Eine Zusammenfassung von „Die Saga von Harald dem Seefahrer“ von Alexander Markov Automatische übersetzen

Dieses Buch erzählt die Geschichte norwegischer Wikinger und irischer Mönche, deren Schicksale durch die Schändung eines alten Grabes auf tragische Weise miteinander verwoben sind. Die Ereignisse der Saga spielen im Jahr 789. Skandinavische Totensagen verweben sich eng mit keltischen Legenden über ein Feenvolk vor dem Hintergrund der frühen Seereisen zu den Küsten Nordamerikas.

Der Fluch des Hügels und das Exil

Die Geschichte beginnt am Südufer des Ålesunds in Norwegen. Harald, der Sohn eines armen Knechtes namens Hrut, wirbt um Sigrun, die schönste Frau der Gegend. Das Mädchen weist ihn ab und verlangt Reichtum und Heldentaten von ihm. Sie führt Harald zu einem grünen Hügel und erzählt ihm, dass dort der große Krieger Gotholf ruht. Heimlich gräbt der junge Mann das Grab aus. Nachts betritt er den Grabhügel und wird von einem riesigen, lebenden Leichnam angegriffen. Harald durchbohrt den Riesen mit einem Spatenstiel aus Espe, woraufhin Gotholf zu Staub zerfällt. Der siegreiche Krieger verlässt den Hügel mit einem alten Schwert, einem Schild, einem Bronzedolch und einer großen Menge Gold.

Haralds Vater erblickt den Schatz und ist entsetzt. Er wirft seinem Sohn ein goldenes Armband ins Gesicht und brüllt: „Nimm dein Gold, du ruchloser Schurke!“ In der Volksversammlung wird Harald wegen Grabschändung für geächtet erklärt. Er flieht in den abgelegenen Wald von Runmörk, wo er sich bald einer von Thorgeir angeführten Räuberbande anschließt. Sigrún besucht die Banditen regelmäßig und rettet sie eines Tages vor einem Überfall, indem sie sie zur einsamen Insel Birk führt. Zur gleichen Zeit erlebt Norwegen eine beispiellose Lemmingplage, deren Scharen unaufhörlich in Richtung Meer zieht. Sigrún deutet dies als Zeichen und rät Harald, Schiffe für Überseezüge zu bauen.

Harald fordert Thorgeir zum Zweikampf heraus, verwundet ihn an der Schulter und übernimmt die Führung der Kompanie. Mit dem verfluchten Gold aus den Grabhügeln baut der angeheuerte Handwerker Höskuld ein nie dagewesenes Kriegsschiff – lang, unglaublich leicht und wendig. Ein Falkenkopf ist in den Bug geschnitzt. Das Schiff erhält den Namen „Gotholfs Falke“. Die Banditen hissen ein mit einem Raben besticktes Banner und stechen in See. Unterwegs schließen sich ihnen weitere norwegische Flüchtende an. Harald führt eine gewaltige Flotte bis an die Küste Irlands.

Der Sturz des Königs von Irland

Die Geschichte des irischen Herrschers Muiredach entfaltet sich parallel. Unmittelbar nach seiner prunkvollen Hochzeit mit der schönen Grainne bricht der König unwissentlich drei heilige Gelübde. Er lässt den finsteren Druiden Coire und dessen einäugige Riesin in sein Haus. Die ungebetenen Gäste bewirten das königliche Gefolge mit magischem Schweinefleisch, das die Kräfte raubt, und singen bezaubernde Lieder. Der Druide fordert Grainne als seine Gemahlin. Als dieser sich weigert, belegt er sie mit einem Zauber und entführt sie auf den magischen Hügel von Boire.

Von Wut getrieben, sammelt Muiredach seine Krieger und zerstört gemeinsam mit den Mönchen der Abtei Clonmacfirth den Sidhe-Hügel. Bei den Ausgrabungen töten sie den Druiden Coire. Bevor er stirbt, verflucht der Zauberer den König und das Kloster. Die Prophezeiung erfüllt sich sogleich: In Muiredachs Landen sterben die Rinder, die Ernten fallen aus und Mäusehorden vernichten alle Nahrungsmittel. Die benachbarten Herrscher Condla und Diarmaid vereinen ihre Heere und belagern die königliche Festung. Muiredach verliert sein Heer und seine Macht, entkommt auf wundersame Weise und legt hinter den Mauern von Clonmacfirth die Mönchsgelübde ab.

Haralds Flotte erreicht die irische Küste. Die Wikinger verbünden sich mit einheimischen Plünderern unter Brians Führung und versuchen, das reiche Inselkloster Inis Mór zu stürmen. Die christlichen Mönche leisten erbitterten Widerstand. Harald wird schwer am Arm verwundet, lässt sein Banner fallen, und die Normannen müssen sich zurückziehen. Von ihrem Landsmann Thjölvi, der aus der Sklaverei befreit wurde, erfahren die Wikinger von den politischen Unruhen und dem Reichtum des Klosters Clonmacfirth. Sigrun wendet sich an den irischen König Diarmaid und überredet ihn listig, mit einem Heer auf dem Landweg zum Kloster zu ziehen, um die Beute mit den Normannen zu teilen.

Die Entdeckung Großirlands

Die Mönche von Clonmacfirth beschließen, die grüne Insel zu verlassen, auf der Flucht vor blutigen Kriegen und einer hartnäckigen Belagerung. Sie bauen große Lederboote und segeln gen Westen, auf der Suche nach den sagenumwobenen Inseln der Seligen. Durch eine Fügung des Schicksals unternehmen die nordischen Plünderer und christlichen Exilanten diese Reise gemeinsam. Nach vierzig Tagen auf See erreichen sie ein weites, unbekanntes Land mit dichten Wäldern und fließenden Flüssen. Ihre neue Heimat nennen sie Großirland. Die ankommenden Siedler gründen eine Siedlung und treten in friedlichen Handel mit den großen, rothäutigen Einheimischen.

Blutiges Ende an neuen Ufern

Der Frieden im neuen Land währt nicht lange. Sigrun verfolgt weiterhin ihren Plan, das Gold der Kirche an sich zu reißen. Gemeinsam mit ihrem heimlichen Geliebten Niall stiehlt sie die Klosterkasse. Harald erfährt vom Verschwinden des Goldes. Er beschuldigt fälschlicherweise die Mönche und ruft die Wikinger zu einer erbitterten Schlacht auf. Abt Patrugh ruft gerade noch rechtzeitig mit Pfeil und Bogen bewaffnete Indianer zu Hilfe. In einem heftigen Kampf ersticht Patrugh Harald mit einem Dolch ins Herz. Der Priester überlebt, verliert aber durch einen Gegenangriff mit dem Schwert seinen linken Arm.

Die vereinten Streitkräfte der Iren und Einheimischen vernichten die normannische Abteilung vollständig. Nur wenigen Wikingern gelingt die Flucht mit dem Schiff. Das gestohlene Gold wird den Mönchen zurückgegeben, sodass sie in Großirland ein solides Fundament für eine neue Kirche legen können. Rothäutige Jäger fangen und töten Sigruns Komplizen im Wald. Sigrun selbst entkommt ihren Verfolgern. Die überlebenden Mönche leben in ständiger Angst und erwarten den Tag, an dem die verräterische Nordfrau zurückkehrt, um den Tod ihrer Gefährten zu rächen.