„Die sechste Wache“ von Sergei Lukjanenko, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Der Roman erschien 2014. Dieses Buch bildet den Abschluss der berühmten Twilight-Mage-Reihe und beendet die langjährige Geschichte des Lichtmagiers Anton Gorodetsky. Das Werk vereint alte Feinde im Angesicht einer Bedrohung, die alles Leben auf dem Planeten auslöschen könnte. Der Autor verknüpft alle Handlungsstränge der vorherigen Bände.

Die ersten Anzeichen einer Bedrohung und eines Angriffs auf eine Schule

Eine Reihe seltsamer Angriffe erschüttert die Straßen Moskaus. Ein unbekannter Vampir beißt wahllos Passanten, trinkt etwas Blut und lässt sie am Leben. Eines der Opfer ist die fünfzehnjährige Schülerin Olya Yalova. Sie wird von dem Polizisten Dmitry Pastukhov gerettet. Der Magier des Höchsten Lichts, Anton Gorodetsky, beginnt zu ermitteln. Er spricht mit Olya im Dozor-Krankenhaus, löscht ihre Erinnerung und entfernt den feigen Jungen aus ihren Gedanken. Der Magier entschlüsselt schnell den hinterlassenen Code. Die Anfangsbuchstaben der Namen der Gebissenen ergeben eine erschreckende Botschaft: „Anton Gorodetsky, ich bin gekommen, um dich zu holen.“ Anton begibt sich sofort in die alten Dozor-Archive, wo er die Archivarin Helen Killoran trifft.

Am Morgen droht Gefahr. Die verstümmelte Leiche des Inquisitors wird in der Nähe der Schule von Antons vierzehnjähriger Tochter, der Absoluten Zauberin Nadeschda, gefunden. Die schützenden Amulette des Mädchens aktivieren einen Massenschlafzauber, der alle im Gebäude in tiefen Schlaf versetzt. Anton und seine Frau Swetlana eilen zum Tatort. Im Schulflur kommt eine schreckliche Wahrheit ans Licht: Der Lichtmagier Denis und der Dunkelmagier Alexei, die das Mädchen beschützten, haben den Verstand verloren. Die beiden greifen Nadyas Eltern mit mächtigen Elementarzaubern an.

Das Paar verliert einen erbitterten Kampf. Selbst ihre gewöhnlichen magischen Schilde sind den Angriffen der Verräter nicht gewachsen. Plötzlich greift derselbe unbekannte Vampir in den Kampf ein. Die untote Kreatur rettet die Familie vor dem sicheren Tod, bricht Denis das Genick, durchbohrt Alexei mit einem Stück Metallrohr und verschwindet spurlos. Die Oberhäupter der Moskauer Wachen, Gesar und Zavulon, erscheinen. Die Großen berichten zutiefst beunruhigende Neuigkeiten. Sämtliche Propheten der Erde haben gleichzeitig dieselbe Warnung vor der Apokalypse ausgesprochen.

Die Dämmerungsprophezeiung und das Erscheinen des Tigers

Die Worte der Prophezeiung klingen wie ein Todesurteil. Der Text verkündet unmissverständlich: „Die Sechste Wache ist tot.“ Twilight hat den Anderen fünf Tage und den Menschen sechs Tage eingeräumt. Nur die Wiederherstellung der geheimnisvollen Sechsten Wache kann den Planeten retten. Unterdessen deckt Anton die Identität seines Retters auf. Gesar schlussfolgert, dass die Archivarin Helen Killoran das Land längst verlassen hat und dass sich hinter ihrer Fassade ein Vampir mit mächtiger Amnesiemagie verbarg. Kurz darauf fliegt ein Besucher in Gestalt einer riesigen Fledermaus direkt zu Gorodetskys Haus. Es ist die tausendjährige Vampirin Lilith.

Der Gast fordert Blut für Antworten. Nadyas Freund, der junge Prophet Innokenty Tolkov, bietet freiwillig sein Leben an und bezahlt den Vampir. Lilith bleibt kaum Zeit zu sprechen. Der Zwei-In-Eins – der Gott der Vampire und ein uralter Spross der Dämmerung – ist zurückgekehrt, um die Magier zu vernichten, die den Pakt gebrochen haben. Plötzlich materialisiert sich der Tiger in der Küche der Wohnung. Der Wächter der Dämmerung verbrennt Lilith augenblicklich, um die Geheimnisse des Universums zu bewahren.

Nachdem Tiger die Untoten vernichtet hat, sammelt er die Asche vorsichtig mit einem handelsüblichen Staubsauger ein. Der Wächter weigert sich, direkte Antworten zu geben. Der Magier ist gezwungen, selbst nach den Daten zu suchen. Später enthüllt Arina ein seltsames historisches Detail: Im Jahr 1914 löschten die Höheren Wesen freiwillig ihre Erinnerung an die Sechste Wache. Sie wollten, den alten Vertrag ignorierend, ein soziales Experiment an der Menschheit durchführen, indem sie den Ersten Weltkrieg und die Russische Revolution inszenierten.

Die Suche nach Verbündeten und die Schlacht um St. Petersburg

Anton reist nach Paris, um Jegor Martynow zu finden. Der ehemalige Teenager ist erwachsen geworden, arbeitet als Illusionist und ist noch immer ein unerfahrener potenzieller Spiegel. Gorodezki überredet ihn zur Rückkehr nach Moskau und gesteht ihm seine Schuldgefühle wegen dessen zerrütteter Kindheit. Unterdessen versammeln sich die Vampire zu einer Dringlichkeitssitzung in New York. Sie wollen einen Meister der Meister wählen, der der Wächterwache beitreten soll. Der Kandidat ist der uralte Neandertaler Peter. Plötzlich erscheint der falsche Killoran, tötet die menschlichen Diener und reißt die Macht an sich. Bald wird klar, dass der wiederauferstandene Kostja Sauschkin sich hinter der Maske zahlreicher uralter Vampire versteckt hatte. Twilight selbst hat ihn aus der Asche auferweckt, damit er am Rat teilnehmen kann.

Die Hexen versammeln sich zu ihrem Sabbat in einem österreichischen Hotel. Sie versuchen, eine neue Anführerin des Konklaves zu wählen. Nadja Gorodezkaja will den Titel an sich reißen, doch das uralte Artefakt, ein hölzerner Phallus, erblüht in ihren Händen nicht. Anton und Tigr werden gezwungen, den Sarkophag der Zeit zu betreten. Dort befreien sie die ehemalige Urgroßmutter Arina. Die alte Hexe ist bereit, sich den Verteidigern der Welt anzuschließen.

Swetlana und Nadja suchen Zuflucht in einem geheimen Versteck in St. Petersburg. Doch die Sicherheit erweist sich als trügerisch. Das „Zwei-in-Eins“ greift das Versteck mit einem schweren Baukran an. Das Paar versucht zusammen mit seiner Tochter in einem Auto zu fliehen und entkommt dabei einem Regen aus Benzin und Feuer. Das Monster stellt die Flüchtlinge, verzerrt die Realität und sät Missverständnisse. Ein materialisierter Tiger eilt ihnen zu Hilfe.

Der Wächter liefert sich einen Nahkampf mit dem Doppelten. Zwei Inkarnationen des Zwielichts zerfleischen sich mitten in einer verschneiten Gasse. Der Tiger schleudert seinen Feind zurück, erleidet dabei aber eine tödliche Wunde: Die Hälfte seines Kopfes verwandelt sich in Glas. Die Hexe Arina hält das Monster vorübergehend auf. Urgroßmutter zerquetscht das Ungeheuer mit den Ketten einer Pistenraupe und ersticht es mit einem magischen Dolch. Der Tiger stirbt endgültig in den Armen der weinenden Nadezhda, nachdem er seine letzte Zigarette geraucht hat.

Die Bildung der Wache und der endgültige Ausgang

Die Sechste Wache versammelt sich in Zavulons Moskauer Büro. Ihre Zusammensetzung ist durch die Gesetze uralter Magie bestimmt. Nadja Gorodezkaja verkörpert das Licht. Zavulon repräsentiert die Dunkelheit und schockiert alle mit der Enthüllung, dass Anton Gorodezki sein Enkel ist. Arina verteidigt die Interessen des Hexenkonklaves. Innokenty Tolkow spricht für die Propheten. Kostja Sauschkin repräsentiert die Vampire, und Jegor Martynow den Spiegel. Alle Teilnehmer sind untrennbar durch Bande der Liebe, des Hasses, der Stärke, der Schwäche, des Adels und des Verrats miteinander verbunden.

Anton Gorodetsky selbst wird zum zentralen Bindeglied ernannt. Sein Blut, seine Taten und Gefühle vereinen diese bunte Truppe. Der Dual One stürmt ins Büro und durchbricht Gesars mächtige Schutzzauber. Das Monster verwandelt sich in einen kolossalen, nackten Riesen und verschlingt Denis und Alexei vollständig. Die sechs Wachen sprechen abwechselnd rituelle Phrasen. Kostya liebt Anton als Freund, hasst ihn aber als Mörder. Arina hegt unerwiderte Gefühle für den Magier. Yegor ist dankbar für seine Rettung, erinnert sich aber an seine früheren Manipulationen. Zavulon verehrt seinen Nachkommen, ist aber wütend über dessen Lichtnatur. Kesha respektiert Nadyas Vater, ist aber von seiner Verurteilung belastet. Nadya liebt ihren Vater aufrichtig, verflucht aber seine Bereitschaft, sich zu opfern. Sie brechen offiziell den alten Blutpakt und erklären Anton zu ihrem heiligen Opfer.

Der Dual One akzeptiert die Bedingungen wortlos. Er versetzt Gorodetsky einen vernichtenden magischen Schlag in den Rücken. Die Apokalypse ist abgewendet. Die Anderen behalten ihr Leben und ihre magischen Fähigkeiten. Die Dämmerung zieht sich zufrieden mit der Auflösung des Paktes zurück. Die Auflösung erfolgt. Anton erwacht auf dem Boden eines verwüsteten Büros. Seine Frau und seine Tochter weinen vor Freude. Der Schlag des Monsters hat Anton nicht das Leben gekostet. Der Dual One hat lediglich all seine magische Kraft verbrannt. Der Oberste Lichtmagier ist für immer in einen gewöhnlichen Menschen verwandelt.