Zusammenfassung von „Die Rückkehr des Sherlock Holmes“. Automatische übersetzen

Die Rückkehr von Sherlock Holmes beginnt fast buchstäblich damit, dass Dr. John Watson praktisch von „einem älteren, deformierten Mann … mit einem scharfen, wettergegerbten Gesicht, das aus einem Rahmen aus weißem Haar herausschaut“, angegriffen wird. In jeder anderen Geschichte hätte sein ständiger Begleiter, Mentor und Futter für seine literarischen Ambitionen dem alten Mann einen Fünf-Sekunden-Blick zugeworfen und dann fast die gesamte Geschichte seines Lebens erzählt.

Bis es zu jenem seltsamen Treffen zwischen Watson und dem alten, korrupten Bibliophilen kommt, das in der Eröffnungsgeschichte der Sammlung „Das leere Haus“ beschrieben wird, sind drei Jahre vergangen, seit Sherlock Holmes von der Höhe des Reichenbachfalls in den Tod gestürzt ist tödliche Umarmung mit seinem geschworenen Feind Professor Moriarty bis hin zu seinem Untergang.

Ganz am Anfang von The Empty House enthüllt John Watson, dass er immer noch aktiv in die Weltkriminologie involviert ist, wie seine tiefe Frustration über die Beweise im Zusammenhang mit dem Mord an dem ehrenwerten Ronald Adair zeigt; ein Mord, der Londons Aufmerksamkeit ungefähr auf dem gleichen Niveau erregte, wie Amerika mit dem OJ-Simpson-Prozess beschäftigt war.

Eine unabhängige Untersuchung von Watson, als Sherlock, zu den scheinbar unmöglichen Umständen eines Mordes mit Schießerei, bei dem keiner von denen, die die Schüsse hätten hören sollen, davon berichtet hat und bei dem die Waffe, die hätte entdeckt werden sollen, nicht gefunden wurde, führt zu die Tatsache, dass Watson sich mit einer nervigen alten Frau trifft.

Watson, ein Militärarzt mit Erfahrung in Frontoperationen, ist das erste und letzte Mal in seinem Leben, dass der einfache Akt, dem alten Mann für einige Momente den Rücken zu kehren, es dem alten Mann ermöglicht, sich endlich als Watsons langjährig verlorener und vermeintlicher Mitbewohner auf der Baker. Straße 221 B. So beginnt mit „Das leere Haus“ eine Reihe von Geschichten, die buchstäblich die Geschichte von Sherlock Holmes‘ Rückkehr aus dem Grab erzählen. (Nun, der letzte Teil ist vielleicht nicht so wörtlich.)

Die Auferstehung von Sherlock Holmes in seiner Maskerade eines buckligen Rentners in „Das leere Haus“ steht in direktem Zusammenhang mit seiner Verkleidung als Teil eines Plans, „Charles Augustus Milverton“ in einer der späteren Sammlungen einzusperren. Holmes Vorliebe dafür, seinem normalerweise kalten, berechnenden Gesicht in der ziemlich brutalen Art und Weise, in der er seinen Status unter den Lebenden offenbart, ein wenig Theatralik zu verleihen, wird in der berühmten Szene, in der er in The Norwood Builder einen Attentäter dazu bringt, sich zu offenbaren, denkwürdig wiederbelebt.

Was „Die Rückkehr des Sherlock Holmes“ von Professor und Mary Ann („und die anderen“) betrifft, wird diese Sammlung allgemein als einige der besten Geschichten im gesamten Holmes-Kanon angesehen. In einem Artikel mit dem faszinierenden Titel „A Statistical Analysis of the Sherlock Holmes Stories“ erhielten drei Geschichten fünf Sterne und fünf vier Sterne, aber leider muss man zugeben, dass drei Geschichten aus The Return of Sherlock Holmes nur einen Stern verdienen. (Was dem Goldenen Kneifer unnötig unhöflich erscheint, der vielleicht mehr unter einem Mysterium leidet, aber viel besser darin ist, das Interesse aufrechtzuerhalten als das 4-Sterne-Abenteuer der Priory School. Sogar Arthur Conan Doyles eigene Auswahl von zwölf Lieblingsgeschichten über seine berühmtesten literarisches Schaffen spiegelt die Qualität dieser Sammlung wider,

Obwohl The Return of Sherlock Holmes den letzten Moment markiert, in dem Sherlock Holmes’ Einfluss auf das lesende Publikum die Fähigkeit seines Schöpfers, ihn zu kontrollieren, deutlich überstieg, versucht Doyle dennoch in The Second Spot erneut zu vollbringen, was die Veröffentlichung von The Empty House gezeigt hat. “, sei ihm beim „Last Thing“ nicht gelungen. Nämlich: Sherlock von sich zu befreien, damit er Zeit hat, andere Bereiche seiner Arbeit zu erkunden. „The Second Spot“ beginnt buchstäblich damit, dass Dr. Watson den Leser darüber informiert, dass dies der letzte Sherlock-Fall ist, den er jemals veröffentlichen wird, weil Holmes jetzt im Ruhestand in Sussex Downs lebt, wo er mit Bienen arbeitet, anstatt menschliche Gewohnheiten zu studieren. Da darauf zwei weitere Sammlungen von Kurzgeschichten folgten, die wiederum ursprünglich in der Zeitschrift Strand veröffentlicht wurden,

Diese Rezension basiert auf dem Originalwerk von Conan Doyle, die Titel der Geschichten können in verschiedenen Übersetzungen abweichen.

Leeres Haus

Sherlock Holmes ist von den Toten zurück! Drei Jahre zuvor sah Dr. Watson Beweise dafür, dass Sherlock und Professor Moriarty von der Spitze der Reichenbachfälle in den Tod gestürzt waren. Eines Tages taucht ein alter Buchhändler in seiner Arztpraxis auf, Dr. Watson dreht sich für ein paar Sekunden weg, und als er sich wieder umdreht, steht sein alter Freund schon da. Das leere Haus gegenüber der Baker Street 221B scheint der perfekte Ort für Moriarty zu sein, um seinen wahren Platz im Grab zu rächen. Bis Watson und Holmes seinen Lieutenant Sebastian Moran aufhalten.

Norwood-Auftragnehmer

In einer Rachephantasie täuscht ein alter Mann seinen eigenen Tod vor und gibt dem Sohn der Frau die Schuld, die ihn vor Jahrzehnten zurückgewiesen hat. Nachdem er ein wenig in den Kohlen des Feuers und den Finanzunterlagen des "Toten" gewühlt hat, fängt Sherlock bald an, über ein Feuer in einem überfüllten Haus zu schreien.

tanzende Männer

Eine junge Frau aus Chicago ist dem Tode nahe, nachdem sie von einer Waffe erschossen wurde. Ihr betagter Ehemann ist tot. Die einzigen Hinweise sind verschlüsselte Botschaften in Form von ungewöhnlichen Zeichnungen auf Stöcken, die zu tanzen scheinen und heimlich auf dem Landgut des Mannes zurückgelassen wurden. Holmes hat den Code herausgefunden, aber kann er einen brutalen Gesetzlosen aus Chicago davon abhalten, sich das zu nehmen, was seiner Meinung nach rechtmäßig ihm gehört?

Einsamer Radfahrer

Warum unterbricht eine bedrohliche Gestalt mit Bart immer wieder Violet Smiths Radtour? Und noch bizarrer, warum tritt er zurück, wenn sie sich umdreht und direkt auf ihn zureitet? Wer ist er - ein Bote des Teufels oder ein Schutzengel?

Ein Vorfall in einem Internat (Priori School)

Der zehnjährige Sohn eines sehr reichen und mächtigen Mannes verschwand plötzlich aus seiner exklusiven Privatschule. Auch der Deutschlehrer des Jungen verschwindet, wird aber schnell tot aufgefunden. War es das Werk lokaler Zigeuner? Oder vielleicht jemand, der der Familie viel näher steht?

Schwarzer Peter

Wie oft muss ein Detektiv einen Harpunentod untersuchen, ohne Wasser, geschweige denn ein Boot zu haben? Ein offensichtlich widerwärtiger Mann wird tot aufgefunden, wobei eine Harpune aus seinem Körper in der Hütte eines Landfahrers herausragt. Die Beweisspur führt schließlich zu einem Boot namens „Sea Unicorn“, doch dieses Meeresdrama entpuppt sich als trocken, ebenso wie der Tabakbeutel, der das wichtigste Beweisstück darstellt.

Das Ende von Charles Augustus Milverton

Dieser Titelcharakter ist ein absoluter Erpresser, und noch schlimmer, er glaubt, dass die Standardmoral nicht für seine kriminellen Angriffe auf ihn gilt, da seine Opfer selbst moralisch verabscheuungswürdig sind. Holmes ist so angewidert von Milverton, dass er, als er sieht, wie eines der Opfer ihn tötet, auf seine eigene Moralphilosophie verweist und ihr erlaubt, damit davonzukommen.

Sechs Napoleons

Die betitelten Kaiser sind eigentlich nur Gipsbüsten, und alle Anzeichen deuten darauf hin, dass ihre Zerstörung das Werk eines geistesgestörten Einwanderers ist. Holmes vermutet, dass sich hinter dem Zerstörungswahn etwas viel Rationelleres und Berechnenderes verbirgt. Unnötig zu erwähnen, dass Holmes Recht hatte.

Drei Studenten

In einer Handlung, die ein wenig an The Sea Treaty erinnert, macht ein College-Lehrer den Fehler, wichtige Papiere für kurze Zeit unbeaufsichtigt zu lassen. Holmes soll herausfinden, welcher der Titelhelden der Betrüger ist, der die Gelegenheit des abwesenden Professors ausgenutzt hat.

Goldener Zwicker (goldumrandeter Zwicker)

Eine weitere Geschichte über Rache für einen alten Verrat, in der der zweite Verdächtige in der Sammlung den größten Teil der Geschichte in einem Versteck verbringen wird, in dem Holmes und Watson bereits die Verdächtigen verhörten.

Vermisster Rugbyspieler

Holmes wird hinzugezogen, um das Verschwinden von Godfrey Staunton zu untersuchen. Holmes wurde mehr als einmal gebeten, die fehlenden Gegenstände zu finden, von denen die politische Stabilität Europas abhing, aber diesmal hängt etwas wirklich Episches von Holmes‘ Entscheidung ab: Cambridge wird mit ziemlicher Sicherheit ein wichtiges Rubin-Match gegen Oxford verlieren, wenn der Schlüsselspieler von Staunton wird nicht gefunden, bevor das Spiel beginnt.

Grange Abbey (Mord in Abbey Grange)

Ein weiterer toter Ehemann. Eine weitere verletzte Frau. Ein weiterer mysteriöser Dritter. Aber nichts ist vergleichbar mit Dancing Men. Der Ehemann war eine Bestie, und der mysteriöse Mann war kein amerikanischer Bandit, sondern einer der schärfsten Schützen, denen Holmes je begegnet war.

Zweiter Platz

Als er über die Suche nach verlorenen Dingen spricht, von denen das Gleichgewicht des Friedens in Europa abhängt, erhält Holmes die Aufgabe, ein streng geheimes Staatsdokument zu finden, das einem anderen nachlässigen jungen Mann verloren gegangen ist. Davon scheint es in der britischen Regierung mehr zu geben, als es geben sollte. Schlimmer noch, Holmes muss schließlich die Hilfe der eigenen Frau des jungen Mannes in Anspruch nehmen, um das Dokument zu bekommen. Die Erklärung für den Verbleib des Dokuments widerspricht der Logik, aber alle sind zu dankbar für die Rückgabe, um sich darüber Gedanken zu machen.

Liste der Charaktere

Sherlock Holmes

Der Held dieser Geschichten ist ein Beispiel für einen Privatdetektiv; in der Tat der erste beratende Detektiv der Welt. Rückkehr im Titel der Sammlung bedeutet Rückkehr aus dem Grab. Zumindest waren die Leser davon überzeugt. Nach einer dreijährigen Pause vom Schreiben von Holmes-Geschichten, nachdem er anscheinend seine Schöpfung getötet hatte, zwang öffentlicher Druck Arthur Conan Doyle, Holmes buchstäblich aus dem Grab wiederzubeleben. The Empty House erzählt, wie Doyle es geschafft hat, dies zu umgehen, sicherlich ein erhebliches kreatives Hindernis.

Dr. John Watson

Der stets zuverlässige Chronist der Abenteuer von Holmes und sein treuer Begleiter spielen wie immer eine große Rolle bei der Aufklärung dieser Fälle. In der Tat ist The Empty House insofern bemerkenswert, als Watson seine eigene scheinbar nicht militärische Ohnmacht beim Anblick der Rückkehr eines edlen Gefährten beschreibt, den er in den letzten drei Jahren für tot gehalten hatte.

Oberst Sebastian Moran

Der Mann, der von Holmes als die zweitgefährlichste Person in London beschrieben wird, versucht, den Job zu vollenden, von dem die Welt glaubt, dass Professor Moriarty ihn erledigt hat, aber tatsächlich nicht getan hat: Sherlock Holmes zu töten. Waffe: Luftpistole, auf Bestellung gefertigt. Ort: Ein leeres Haus gegenüber der Baker Street 221B. Watson tritt als Held auf und reißt Moran von den Beinen, bevor er seine heimtückische Aufgabe erfüllt.

Jonas Oldacre

Oldacre, einer der gerissensten Schurken von Holmes, ist so in Rache versunken, dass er bereit ist, eine Ex-Liebe zu zerstören, unschuldige Menschen zu töten, seinen eigenen Tod vorzutäuschen und der Entdeckung zu entgehen, indem er sich in einem engen Raum hinter einer Wand versteckt. Eine kleine Täuschung von Holmes’ Seite hilft Oldacre, seine eigene Täuschung herauszufinden.

Elsie Patrick

Eine der vielen entzückend starken Frauenfiguren, die in dieser Sammlung auftauchen, ist Elsie Patrick. (Fürs Protokoll, Aldacras Haushälterin ist selbst ziemlich stark, aber nicht auf entzückende Weise.) Elsie ist eine Amerikanerin, die versucht, einer Vergangenheit zu entkommen, die mit Mitgliedern einer Geheimgesellschaft verbunden ist, die durch kleine Figuren kommunizieren, die zu tanzen scheinen.

Violetter Schmied

Die Radfahrerin Miss Smith ist eine weitere denkwürdige weibliche Figur von Doyle, der Sherlock nach der Rückkehr aus dem Grab hilft. Sie ist bereit, eine proaktive Haltung einzunehmen, um dem Detective und Watson bei der Bewältigung ihrer ungewöhnlichen misslichen Lage zu helfen.

Charles August Milverton

Ein Meister der Erpressung, der sich über so weltliche Sorgen wie die Moral erhebt, erfüllt Holmes mit einer solchen Wut, die selbst Moriarty nicht bewältigen könnte. Milverton ist ein einzigartiger, eigenwilliger Bösewicht, nicht zuletzt, weil er auf einem realen Modell basiert, das seinen Vor- und zweiten Vornamen trägt. Er ist auch insofern einzigartig im Kanon, als Watson und Holmes anwesend sind – wenn auch nicht überraschend hinter Vorhängen getarnt – als er Opfer seiner eigenen Verbrechen durch ein Opfer wird, das sich weigerte, für sein Schweigen zu bezahlen, und dessen Ehemann als starb Ergebnis. Sie ist nicht damit zufrieden, Milverton einfach zu erschießen, und nimmt sich die Zeit, dem Toten einen Stiefel ins Gesicht zu schlagen.

Nicht zum ersten Mal lässt Holmes den Täter eines Verbrechens dank mildernder Umstände straffrei ausgehen.

Anna Koram

Zweifellos ist eine der verlockendsten weiblichen Figuren in dieser oder jeder anderen Holmes-Geschichte die unbeabsichtigte Kriminelle Anna Coram, die den größten Teil der Geschichte damit verbringt, sich hinter Mauern zu verstecken. Ihre Ähnlichkeit mit Jonas Oldacre endet jedoch dort, da sie eine Nihilistin ist, die infolge des Verrats ihres Mannes Zeit in einem sibirischen Lager verbracht hat.

Kapitän Jack Crocker

Als Gegenteil von Milverton gelang Jack Crocker das, was nur wenigen Menschen in Sherlock-Holmes-Geschichten gelang: den Detektiv mit der Tiefe seines Charakters zu beeindrucken. Selbst wenn Holmes bereit ist, Crocker als einen der wenigen Glücklichen, die er für die Begehung rechtschaffener krimineller Handlungen frei sehen wird, sich dem Milverton-Mörder anschließen zu lassen, weigert sich der Matrose. Es wurde vereinbart, dass Holmes zu seiner Verteidigung aussagen würde, wenn die Polizei es herausfinden und ihn innerhalb eines Jahres einholen würde. Wenn die Polizei versagt, muss er sich frei fühlen, zurückzukehren und seine Geliebte zu heiraten.

Lady Hilda Trelawney Hope

Sie mag dem Rest Londons als Ehefrau eines europäischen Ministers bekannt sein, aber für Holmes ist sie das wahre Gehirn in dieser Gewerkschaft. Lady Hilda ist die letzte der wirklich denkwürdigen weiblichen Figuren, die die Fälle beherrschen, die Sherlock aus dem Grab zurückkehrt, um sie zu lösen. In einem angespannten Willenskampf hält sich Lady Hilda bis zur letzten Sekunde unter Kontrolle, bevor sie der Weisheit von Holmes’ Entscheidung zustimmt.

Themen

Täuschung und Verkleidung

Obwohl The Return of Sherlock Holmes eine Anthologie in sich geschlossener Mysterien ist, die abgesehen von gelegentlichen Verweisen oder Anspielungen auf eines von ihnen getrennt voneinander existieren, hat der Autor Arthur Conan Doyle zu diesem Zeitpunkt eindeutig einen Prozess der kreativen Inspiration begonnen. wobei bestimmte Motive und Themen in verschiedenen Geschichten so oft wiederholt werden, dass sie zu Recht als Themen betrachtet werden können, die den größten Teil des Bandes abdecken. Eines der am häufigsten wiederkehrenden Themen hat mit bösartigen Menschen zu tun, die eine öffentliche Fassade schaffen, die der Dunkelheit in ihrer Seele eindeutig widerspricht.

Mr. Oldcar von The Norwood Builder ist ein perfektes Beispiel; Vor uns steht ein Mann, der seinem Opfer Geselligkeit, fast herrische Freundlichkeit und Wohlwollen an den Tag legt. Diese Fassade ist nur eine notwendige Verkleidung für ein wirklich böses Monster, das so von Rache verzehrt ist, dass er sich nicht einmal daran zu erinnern scheint, dass er im Rahmen seines Plans unangemessen das Leben einer unschuldigen Person genommen hat.

Im Vergleich dazu erscheint die Titelfigur, Charles Augustus Milverton, Oldacre als der wohlwollende alte Mann, der er vorgibt zu sein. Milverton schafft es, die Welt in der wahren Tiefe seiner Fähigkeit, Leben zu zerstören, in einem solchen Ausmaß zu täuschen, dass dieser Erfolg seinen verblendeten Verstand davon überzeugt, dass er in einem völlig anderen Bereich als die meisten anderen tätig ist. in einem Bereich, in dem Moral nur sein Spielzeug in seinen Erpressungsplänen ist.

Das Thema Täuschung und Verkleidung erreicht seinen logischen physischen Höhepunkt in The Golden Pince-nez, wo sich der mutmaßliche Mörder gewissermaßen wie Aldacre hinter der labyrinthischen Architektur des Hauses versteckt, in dem das Verbrechen begangen wurde.

In The Six Napoleons wird das Thema Tarnung und Täuschung ganz anders behandelt. Inspektor Lestrade ist überzeugt, dass nur ein geistesgestörter Mensch mit einer ungesunden negativen Bindung an Napoleon Bonaparte aus naheliegenden Gründen in der Lage ist, die Gipsbüsten des ehemaligen Kaisers zu zerstören. Wie bei Hamlet ist die wahnsinnige Tat des Vandalen nur eine Tat, um eine viel finsterere Erklärung für den Angriff auf die Figuren zu vertuschen. Der einsame Radfahrer in der nach ihm benannten Geschichte ist eine weitere Figur, die eine Maske aufgesetzt hat, um ihre wahren Absichten zu verbergen. Im Gegensatz zu Oldacre nimmt er jedoch ein finsteres Aussehen an, das der jungen Heldin der Geschichte Angst einflößt, dass ein noch finstererer Plan ins Spiel kommen könnte. In diesem Fall erfolgt die Täuschung im Namen des wohlwollenden Schutzes. Dennoch,

In Grange Abbey gelingt Conan Doyle eine andere Möglichkeit, das Thema Täuschung einzuführen. In diesem Fall sprechen wir von einem Versuch, Holmes dazu zu bringen, die genaue Abfolge der Ereignisse herauszufinden, die zum brutalen Tod eines scheinbar unangenehmen Antagonisten der Geschichte führten. Holmes schafft es nicht nur, diesen Trick aufzudecken, sondern geht auch der Wahrheit dessen auf den Grund, was in dieser Nacht wirklich passiert ist, trotz der hartnäckigen Ablehnung durch die einzigen Zeugen, dass sie nicht wahrheitsgemäß waren.

In den Geschichten, die in „Die Rückkehr des Sherlock Holmes“ beschrieben werden, gibt es Charaktere, die nicht das sind, was sie zu sein scheinen, oder die versuchen, die Handlungen und Gedanken anderer Menschen sowohl zum Guten als auch zum Bösen zu manipulieren. So wie der ironisch benannte Augustus Milverton Holmes mehr abstößt als jeder gewöhnliche Mörder, so erscheint ihm der Mann, der tatsächlich für den Mord in Grange Abbey verantwortlich ist, als einer der edelsten Männer, die er je getroffen hat. Auf den Straßen Londons und auf den Anwesen an seinen Grenzen müssen Watson und Holmes ständig durch eine Landschaft moralischer Ambiguität, betrügerischer Absichten und der Tiefe der menschlichen Fähigkeit sowohl zu Adel als auch zu schändlicher Verachtung navigieren.

Seit mehr als einem Jahrhundert wird Sherlock Holmes als eher kalter, maschinenähnlicher Mensch dargestellt, der so sehr damit beschäftigt ist, die Beweise zu sammeln, die zur Aufklärung einer Reihe von Verbrechen erforderlich sind, die ihm in den Weg kommen, dass er wenig bis gar keinen Raum für andere Interessen hat denen der Mensch ausgesetzt ist. Mit einer solchen Argumentation wäre es zu einfach zu schlussfolgern, dass er der Inbegriff eines Mannes der Wissenschaft ist, der alle Mysterien und Melancholie ablehnt, die mit seinem gewählten Beruf verbunden sind.

Tatsächlich zeigt eine sorgfältige Lektüre, dass Sherlock Holmes nicht nur kurz davor steht, viele vorviktorianische Vorstellungen über Magie und Geheimnisse zu schließen und die forensische Zerstörung der Mythen des 20. Jahrhunderts zu öffnen, sondern auch einen Fuß in der hellen Welt von hat empirisches Wissen, und das andere im Schatten der Unterwelt des Übernatürlichen.

Als großartiger Schauspieler nimmt Holmes regelmäßig die Gestalt anderer Menschen an und versteckt sich hinter falschen Nasen, Perücken und Akzenten, die nicht charakteristisch für ihn sind. Holmes scheint stolz auf seine Fähigkeit zu sein, überzeugend Undercover zu spielen, und darüber hinaus ist er nicht abgeneigt, den Schleier der Geheimhaltung seiner Essenz sogar vor seinem treuen Begleiter Dr. Watson zu öffnen. Der alte Buchhändler, über den Watson auf der Straße stolpert, taucht nach den Reichenbachfällen schnell ein zweites Mal in seinem Leben auf und taucht ziemlich schockierend unangemeldet in seinem Haus auf. In der Zeit, die Watson braucht, um seinen Kopf zu bewegen und sich umzusehen, verwandelt sich der alte Mann nicht nur in die lebende Figur von Sherlock Holmes, sondern ersteht auch von den Toten auf, was dazu führt, dass der fassungslose Dr. Watson zum ersten und letzten Mal ohnmächtig wird in seinem Leben, wenn er kann. glauben.

In The Empty House erzählt Watson die bizarre Geschichte, wie Sherlock seinen Tod in einem Wasserfall vortäuschte und beschloss, über seine lebende Rückkehr zu sprechen, fast so, als würde er bei einer gefälschten Séance auftreten, die die leichtgläubigen, trauernden Familienmitglieder des teuren Verstorbenen von Geld befreien sollte, was suggestiv ist. über die uniformitäre Wissenschaft von Darwin und Huxley. Welchen möglichen wissenschaftlichen Zweck konnte Holmes auf so melodramatische Weise verfolgen, um Dr. Watson nach vielen Jahren, in denen er sich für tot hielt, zu informieren, dass er tatsächlich sehr lebendig und wohlauf war?

Die Auferstehung von Sherlock Holmes in Das leere Haus verbindet sich in einer klar definierten Linie mit seinem Cross-Dressing und Rollenspiel in der Geschichte von Charles Augustus Milverton und seiner Undercover-Arbeit in den Sümpfen, als Watson dachte, er sei die ganze Zeit zurück in London Teil von Dogs Baskervilles “. Diese Linie zieht sich auch durch verschiedene Verkleidungen und Maskeraden, die er gezielt für Ermittlungen in verschiedenen Geschichten einsetzt – von „A Scandal in Bohemia“ bis „The Norwood Builder“. Es ist klar, dass Holmes eine Begeisterung für das an den Tag legt Spiel, das seinem konventionellen Bild eines emotionslosen Deduktionsroboters diametral entgegengesetzt ist, was von genau der Person bestätigt wird, die es erfunden hat.

Umso mehr betrachtet man die Liebe zum Geheimnis (die in einigen Fällen die Form einer magischen Handlung annimmt), die Sherlock Holmes an den Tag legt, sei es bei der Lösung des Rätsels um den Höllenhund oder bei Dr. Watsons endgültiger Enthüllung seines Verschwindens in den Reichenbachfällen, desto schwieriger wird es, ihn einfach als Wissenschaftler wahrzunehmen. versuchen, die unerklärlichen Aspekte des Lebens zu zerstreuen. Obwohl Sherlocks Methode zur Verbrechensaufklärung fest in der wissenschaftlichen Methode verwurzelt ist, ist der Weg, den er bei der Anwendung dieser Methode verfolgt, zu oft von kryptischen und manchmal sogar geheimnisvollen Methoden umgeben, die oft den Verbrechen selbst entsprechen, da sie sich einer angemessenen logischen Erklärung entziehen.