„Nine Perfect Strangers“ von Liane Moriarty Automatische übersetzen

„Nine Perfect Strangers“ ist ein Roman von Liane Moriarty aus dem Jahr 2018. Der Roman spielt in Sydney, Australien, und handelt von einer Gruppe Fremder, die sich in einem Wellness-Retreat treffen, um sich von einem mysteriösen Gesundheitsguru behandeln zu lassen. Der Roman wurde für eine Fernsehserie aus dem Jahr 2021 mit Nicole Kidman, Melissa McCarthy und Michael Shannon adaptiert.

Dieser Leitfaden verwendet eine E-Book-Kopie des von Flatiron Books veröffentlichten Textes. Es werden auch potenziell auslösende Situationen erörtert, darunter Tod durch Selbstmord, Trauma und Substanzmissbrauch. Ein Sanitäter namens Yao rettet einer russischen Geschäftsfrau namens Masha das Leben. Zehn Jahre später arbeitet er für Masha in einem Gesundheits- und Wellness-Spa namens Tranquillum House. Das Spa bietet radikale und kontroverse Behandlungsprogramme, die Menschen aus ganz Australien anziehen. Mascha plant ein experimentelles 10-tägiges Behandlungsprogramm, von dem sie glaubt, dass es sie berühmt machen wird. Sie wählt die Gäste, die sie zur Teilnahme an ihrer neuen Behandlung einlädt, sorgfältig aus. Zu den Gästen gehören Frances, eine Liebesromanautorin, die mit dem Umgang mit dem mittleren Alter zu kämpfen hat und Opfer eines Online-Betrugs wurde; Tony, ein ehemaliger Sportler, dessen Familie jetzt im Ausland lebt; Jessica, ein Lottogewinner, der von Schönheitsoperationen und sozialen Medien besessen ist; Ben, Jessicas Ehemann und Besitzer eines leuchtend gelben Sportwagens; Carmel, eine alleinerziehende Mutter von vier Kindern, die sich darüber ärgert, dass ihr Mann sie wegen einer jüngeren Frau verlässt; Lars, ein schwuler Scheidungsanwalt und Spa-Süchtiger; Heather und Napoleon, ein Ehepaar, das mit dem Selbstmord ihres Sohnes Zach zu kämpfen hat; und Zoe, die 20-jährige Tochter von Heather und Napoleon und Zachs Zwillingsschwester. Die Gäste kommen im Tranquillum House an, einem viktorianischen Sandsteinhaus, das in ein Wellness-Resort umgewandelt wurde. Nach der Führung wird ihnen gesagt, dass sie, um ihre Gedanken zu fokussieren, an einer edlen Stille teilnehmen müssen: Vier Tage lang dürfen sie mit niemandem reden oder kommunizieren. Während dieser Zeit müssen sie eine strenge Diät mit täglichen Smoothies einhalten. Sie nehmen an Yoga, Massagen, und andere Aktivitäten, um ihren Geist und Körper zu heilen. Darüber hinaus wurden alle verbotenen Gegenstände wie Wein, Süßigkeiten oder Kaffee, die sie heimlich ins Haus gebracht hatten, aus ihrem Gepäck beschlagnahmt. Die Gäste akzeptieren widerstrebend die Regeln und beginnen, an der Stille teilzuhaben, geleitet von Maschas seltsamer, ätherischer Präsenz. Allerdings schleichen sich bei ihnen Zweifel an der Gültigkeit des Behandlungsprogramms ein. Frances und Tony beginnen ihre Beziehung unter schwierigen Bedingungen. Zuerst ist sie wütend auf ihn, beginnt sich aber zu fragen, ob mehr in ihm steckt, als sie zunächst dachte. Carmel möchte unbedingt abnehmen und nimmt gerne Mashas eher esoterische Techniken an. Die Mitglieder der Marconi-Familie finden die Aktivitäten nützlich, um nicht über Zachs Tod zu reden. Sein Todestag wird gegen Ende des zehntägigen Programms stattfinden. Yao, der Masha zugetan ist, zweifelt an ihren experimentelleren Behandlungsmethoden, verwirft diese aber, weil er an sie glaubt. Am Ende der edlen Stille versammelt Mascha alle in der Meditationskammer im Keller. Sie verrät, dass sie ihnen während der Behandlung kleine Mengen halluzinogener Drogen verabreicht hat. Die Reaktionen der Gäste sind gemischt. Heather ist wütend, während Lars amüsiert ist. Als die Medikamente zu wirken beginnen, können sich die Gäste nicht mehr wehren. Sie erlauben Masha, Yao und dem Personal, unter dem Einfluss der Drogen eine geführte Meditationssitzung abzuhalten. Während dieser Sitzung halluzinieren sie und teilen ihre tiefsten Geheimnisse miteinander. Nachdem sie eingeschlafen sind, wachen sie am nächsten Tag auf und entdecken, dass Mascha sie im Meditationsraum eingesperrt hat. Die Gäste geraten in Panik und versuchen einen Weg aus dem verschlossenen Raum zu finden. Masha und ihre Mitarbeiter beobachten sie von den Überwachungskameras aus. Im Laufe der Stunden sitzen die Gäste herum und reden miteinander. Schließlich erscheint Mascha auf einem Fernsehbildschirm. Sie scheint ein psychisches Problem zu haben, da sie sich zunehmend über die Gäste und das Scheitern ihres Experiments ärgert. Sie hat Yao durch den Drogenkonsum bewusstlos gemacht und hat angefangen zu rauchen und Junk Food zu essen. Die Gäste hören entsetzt zu, als Mascha erklärt, dass sie ein Spiel spielen möchte. Jeder von ihnen wird als Anwalt für einen anderen Gast fungieren und Mascha erklären, warum diese Person leben sollte, wenn sie hypothetisch zur Hinrichtung verurteilt würde. Die Gäste sind müde, hungrig und unsicher, ob Mascha ihnen etwas antun wird. Sie planen ihre Verteidigung. Die Verteidigungsspiele beginnen, aber Mascha wird schnell gelangweilt. Sie ist erst fasziniert, als Carmel eine Reihe bedeutungsloser Unternehmensjargons anfängt, die an Mashas Vergangenheit als Unternehmerin appellieren. Vor dem Ende des Spiels beginnt jedoch Rauch in die dunkle Meditationskammer zu strömen. Die Gäste drängen sich verzweifelt in einer Ecke, überzeugt davon, dass Mascha das Haus niederbrennt. Während die Gäste um ihr Leben fürchten, wundert sich Frances über die Natur der verschlossenen Tür. Sie entdeckt, dass die Tür seit Stunden offen steht und dass Mascha das Feuer mit Soundeffekten und brennendem Papier vorgetäuscht hat. Die Gäste verlassen die Meditationskammer und konfrontieren Masha, die versucht, Heather anzugreifen. Frances greift ein und schlägt Masha bewusstlos, bevor die Polizei eintrifft. Die Polizei bringt Masha zur Genesung in ein nahegelegenes Krankenhaus und die Gäste bleiben eine weitere Nacht im Tranquillum House. Ihre Erfahrungen haben sie zusammengebracht, und sie versprechen, in Verbindung zu bleiben, obwohl sie alle vermuten, dass dies möglicherweise nicht der Fall ist. In den folgenden Monaten und Jahren verlieben sich Tony und Frances. Carmel kommt mit ihrer Scheidung klar. Ben und Jessica einigen sich einvernehmlich auf die Scheidung, bevor Ben und Zoe die Möglichkeit einer Romanze prüfen. Lars stimmt dem Kinderwunsch seines Freundes zu. Heather und Napoleon lösen ihre anhaltenden Schuldgefühle und ihren Groll im Zusammenhang mit Zachs Tod. Nach einer kurzen Haftstrafe wird Mascha freigelassen. Die anderen Charaktere sehen zu, wie sie im Fernsehen auftritt und anderen ihr neues Behandlungsprogramm anbietet. Ben und Jessica einigen sich einvernehmlich auf die Scheidung, bevor Ben und Zoe die Möglichkeit einer Romanze prüfen. Lars stimmt dem Kinderwunsch seines Freundes zu. Heather und Napoleon lösen ihre anhaltenden Schuldgefühle und ihren Groll im Zusammenhang mit Zachs Tod. Nach einer kurzen Haftstrafe wird Mascha freigelassen. Die anderen Charaktere sehen zu, wie sie im Fernsehen auftritt und anderen ihr neues Behandlungsprogramm anbietet. Ben und Jessica einigen sich einvernehmlich auf die Scheidung, bevor Ben und Zoe die Möglichkeit einer Romanze prüfen. Lars stimmt dem Kinderwunsch seines Freundes zu. Heather und Napoleon lösen ihre anhaltenden Schuldgefühle und ihren Groll im Zusammenhang mit Zachs Tod. Nach einer kurzen Haftstrafe wird Mascha freigelassen. Die anderen Charaktere sehen zu, wie sie im Fernsehen auftritt und anderen ihr neues Behandlungsprogramm anbietet.