"Dialog: Ich und Du" - eine Gelegenheit, am Rande des Abgrunds anzuhalten Automatische übersetzen

NOVOSIBIRSK. Zum Abschluss des Transsibirischen Kunstfestivals fand die Uraufführung von Sophia Gubaidulinas Werk „Dialogue: Me and You“ statt. In der Weltrangliste der Komponistinnen nimmt Sofia Gubaidulina den ersten Platz ein. Die Beinamen "Genie", "Prophet", "einer der letzten großen Vertreter der sowjetischen Avantgarde" erscheinen in ihrem Fall nicht übertrieben. Der estnische Dirigent und Geiger Andres Mustonen, dem Gubaidulina mehr als einmal die Uraufführung ihrer Werke anvertraut hat, nennt sie einen Engel. Auf ihrer Suche nach unerreichbarer Wahrheit und ewiger Harmonie wird sie nicht vom Wunsch nach Erfolg oder Karriere geleitet, sondern von der bedingungslosen Gabe Gottes.

Der Höhepunkt des Abschlusskonzerts des V. Transsibirischen Kunstfestivals war die Uraufführung eines neuen Werkes von Sofia Asgatovna für Violine und Orchester - „Dialogue: Me and You“. Ihre Anwesenheit in der Halle gab der lang erwarteten Veranstaltung eine besondere Bedeutung. Sowie Engagement für diejenigen, die ihren Plan verkörperten, für Vadim Repin und Andres Mustonen. Die Inspiration für den Komponisten war das Buch des Existenzphilosophen Martin Buber „Ich und Du“ über verschiedene Weltbilder, die Dualität der menschlichen Natur, über den Dialog mit Gott.

Dies steht im Einklang mit Bubers Postulaten über die Fähigkeit des gesunden Menschenverstands und der Wahrheit, die Archetypen des "kollektiven Unbewussten" zu besiegen, die sich an die dunklen, irrationalen Seiten der menschlichen Person richten. Sein Vertrauen und seine Unterstützung waren eine Rettung für die Verzweifelten, eine Hilfe bei der Suche nach echter Spiritualität, die mit dem Kampf um die Macht unvereinbar war.

Einmal sprach Gubaidulina in einem Interview, das der Veröffentlichung des Johannes Ostern-Oratoriums gewidmet war, über den Schmerz und die Tragödie, die der Welt zugrunde liegen, über die Befürchtung einer Beinahe-Katastrophe. Über Stille und scheinbare Stabilität, für die es einen heftigen Kampf gibt. Über die Konfrontation von Gut und Böse, deren Ausgang unvorhersehbar ist.

Die gleiche tragische Intensität, aber wie zum Absoluten gebracht, spiegelt sich auch im Dialog wider. Das Thema Fatum, die Unfähigkeit, das traurige Ende zu verschieben, ist die Prophezeiung eines Genies, die Warnung eines Weisen. Hoffnung - in Furchtlosigkeit Entschlossenheit, die Kräfte und Umstände, die zum Tod führen, abzustoßen. Der Glaube an das Heil und den Erretter hilft Gubaidulina, optimistisch zu bleiben. Einschließlich in Bezug auf die Fähigkeit solcher Kulturinitiativen wie des Transsibirischen Festivals, die Spannung zu lindern, die eine Explosion droht. Eine Chance, am Rande des Abgrunds anzuhalten.

Elena Tanakova © Gallerix.ru