Dramatheater von Vladimir und Penza tauschten eine Woche lang Szenen aus Automatische übersetzen

VLADIMIR. Auf der Bühne des Vladimir Theatre präsentieren ab dem 16. Mai Gäste aus Penza ihre besten Werke. Mit einer einwöchigen Tournee kam das Pensaer Dramatheater in Wladimir an, und zu dieser Zeit gingen Wladimirer Schauspieler nach Pensa. Beide Theater haben seit mehr als zwanzig Jahren keine Austauschführungen dieser Größenordnung mehr durchgeführt.

Dank der Aufnahme dieser Führungen in den Aktionsplan des Programms "Kultur Russlands" des Kulturministeriums der Russischen Föderation erhielten die Theater die Gelegenheit zu einer solchen Veranstaltung. Die erste in Vladimir gezeigte Aufführung war die Tragödie "Dolls", die nach dem berühmten Stück "Senior Pygmalion" aufgeführt wurde.

Der geniale Meister schuf eine Theatertruppe von perfekter Qualität, nur die Puppen, in denen er das Leben einhauchte, wurden die Schauspieler darin. Puppen unterscheiden sich äußerlich nicht von anderen und haben einen menschlichen Charakter - sie zeichnen sich durch alle Leidenschaften aus, die den Menschen innewohnen.

Die Schauspieler der Truppe haben Angst, durch humanisierte Puppen ersetzt zu werden, und die neu geschaffenen "Schauspieler" langweilen sich mit ständigen Touren und beschließen, nach dem Sturz ihres Meisters die Möglichkeit zu haben, unabhängig zu leben. Die im Stück beschriebene Situation ist bedingt, aber mit einer tiefen philosophischen Implikation verbunden.

Neben dem Stück "Dolls" werden dem Vladimir-Publikum zwei weitere Aufführungen gezeigt - "An Ordinary Miracle" (Ein gewöhnliches Wunder) mit einer aus dem Film von Mark Zakharov bekannten Geschichte und "Late Love" (Späte Liebe), die auf Ostrovskys Stück basiert.

Zu dieser Zeit hatten Vladimir Schauspieler bereits Hanuma, den Favoriten aller Zuschauer, in Penza gezeigt, und davor war die Vorführung des Dramas Andrei Bogolyubsky, das lange das Markenzeichen des Theaters gewesen war, und die wunderbare italienische Sitcom über die öffentlicher Unterzeichner.

Es ist erwähnenswert, dass beide Theater nach Lunacharsky benannt sind, so dass der Szenenaustausch nicht zufällig ist - es war einfacher, eine gemeinsame Sprache zu finden.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru