„Ehre und Mut“ von Wassili Scharapow, Zusammenfassung Automatische übersetzen

„Ehre und Mut“, eine Sammlung von dokumentarischen und fiktionalen Essays und Erzählungen, 1981 im Kuibyschewer Buchverlag erschienen und von Generalmajor Wassili Scharapow, dem Leiter der regionalen Polizeibehörde, herausgegeben, erzählt die Geschichte des Kampfes der sowjetischen Polizei gegen das Verbrechen in der Wolgaregion. Das Buch ist eine authentische Chronik des Alltags der Kriminalpolizei und der Abteilungen für Unterschlagung. Es basiert auf realen Kriminalfällen, die in verschiedenen Jahren der Sowjetzeit in der Region Kuibyschew untersucht wurden.

Die Bildung der Polizei und das heldenhafte Alltagsleben

In seinem Essay „Dienst – Tage und Nächte“ beschreibt Wassili Scharapow die Meilensteine in der Geschichte der Polizei in Samara. Die Polizeibehörden wurden hier im Dezember 1917 unter der Führung der Bolschewiki Kusnezow, Kusmin und Karklin gegründet. Galaktionow wurde der erste Volkskommissar für Innere Angelegenheiten. Die Samaraer Kriminalbeamten mussten Anarchisten bekämpfen, 1943 Überfälle der Larin-Bande abwehren und während der Hungersnot von 1921 Menschenleben retten. Der Autor widmet dem Andenken gefallener Genossen wie Anatoli Silajew und Alexander Kalimullin besondere Aufmerksamkeit. Diese ehemaligen Arbeiter und Bauern, ohne jegliche Erfahrung, lösten komplexe Verbrechen und erlernten dabei die Feinheiten der Kriminalarbeit.

Die Geschichte polizeilichen Heldentums setzt sich auch in Erzählungen aus Friedenszeiten fort. Die Verkehrspolizisten Vitaly Ishutov, Vladimir Kurenkov und Vasily Bespalov überwältigen einen bewaffneten Kriminellen in einem gestohlenen Auto während einer gefährlichen Verfolgungsjagd auf der Autobahn Syzran-Tolyatti. Galina Sokolnikovas Essay „Es gibt keinen anderen Weg!“ schildert den Heldenmut von Oberleutnant Ivan Shumnik, der im Winter unter Einsatz seines Lebens den Weg eines mit bewaffneten Räubern besetzten Wagens blockierte. Er verzögerte deren Vormarsch, bis Verstärkung eintraf und schützte so das Leben von Zivilisten.

Der Fall des goldenen Sandes

Eduard Kondratows und Wladimir Sokolnikows Novelle „Der Goldbeutel“ enthüllt die Zerschlagung eines großen Devisenhandelsnetzwerks. OBKhSS-Hauptmann Viktor Katenew stößt bei einem Verhör der Spekulantin Elisabeth Ridenger auf eine Spur im illegalen Goldhandel. Eine Marktanalyse führt die Ermittler zu dem bekannten Verkäufer Giglu Kiziria. Die Überwachung seines Wagens führt die Polizei zum Haus des renommierten Zahntechnikers Israel Nahbo. Katenew lässt ihn rund um die Uhr observieren, in der Hoffnung, den Großhändler des Edelmetalls ausfindig zu machen.

Der Bruder des Zahntechnikers, Petr Nacho, verrät aus persönlicher Rache das Versteck seines Verwandten. Bei einer Durchsuchung findet Oberst Anatoli Buluschew einen Schmuckschatz im Klavier und ein Bündel Goldmünzen im Kühlschrank. Nacho erwähnt einen mysteriösen „Piloten“. Oberleutnant Alexander Semskow beginnt seine Suche am Flughafen Kurumotsch und spürt den Fahrer Jewgeni Kaschdasch auf, der Gold als Blut getarnt transportierte. Kaschdasch flog regelmäßig zu den Minen in Magadan und Jakutsk, um die Zahntechniker mit Rohmaterial zu versorgen.

Der Kurier entpuppt sich als Fluglotse Wassili Schurpin, genannt „Pilot“. Bei einer Hausdurchsuchung in Bereza findet Major Maksimow das Geld in Filzstiefeln von Kindern. Die Komplizen versuchen, Verwandte in Chabarowsk und Almetjewsk zu warnen. Buluschew fliegt in den Fernen Osten, wo er Schurpins Schwester festnimmt und die Goldnuggets beschlagnahmt. Kommissarin Tamara Kusmina überzeugt seine sechzehnjährige Schwester Mascha, den Ort eines zehn Kilogramm schweren Sacks mit Goldminengold preiszugeben, der auf ihrer Datscha in Almetjewsk vergraben ist. Der Staatsschatz wird an die Staatskasse zurückgegeben, und die gesamte Bande wird vor Gericht gestellt.

Bekämpfung von Jugendkriminalität und Veruntreuung

Tamara Shvets’ Essay „Schnell Gutes tun“ ist dem Jugendinspektor Sergei Balbashov gewidmet. Der Beamte sucht nach einem Weg, den zwölfjährigen Ausreißer Igor Fedorov anzusprechen, der in der Nähe des Kinos Wympel einen Raubüberfall begangen hat. Balbashov sieht Jugendliche als Opfer dysfunktionaler Familien. Der Polizist arbeitete zuvor als Dreher in einer Fabrik. Er nahm außerdem im Alleingang den gefährlichen Wiederholungstäter Onishchuk fest. Der Inspektor verbindet Strenge mit pädagogischem Feingefühl im Umgang mit straffällig gewordenen Kindern.

Nikolai Kashtanovs Essay „Wie sich das Seil windet …“ beschreibt die Aufdeckung von Veruntreuung in einem medizinischen Institut. Ein anonymer Anrufer macht Oberstleutnant Michailow auf Betrug in der Buchhaltung aufmerksam. Der junge Inspektor Alexei Lewkow beschlagnahmt zur Vernichtung bestimmte Archive. Die Buchhalterin Vera Asjasowa hatte ein Lohnabrechnungssystem für fiktive Personen eingerichtet und dabei 112.000 Rubel veruntreut. Lewkow und die Ermittlerin Swetlana Ulanowa befragen Hunderte von Zeugen und beweisen die Schuld der Täterin.

Galina Vladimirovas Essay erzählt die Geschichte von Nelya Semyonova, der Leiterin der Ermittlungsabteilung im Polizeirevier des Leninski-Bezirks. Sie hat ihr Leben der Verbrechensbekämpfung gewidmet und dabei die Strenge des Gesetzes mit Mitgefühl für Jugendliche in Not in Einklang gebracht. Sie hilft Juri, der aus Geldmangel für einen Film einen unüberlegten Diebstahl begangen hat, den richtigen Weg im Leben zu finden, und rettet die Familie des Dozenten vor häuslicher Tyrannei.

Geheimnisse des Waldes und aufgedeckte Verschwörungen

Boris Sokolows Erzählung „Erschossen im Wald“ beginnt damit, dass eine nachlässige Angestellte eine Pistole in ihrer Schreibtischschublade liegen lässt. In einem Wald bei Toljatti wird die Leiche eines Wehrpflichtigen gefunden. Der stellvertretende Leiter der Bezirkspolizei, Jewgeni Korolkow, und Staatsanwalt Nikolai Kuzenko entdecken eine Kugel, die in einem Birkenstamm steckt. Nachdem sie Jugendliche verhört haben, die Orangen aus demselben Büro gestohlen haben, stoßen die Ermittler auf Lenja, einen Zehntklässler. Sein Freund Sanka hatte die Pistole gestohlen, und Lenja hatte einen zufälligen Passanten erschossen. Korolkow mahnt den jungen Mann zur Reue und erinnert ihn an die Unwiederbringlichkeit seiner Tat.

Tatjana Korsakowas Essay „Unsichtbare Fäden“ untersucht den Mord an der fünfzigjährigen Tamara B. in Tschapajewsk. Oberstleutnant Iwan Perekrestow und Oberst Alexander Lipatow spüren die ehemalige Schwiegertochter der Verstorbenen, Ljudmila Maksjutowa, auf. Diese hegte einen tiefen Hass gegen ihre Schwiegermutter wegen der gescheiterten Ehe. Mithilfe der fünfzehnjährigen Schülerin Jelena heuerte Maksjutowa den neunzehnjährigen Wiktor Sarajew an. Sarajew erschoss Maksjutowa mit einer Schrotflinte. Das Gericht verurteilte Sarajew zum Tode durch Erschießen und Maksjutowa zu fünfzehn Jahren Haft. Auch die Komplizen müssen mit schweren Strafen rechnen.

Alexander Michailows Essay „Die dritte Option“ ist dem Andenken an den Verkehrspolizisten Viktor Abramkin gewidmet. Im Oktober beobachtete er einen außer Kontrolle geratenen Reisebus, der mit hoher Geschwindigkeit die Moskauer Autobahn hinunterraste. Abramkin stellte sich mit seinem Streifenwagen in die Fahrspur und bremste den Bus ab. Alle Fahrgäste überlebten, der Busfahrer erlag jedoch seinen Verletzungen. Durch die heldenhafte Tat des Polizisten wurden 25 Menschenleben gerettet.

