Gäste des Chaliapin Opera Festival hörten "Aida" und "Eugene Onegin" Automatische übersetzen

Kasan. Am 1. Februar wurde in TAGTOiB das 31. internationale Festival, benannt nach dem weltberühmten Bass Russlands, Fedor Iwanowitsch Schaljapin, mit der Uraufführung der Oper Aida feierlich eröffnet. Kasan ist die Heimatstadt von Schaljapin, und dies war der Grund, weshalb auf Initiative der Verwaltung der Staatsoper von Tatarstan dieses Opernfestival stattfand. Über die Jahre seines Bestehens passte das Festival organisch zum kulturellen Leben des Landes und versammelte jährlich Gäste und Teilnehmer aus der ganzen Welt.

Bei der Uraufführungsoper Aide war die Dirigentenkonsole ein langjähriger Freund des Festivals, der italienische Maestro Marco Boemi. Bei der Pressekonferenz vor dem Festival sprach der Dirigent seine aufrichtige Bewunderung für die neue Produktion von Aida aus. Während des Festivals dirigiert der Maestro eine weitere Oper - "Poet’s Love", geschrieben von Rezeda Akhiyarova.

Die Oper Aida wurde nicht zufällig für die Inszenierung ausgewählt - in diesem Jahr wird der Komponist Giuseppe Verdi 200 Jahre alt. Darüber hinaus gehört diese Oper seit vielen Jahren zum Repertoire von Chaliapin. Die Produktion wurde von einem Regisseur aus St. Petersburg, dem Volkskünstler Juri Alexandrow, geleitet, und der Schöpfer eines neuen Bühnenbild- und Kostümbildners war der Moskauer Künstler Victor Gerasimenko.

Die Hauptteile der Oper werden von Sängern gesungen, die auf den Bühnen der besten Opernhäuser der Welt bekannt sind. Aidas Part wird von der Solistin der Ukrainischen Nationaloper Oksana Kramareva gespielt, und Ramades singt mit der Stimme der Sängerin des Mariinsky-Theaters Ahmet Agadi. Um auf der Bühne eine der Aufführung entsprechende Atmosphäre zu schaffen, wurde eine Videowand verwendet, auf der eine Steinmauer mit flackernden Fackeln befestigt war.

Die nächste Festivalperformance wurde am 3. Februar gezeigt und vom Publikum "Eugene Onegin", inszeniert von Mikhail Panjavidze, herzlich aufgenommen.

Ludmila Trautmane