"Kirschgarten", Zusammenfassung Automatische übersetzen

Das Debüt von Anton Tschechows Theaterstück "The Cherry Orchard" fand im Januar 1904 statt. Da das Stück ursprünglich auf Russisch geschrieben und inszeniert wurde, haben die Namen einiger Charaktere in verschiedenen englischsprachigen Ausgaben mehrere Schreibweisen.

Das Stück beginnt an einem kühlen Maitag vor Sonnenaufgang auf einem Landsitz. Trotz der Kühle blüht die Kirsche. Der Freund der Familie Yermolai Lopakhin und die Magd Dunyasha warten auf die Rückkehr der Besitzerin des Anwesens, Luba Ranevskaya, aus Paris nach fünfjähriger Abwesenheit. Nach dem Tod von Grishas ertrunkenem Sohn lebt sie dort mit ihrem Geliebten.

Lopachin ist ein einheimischer Geschäftsmann, der Lyuba sowohl für ihre Freundlichkeit dankbar ist als auch beleidigt von ihren häufigen Erinnerungen an seine bescheidene Erziehung. Das Gut beschäftigt auch einen Angestellten Simon Efikodov, der wegen seiner amüsanten Unfälle den Spitznamen "Simple Simon" trägt.

Lyuba kommt mit ihrem Gefolge: Teenager-Tochter Anya, Gouvernante Ani Charlotte, ältere Dienerin Firs, älterer Bruder mittleren Alters von Lyuba Leonid Gaev, Adoptivtochter Varya und Hund Charlotte.

Lyuba ist froh, nach Hause, nach Russland, auf das Familiengut zurückzukehren. Anya erzählt Vary, dass Lyuba fast mittellos war, obwohl sie üppige Ausgaben machte. Ermolai erinnert daran, dass ihre Schulden exorbitant geworden sind und dass in dieser Hinsicht geplant ist, das Anwesen zu versteigern, um alle Rechnungen zu bezahlen.

In einem Gespräch mit Any bietet Ermolai eine weitere Lösung für ihre finanziellen Probleme. Lyuba muss das Anwesen teilen, Hütten bauen und an Urlauber vermieten. Er erklärt, dass es in den letzten Jahren mehr Urlauber gegeben habe, und der Gewinn werde es Lyuba ermöglichen, das Land zu behalten und gleichzeitig Schulden zu begleichen. Leonid und Lyuba lehnen diese Idee ab, da sie dafür einen schönen und beliebten Kirschgarten fällen müssen.

Bevor er das Haus verlässt, bietet Yermolai seinen Brüdern und Schwestern ein Darlehen von 50.000 Rubel an, um das Anwesen bei einer Auktion zu kaufen, wenn sie ihre Meinung ändern, und beschwert sich, dass es möglicherweise keine andere Möglichkeit gibt, das Anwesen zu retten.

Pjotr ​​Trofimov trifft am Tatort ein. Er war Grishas Lehrer. Das Erscheinen von Peter weckt in Lyuba schmerzhafte Erinnerungen.

Noch vor dem Ende des ersten Aktes des Stücks bietet Leonid Lyuba drei Möglichkeiten zur Rettung des Nachlasses an: Erstens ein Darlehen seines Freundes, eines Bankiers. Zweitens, Geld von Yermolai zu leihen, vorausgesetzt, der schöne Garten wird nicht abgeholzt. Und drittens, um Geld von ihrer reichen Tante in Jaroslawl zu leihen.

Der zweite Akt des Stücks beginnt damit, dass die Diener des Guts, Yasha und Efikodov, um den Standort des dritten Dieners, Dunyasha, kämpfen. Bald tauchen andere Charaktere auf und diskutieren weiter über Yermolais Plan. Lyuba hasst diese Idee immer noch und sagt, wenn das Anwesen verkauft wird, sollte es mit ihm verkauft werden. Während des Gesprächs sagt Lyuba, dass ihr Geliebter in Paris ihr Telegramme mit der Bitte um Rückkehr schickt, dass er sie zuvor ausgeraubt, verlassen und zu einem Selbstmordversuch gebracht habe.

Peter kommt zurück und spricht zur Freude aller über die Faulheit der russischen Intellektuellen und die Bedeutung der Arbeit. Am Ende des Gesprächs hört jeder das Geräusch einer gerissenen Saite, kann aber seine Quelle nicht identifizieren. Ein betrunkener Obdachloser taucht auf und nachdem er um Geld gebeten hat, gibt Lyuba ihm trotz Varys Protest alles, was sie hat. Niedergeschlagen von dem Treffen gehen alle außer Peter und Anya. Warja glaubt, dass sie eine Affäre haben, aber das ist nicht der Fall, und Peter erklärt bekanntlich, dass sie "über der Liebe" stehen. Die Handlung endet damit, dass Efikodov ein trauriges Lied auf der Gitarre spielt, und Varya ruft Anna an, aber sie antwortet nicht.

Zu Beginn des dritten Aktes schmeißt Lyuba eine Party zu Ehren der Auktion. Charlotte zeigt Gästen mehrere Zaubertricks, darunter mehrere lokale Politiker und Beamte. Lyuba macht sich Sorgen, dass der Garten verloren geht und macht sich Sorgen, warum Gaev und Yermolai nicht von der Auktion zurückgekehrt sind. Lyuba macht sich Sorgen, dass eine reiche Tante nicht helfen wird und andere Pläne von Gaev scheitern könnten. Sie argumentiert mit Peter. Peter sagt, dass Lyuba die Wahrheit über ihre finanzielle Situation nicht wahrnimmt, und Lyuba kritisiert Peter dafür, dass er sich nie verliebt hat.

Gaev und Yermolai kehren von der Auktion zurück und Yermolai gibt bekannt, dass er das Anwesen gekauft hat. Er plant immer noch, den Kirschgarten abzuholzen. Lyuba ist verwirrt und Anya versucht erfolglos, ihre Mutter zu trösten.

Als der vierte, letzte Akt beginnt, ist es bereits Oktober. Der Kirschgarten wird gerade abgeholzt. Alle Helden bereiten sich darauf vor, zu gehen, jeder geht seinen eigenen Weg. Tannen wurde jedoch sehr krank und Anya befürchtet, dass er nicht ins Krankenhaus gebracht wird, wo er hingehört. Yasha versichert ihr, dass er entführt wurde.

Lyuba und Gaev verabschieden sich vom Haus und schließen die Tür ab.

Aber Firs ist wirklich vergessen. Er grummelt darüber, wie das Leben an ihm vorbeigegangen ist, wandernd. Als er leise auf der Couch stirbt, hört er die letzten beiden Geräusche: das Knacken von Saiten und eine Axt, die in einem Obstgarten einen Baum fällt.

Die meisten Leute lesen The Cherry Orchard als Kommentar zu den Ereignissen in Russland, das Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts große politische Veränderungen durchmachte. Lyuba repräsentiert das alte Russland, das sich den Veränderungen des neuen Klimas widersetzt. Peters Reden hingegen diskutieren offen über die sich verändernde Landschaft Russlands und empfehlen insbesondere neue Philosophien des Marxismus und Darwinismus.

Auch der Klang einer gebrochenen Saite, der im Stück zweimal vorkommt, weist auf ein Wechselthema hin. Der Verlust des Anwesens und die Zerstörung des Kirschgartens sind das Ergebnis einer Abkehr von alten Ideologien, insbesondere denen des Adels, die in Vergessenheit geraten.

"Der Kirschgarten" ist eines der letzten Werke von Tschechow, das er aufgrund von Tuberkulose in Jalta in Abgeschiedenheit geschrieben hat. Nach seinem Debüt erhielt das Stück gemischte Kritiken: Einige Kritiker hielten es für geschmacklos oder sogar schlecht, andere bewunderten seine politische Position. Tschechow starb wenige Tage nach der Erstveröffentlichung des Stücks im Jahr 1904.