"Red Star" von Alexander Bogdanov, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Red Star, ein 1908 veröffentlichtes Science-Fiction-Werk, ist ein Roman über eine kommunistische Reise zum Mars. Es untersucht die Idee des Kommunismus als sozial wohlhabendes System. Dabei entwickelt er eine intensive Verehrung für die Menschen in der neuen Welt.

Alexander Alexandrowitsch Bogdanow war einer der Gründer der Russischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und einer der wichtigsten Rivalen von Wladimir Lenin. Er war aufgrund seiner marxistischen Ideologie sehr einflussreich und spielte im ersten Jahrzehnt der Sowjetunion eine bedeutende Rolle.

Parzelle

Der in St. Petersburg lebende Bolschewik und Mathematiker Leonid ist der Protagonist dieser Geschichte. Er unternimmt eine Reise zum Mars, um die Unterschiede der Kulturen zu verstehen und die neue Welt kennenzulernen. Als er eine neue Welt erreicht, trifft er auf eine völlig neue Dimension, in der alle grundlegenden Dinge anders sind als die üblichen.

Der Protagonist führt auch ein Experiment mit Letta (einem Marsianer) durch, aber dieses Experiment führt zu katastrophalen Folgen und dem unvermeidlichen Tod von Letta. Leonidas kommt bald auf dem Mars an und erforscht verschiedene Aspekte der Marsgesellschaft. Er versteht, dass Marsianer mit einem Sinn für Gleichheit leben. Bald verliebt er sich in die Marsianerin Nettie. Der Protagonist schätzt eindeutig die Zeit, die er auf dem Mars verbracht hat, und ist vielen seiner Bewohner sehr verbunden.

Es stellt sich jedoch heraus, dass die Marsianer die Erde kolonisieren wollten, um das Problem der Überbevölkerung zu lösen (die Ironie in dieser Angelegenheit bleibt den Lesern nicht verborgen). Sie kommen zu dem Schluss, dass dies die einzige praktische Lösung ist und die Bevölkerung der Erde zerstört werden muss. Er tötet schließlich Sterny (einen anderen Schiffskameraden). Dann kehrt er in einem schrecklichen Zustand zur Erde zurück und ihm wird gesagt, dass alles, was er für geschehen hält, nur ein Teil seines Geisteszustandes ist. Am Ende stellt sich jedoch heraus, dass Nettie und Leonidas zum Mars zurückgekehrt sind.

Liste der Charaktere

Leonid

Der Protagonist des Romans ist ein Revolutionär und Wissenschaftler, der zum Mars gereist ist, um eine scheinbar real funktionierende sozialistische Utopie zu studieren. Leonidas wurde von den Marsmenschen gerade deshalb ausgewählt, weil er Russe zu einer Zeit ist, in der die Revolution von 1905 ihnen das größte Versprechen für die Erde zu sein scheint, ihr eigenes Schicksal zu erfüllen. Daher ist Leonidas, bevor er Wissenschaftler wird, ein idealer Abgesandter, weil er ein Revolutionär ist. Die Wahl, ein Abgesandter zu werden, wurde nicht von ihm getroffen, und tatsächlich erfährt er erst einige Zeit nach Beginn der Mission alle Details dessen, was passiert.

Manny

Der Chefingenieur der Marsexpedition, die auf der Suche nach einem Abgesandten auf der Erde ankam. Dank seiner Fähigkeit, Russisch zu sprechen, kommen er und Leonid näher und bilden freundschaftliche Beziehungen. Auf dem Mars werden Mennys Aufgaben jedoch von der Venus-Kolonisierungskommission übernommen und er tritt in den Hintergrund. In einer Fortsetzung namens Engineer Menny kehrt er mit neuer Kraft an die Spitze der Geschichte zurück.

Nettie

Nettie fungiert zunächst als Ärztin, die Leonid dabei helfen soll, seine Schlafstörungen während einer Expedition zum Mars zu überwinden. Da Leonidas zu Beginn des Romans größtenteils im Dunkeln tappt, gibt es einige humorvolle Verwirrung im Zusammenhang mit Nettie, die er zunächst für einen Mann hält. Als er die Wahrheit herausfindet, erweitert sich Netties Rolle zu der einer romantischen Partnerin.

Stern

Stern ist Mitglied der Crew der Expedition, die Leonid rettet. Er analysiert kalt; ein Mars-Intellektueller, der zur Vernichtung der Erdbewohner aufruft, weil ihre Bewegung zum Sozialismus nur in einer fragmentierten Katastrophe enden kann, die dem Mars Unglück bringt. Leonid gefällt seine Lösung des Problems nicht, die bisher nur Potenzial bleibt.

Nella

Nella ist die Hausmeisterin für die Marskinder, aber was noch wichtiger für die Handlung ist, sie ist Netties Mutter. In dieser Eigenschaft teilt sie Leonid sehr wichtige Informationen mit, die er vorher nicht kannte: Nettie war zuvor mit Sterny verheiratet.

Themen

Anti-Individualismus

Der Untertitel „Roter Stern“ suggeriert, das Marsleben sei als kommunistische Utopie zu betrachten, doch in Wirklichkeit ist nicht alles ideal für einen Erdenbürger aus Russland, der als Abgesandter zur Beobachtung und Ausbildung dorthin gebracht wird. Natürlich schaut sich Leonid um und sieht die Effektivität des sozialistischen Systems, für das er im Russland des frühen 20. Jahrhunderts ein aktiver Revolutionär war. Doch selbst ein engagierter Mann wie er kann nicht anders, als gegen die Fesseln zu rebellieren, die die marsianische Gesellschaft dem Ausdruck einfacher menschlicher Individualität auferlegt.

Geschlechtsneutralität

Der Autor war allen voraus, wenn es darum ging, die Geschlechterneutralität als grundlegende Grundlage des utopischen Sozialismus zu unterstützen. Tatsächlich treibt er diese Idee bis zum logischsten Extrem, weit über die Einfachheit von geschlechtsloser Mode und Stil hinaus. Die Protagonistin des Romans beginnt schließlich eine Affäre mit einem der Marsmenschen, aber erst, nachdem sie sie zunächst mit einem Mann verwechselt hat. Marsmenschen sind Menschen sehr ähnlich, abgesehen von riesigen Augen, und unter ihnen wurde die Geschlechterdifferenzierung ausgerottet.

Veränderung des Klimas

Vielleicht etwas überraschend für einen Roman, der im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts geschrieben wurde, ist eines der Themen, das die Erzählung antreibt, der Klimawandel. Darüber hinaus geben die Marsianer zu, dass ihre Handlungen direkt dafür verantwortlich sind. Man könnte erwarten, die folgende Passage in einem modernen Science-Fiction-Roman zu finden, der versucht, eine allegorische Darstellung der drängenden Probleme des Klimawandels auf der Erde zu schaffen, aber sie findet sie in einem Roman, der Jahrzehnte bevor das Problem als Problem erkannt wurde, und über ein Jahrhundert davor geschrieben wurde irgendwie in eine Debatte über politische Ideologie verwandelt wird, ist fast lang genug, um das System zu schockieren. So erklärt ein Marsianer einem Besucher von der Erde die Krise:

„Noch vor siebzig Jahren, als unsere Kohlereserven erschöpft waren und die Umstellung auf Wasserkraft noch lange nicht abgeschlossen war, waren wir gezwungen, einen großen Teil unserer geliebten Wälder zu zerstören, um Zeit zu haben, unsere Maschinen zu erneuern. Es hat den Planeten entstellt und unser Klima jahrzehntelang verschlechtert.“

Der Roman „Roter Stern“ wurde erstmals 1908 im St. Petersburger Verlag „Verband der Druckgrafiker“ veröffentlicht. Er wurde dann 1918 und 1929 nachgedruckt. Da Bogdanow einer der Ideologen des Proletkults war, ist sein Werk von der Ideen und Ästhetik des Proletkult. Genau genommen stellte sich Bogdanov die Aufgabe, seine Ideen den Massen zu vermitteln, und sie in einer interessanten literarischen Form zu präsentieren, war eine völlig vernünftige Entscheidung.

Der Rote Stern beschreibt eine hochentwickelte und wohlhabende sozialistische Gesellschaft auf dem Mars. Ihr Hauptproblem ist die Überbevölkerung, die bewusst durch unbegrenztes Bevölkerungswachstum verursacht wurde. Um dieses Problem zu lösen, sind neue Territorien und Ressourcen erforderlich: Angesichts der schwierigen Wahl zwischen Erde und Venus entscheiden sich die Marsianer schließlich für eine viel gefährlichere Besiedlung der letzteren, um die Vernichtung der Erdbevölkerung zu vermeiden. Die Marsianer beginnen mit der Umsetzung ihres Plans, die Revolution auf der Erde geht weiter wie gewohnt, aber eine interplanetare Liebesaffäre kann zum Zusammenspiel der beiden Welten beitragen.

Es ist davon auszugehen, dass es sich bei einem anderen Text um ein kontrafaktisches Gedankenexperiment handelt, also um eine systematische und tatsächlich plausible Erzählung, die auf phantastischen Prämissen beruht. Erzählungen dieser Art können als mentale Konstruktionen definiert werden, die nicht in die Realität übersetzt werden können. Man kann auch sagen, dass das literarische Gedankenexperiment im Roman eine bestimmte Reaktion beim Leser hervorrufen soll und auf einer bestimmten wissenschaftlichen oder ideologischen Hypothese basiert, die es mit einer Reihe von stilistischen und rhetorischen Mitteln bestätigen oder widerlegen soll.