanischer Generationen, die im selben Haus in einer kleinen Stadt leben, in der der Bau des von der UdSSR geplanten Atomkraftwerks beginnen soll.

Die Auszeichnung im Wettbewerb für Kurzspielfilme erhielt der Film „Burn Love“ des deutschen Regisseurs Jachim Glaser. Der Film ist eine Adaption des gefeierten Stücks „Round Dance“ von Arthur Schnitzler (1897), übertragen auf unsere Zeit, in der alles möglich ist, da es keine Regeln gibt, keine Grenzen.

In der Nominierung "Documentary Cinema" war die beste Arbeit "Honour your father and mother… yours" von einem jungen Dokumentarfilm aus Israel Alexandra Rakhmilevich. Der Film erzählt von zwei Schwestern, die sich nach fünfzehnjähriger Trennung von ihrer Mutter entschließen, die Beziehung zu ihr wiederherzustellen.

Durch Zuschauervoting wurde auch der beste Film ausgewählt. Den Zuschauern zufolge haben Harriet Gordon und Peter Gotzelsa dokumentiert, wie die globale Erwärmung die Popularisierung von Pinguinen in der Antarktis beeinflusst.

Es ist erwähnenswert, dass der beste Spielfilm zusätzlich zu der denkwürdigen Figur mit einem Geldpreis in Höhe von 3000 US-Dollar ausgezeichnet wurde, während der Rest der Preisträger eine Auszeichnung in Höhe von 1000 US-Dollar erhielt. Und der Preis in Höhe von 100 Tausend Rubel erhielt der Film - der Gewinner des Publikumspreises.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru