Zusammenfassung von „Liebe im entscheidenden Moment“ von Alisa Korsak Automatische übersetzen

Dieser Roman, ein zeitgenössischer Liebesroman aus dem Jahr 2009, erzählt die Geschichte der Wandlung eines schüchternen, unterdrückten Mädchens zu einer selbstbewussten Unternehmerin. Im Mittelpunkt steht die komplexe Konfrontation zwischen einem Mann und einer Frau, die mit einer zynischen Wette beginnt. Eine zufällige Begegnung verändert das Leben der Figuren grundlegend und zwingt sie nach einer Reihe schwieriger Prüfungen, ihre Werte neu zu überdenken.

Eine unerwartete Wette und eine schicksalhafte Begegnung

Der junge Klim Pankratov, ein Student im höheren Semester, beschließt, sich an einem Sommerwochenende zu amüsieren. Er und ein paar Freunde schließen eine leichtfertige Wette ab. Die Wettbedingungen besagen, dass Klim die nächste Nacht mit dem fünften Mädchen verbringen muss, das das Fremdspracheninstitut verlässt. Klim hofft auf Glück, denn die Zahl Fünf hat ihm bisher immer Glück gebracht. Doch das Schicksal hat andere Pläne.

Als Fünfte erscheint Alisa Volkova auf der Veranda. Sie stammt aus einer streng religiösen Familie von Sektenmitgliedern. Ihre Eltern bestrafen ihre Töchter schwer für jegliche Anzeichen eines weltlichen Lebens und verbieten ihnen, Kosmetik zu tragen, Schmuck zu benutzen und sich mit jungen Männern zu treffen. Alisa nutzt die Abwesenheit ihrer Eltern, trägt pinken Lippenstift auf und geht hinaus. Dasha, die jüngere Schwester ihres engen Freundes Klim, beschließt, mitzuspielen. Sie überzeugt Alisa, dass der gutaussehende, braunhaarige Klim schon lange in sie verliebt sei und sie kennenlernen wolle.

Alisa, die sich nach Freiheit sehnt, willigt ein, mit der Gruppe zu einem Landhaus zu fahren. Sie trägt einen lächerlichen, plissierten, knöchellangen Rock und eine alte Jeansjacke. Klim ist von ihrem Aussehen genervt, muss aber die Würde wahren. Im Haus zerbricht Alisa versehentlich ihre Brille. Klim hilft ihr und bemerkt plötzlich, dass sich unter dem hässlichen Gestell atemberaubende blaugrüne Augen verbergen.

Die feiernden Gäste werden schnell betrunken. Klims Freunde stoßen Alice aus Spaß in den Pool. Sie sinkt unter, da sie nicht schwimmen kann. Klim eilt ihr zu Hilfe und rettet sie. Er trägt die erschöpfte Frau in sein Zimmer und legt sie ins Bett. In der Nacht kehrt der betrunkene Klim ins Schlafzimmer zurück. Im Mondlicht sieht er die anmutigen Kurven eines Frauenkörpers und das markante Kleeblatt-Mal auf ihrem unteren Rücken. Von Lust überwältigt, vergewaltigt er das schlafende Mädchen.

Exil und der Beginn eines neuen Lebens

Am Morgen drückt Dasha Alisa zynisch hundert Dollar in die Hand und behauptet, Klim habe die Nacht bezahlt. Geschockt von dem Verrat verlässt Alisa fluchtartig das Haus. An der Bushaltestelle trifft sie auf Zinaida, eine exzentrische Taxifahrerin mit psychologischem Hintergrund. Zinaida hat Mitleid mit dem Opfer und nimmt sie mit nach Hause.

Alisas wütende Eltern empfangen sie zu Hause. Nachdem sie das Verschwinden ihrer ältesten Tochter über Nacht bemerkt haben, verstoßen sie sie öffentlich und setzen sie auf die Straße. Die einzige verbliebene Angehörige der Fanatiker ist nun ihre jüngere Schwester Melisa. Alisa kehrt zu Zinaida zurück, die ihr einen Racheplan vorschlägt. Die Frauen dokumentieren die Spuren der Gewalt in der Frauenarztpraxis und suchen beim Angeln am Fluss nach Klim.

Alisa fordert von Pankratov zwanzigtausend Dollar Entschädigung. Andernfalls droht sie, die Polizei einzuschalten. Klim, wütend, versucht den Erpresser einzuschüchtern, erkennt aber den Ernst der Lage. Das Mädchen ist noch nicht volljährig, und eine Anzeige würde seinen Ruf ruinieren. Er zahlt die geforderte Summe. Alisa und Zinaida haben eine Firma namens „Alizi“ gegründet, die europäische Kleidung verkauft.

Zehn Jahre später und neue Intrigen

Zehn Jahre vergehen. Alizis Firma hat sich zu einer florierenden Modeboutique-Kette entwickelt. Alisa ist kaum wiederzuerkennen und hat sich zu einer selbstbewussten und eleganten Geschäftsfrau gewandelt. Zinaida, eine wohlhabende Witwe nach dem plötzlichen Tod ihres betagten Mannes, unterstützt sie bei der Geschäftsführung. Die Freundinnen planen die Expansion und haben ein repräsentatives Ladenlokal am Kutuzovsky Prospekt im Wert von vier Millionen Dollar im Auge.

Im Laufe der Jahre hat Klim Pankratov das riesige Finanzimperium seiner Eltern übernommen, die beim Tsunami in Thailand ums Leben kamen. Er pflegt eine komplizierte Beziehung zu der flatterhaften Dasha, ist aber weiterhin Junggeselle. Das Schicksal führt die einstigen Feinde anlässlich des Geburtstags des berühmten Bankiers Remizov wieder zusammen. Klim ist von Alisas Wandlung verblüfft und hält sie irrtümlicherweise für die Geliebte des betagten Geburtstagskindes. Er fordert sie zum Tanz auf und überschüttet sie mit bissigen Beleidigungen.

Kurz darauf stirbt Remizov plötzlich an einem Herzinfarkt. Ein gehässiger, gekaufter Artikel erscheint in der Presse, der Sinaida beschuldigt, den Mord an dem Bankier wegen seines Erbes in Auftrag gegeben zu haben. Dann folgt eine weitere Tragödie: Sinaida stürzt aus dem Fenster ihrer Wohnung im fünften Stock. Dank eines cleveren Türgriffs überlebt sie, fällt aber ins Koma. Alisa ist sich sicher, dass ihrer Freundin beim Sturz geholfen wurde.

Verschwörung gegen die Schwestern

Ohne Remizovs finanzielle Unterstützung versucht Alisa, den Kauf des Ladenlokals am Kutuzovsky Prospekt doch noch zu retten. Doch Klim, der sich für eine frühere Demütigung rächen will, kauft das Gebäude, um es als neue Filiale seiner Bank zu nutzen. Alisa sucht ihn in seinem Büro auf und bittet ihn inständig, das Gebäude freizugeben. Sie erklärt, dass der Kauf der Boutique Zinaidas größter Traum gewesen sei und diese Nachricht ihrer Freundin neues Leben einhauchen könnte. Klim lehnt entschieden ab und kassiert dafür eine Ohrfeige.

Währenddessen versucht Alice, die Probleme ihrer Zwillingsschwester zu lösen. Melisa behauptet, ihr Chef habe ihr für 50.000 Dollar einen Anteil an der Firma angeboten. In Wahrheit hat sie die gesamte Summe im Casino verspielt und wird nun von gefährlichen Gläubigern verfolgt. Alice begleicht heimlich die Schulden ihrer Schwester, um sie vor Vergeltungsmaßnahmen zu schützen.

Melisa hingegen empfindet keinerlei Dankbarkeit. Seit Jahren hegt sie Neid auf den Erfolg ihrer Schwester. Gemeinsam mit Olgerd, Alizis Finanzdirektor, schmiedet sie einen Plan. Wie sich herausstellt, war es Olgerd, der die betrunkene Zinaida aus dem Fenster stieß. Die Kriminellen entführen Alisa und sperren sie in einem verspiegelten Raum in Olgerds Landhaus ein. Sie fordern die Übertragung ihrer Bankkonten und planen, Alisa bei einem vorgetäuschten Autounfall zu töten. Melisa schneidet sich die Haare kurz und färbt sie in der gleichen Farbe wie ihre Schwester, um deren Position im Unternehmen vollständig zu übernehmen.

Feuerwehr und Rettungsdienst aus Alice im Wunderland

Vor ihrer Entführung besucht Alisa eine Modenschau des talentierten Designers Vitaly Topilsky im Club Blindage. Auch Klim ist mit seiner Verlobten dort. Mitten in der Veranstaltung bricht im Untergeschoss ein Großbrand aus. Panik bricht aus, und der einzige Ausgang ist von der aufgebrachten Menge blockiert. Klim hilft Alisa, die junge Sängerin Diana zu retten, deren Kleidung Feuer gefangen hat.

Die Helden finden sich in einem engen Abstellraum eingeschlossen wieder. Klim schlägt das Fenster ein, doch die Stahlgitter versperren ihnen den Weg. Vitaly, der überlebt hat, eilt ihnen zu Hilfe. Er bringt Klims Auto und reißt mit einem Abschleppseil die Gitter aus der Wand. Klim zieht Alisa und Diana heraus, verliert aber selbst das Bewusstsein an einer Kohlenmonoxidvergiftung. Alisa kehrt in den brennenden Raum zurück und zieht Klim an die frische Luft. Nach dem Brand bringt Klim Alisa zu seinem Landhaus, wo sie sich leidenschaftlich versöhnen. Am nächsten Morgen jedoch sorgt Dasha für einen Skandal, und Alisa reist ab, fest entschlossen, endgültig mit der Vergangenheit abzuschließen.

Einige Tage später besucht Klim die verletzte Sängerin Diana im Krankenhaus. Dort trifft er auf eine Frau, die Alisa ähnelt. Als sie sich bückt, bemerkt Klim, dass die kleeblattförmige Narbe an ihrem unteren Rücken fehlt. Ihm wird klar, dass sie eine Betrügerin ist. Er erinnert sich an seine seltsamen Träume, in denen Zinaida auf den Spiegel gezeigt hatte, und vermutet daher einen Austausch.

Kriminelle entlarven und Glück finden

Klim studiert Alisas Akte und erfährt von ihrer Zwillingsschwester. Er folgt Melisa und gelangt so zu Olgerds unfertigem Häuschen. Dort stellt er den Betrüger zur Rede, der ihn mit einer Pistole bedroht. Vitaly eilt ihm zu Hilfe und schlägt den Verbrecher mit einem Stück Baustahl bewusstlos. Klim steigt in den Keller hinab und findet die erschöpfte Alisa in einem Raum mit verspiegelten Wänden.

Melisa kommt wieder zu Bewusstsein und versucht, mit einem Auto zu fliehen, verliert jedoch die Kontrolle, stürzt in eine tiefe Schlucht und stirbt. Olgerd wird bei dem Versuch, ins Ausland zu fliehen, festgenommen. Alisa wird ins Krankenhaus gebracht, wo der renommierte Neurochirurg Polyansky erfolgreich das Hämatom entfernt. Auch Zinaida erwacht aus dem Koma. Klim schenkt Alizi die Boutique am Kutuzovsky Prospekt.

Nach diesen Turbulenzen reist Klim für drei Monate nach London. Er versucht, Alisa zu vergessen, doch ihr Porträt lässt ihn nicht los. Zinaida erholt sich und beginnt eine Affäre mit Alexander. Vitaly und Diana planen ihre Hochzeit. Am Vorabend der Feier veranstalten Freunde einen Junggesellenabschied im Toska-Club. Klim wettet mit der fünften unverheirateten Frau, die den Raum betritt, dass sie ihn heiraten wird. Die fünfte Gästin entpuppt sich als Alisa. Wie sich herausstellt, hat sie das Treffen mit Vitalys Hilfe selbst arrangiert. Die Affäre gipfelt in einer Hochzeit in einer ruhigen Dorfkirche.