Tatjana Woskoboinikowas Essay beschreibt die Arbeit von Major Walentin Sarytschew und dem Gerichtsmediziner Albert Dawydow. Sie koordinieren die Ermittlungen zu einer Reihe nächtlicher Diebstähle und dem Mord an einer älteren Frau in der Leninskaja-Straße. Dank eindeutiger Fingerabdrücke auf einer Portweinflasche gelingt es den beiden schnell, den Täter zu identifizieren.

Operation „Schild auf Glas“

Eduard Kondratows zentrale Kriminalerzählung „Das Zeichen auf dem Glas“ dreht sich um den Kampf gegen eine Autodiebstahlbande. Der Student Wadim Sorokin bringt seinem Boss, der nur „Boss“ genannt wird, ein Geldpaket aus Rostow. Sorokin ist unglücklich in Valentina Nasarowa verliebt. Nach ihrer Abfuhr geht Wadim zu einem Freund, wo die Jugendlichen Lyosha Gusews Geburtstag feiern. Lyosha schenkt seiner Freundin Vika billige, gemusterte Ringe. Diese Ringe werden zum ersten Hinweis in einem komplexen Kriminalfall.

Vikas Mutter macht wegen der Geschenke einen Aufstand, und ein Nachbar informiert den örtlichen Polizisten Zhiganov. Die Inspektoren Alexander Zuyenkov und Vladimir Bibishev ermitteln in einer Reihe von Autodiebstählen in Zhiguli. Zuyenkov findet heraus, dass die Ringe von dem Wiederholungstäter Pavel Ivakhnov aus einem Kiosk gestohlen wurden. Lyosha Gusev gibt zu, sie von einem Mann ohne Finger in der Nähe des Kinos Wympel gekauft zu haben. Die Ermittler stellen einen Hinterhalt und nehmen Ivakhnov in der Gagarinstraße fest. Bei einer Durchsuchung wird eine große Menge gestohlenen Schmucks sichergestellt.

Unterdessen sucht Bibishev in der Michurin-Straße nach dem gestohlenen purpurroten Zhiguli von Dozent Pawlow. Ein Zeuge sah in jener Nacht ein Auto, in dem ein langhaariger Jugendlicher den Hof verließ. Der 16-jährige Gennady Dergachev, Spitzname „Krokodil“, steht nun unter Verdacht. Wie sich herausstellt, erhielt der Jugendliche eine Überweisung über 300 Rubel von einem fiktiven „Mikhailov“. Bibishev ist klar, dass ein erfahrener, erwachsener Krimineller hinter dem Diebstahl steckt.

Bibishev erkennt, dass der Drahtzieher der Diebstähle Belohnungen an Teenager verschickt, die mit den Namen sowjetischer Eishockeynationalspieler abgestempelt sind. Misha Solotavkin erhält auf der Post eine weitere Überweisung von „Charlamov“. Im Touristenzentrum Dubki gesteht Misha Bibishev, dass ihn ein hübsches Mädchen namens Lyalya angeheuert hat, um mit dem Auto nach Poljana Frunse zu fahren, es in einem Wäldchen zu parken und mit dem Finger ein Zeichen auf die staubige Windschutzscheibe zu malen. Der Junge fiel auf das schnelle Geld herein, weil er sich modische Importwaren kaufen wollte.

Mishas Vater, der einflussreiche Arzt Solotawkin, bringt seinen Sohn nach Hause und verweigert die Zusammenarbeit mit den Ermittlern. Daraufhin rekrutiert Bibischew Gennadi Dergatschew für die Operation. Mit dem Einverständnis seiner Eltern fährt Gennadi nachts mit dem Lockvogel Schiguli nach Poljana Frunse, hinterlässt ein verschlüsseltes Signal „K“ und fährt weg. Der Hinterhalt misslingt, da der betrunkene Heizer Karasew, der die Bande benachrichtigen sollte, auf den Stufen eines Kindergartens einschläft. Deshalb kommen die Kuriere nicht, um das verlassene Auto abzuholen.

Die Ermittler spüren Igor Mangosov, den Leiter der Fahrschule, auf. Ein Vergleich der Schriftarten zeigt, dass die Drohungen gegen Lyosha Gusev aus Mangosovs Zeitung entfernt wurden. Die Situation eskaliert: Vadim Sorokin schlägt Valentina Nazarova im Streit. In dem Glauben, sie getötet zu haben, flieht Vadim panisch. Dem Boss wird klar, dass Sorokin die Bande verraten könnte. Er befiehlt dem Wiederholungstäter Pavel Kondrashov, genannt „Kurok“, den Kurier zu beseitigen. Kondrashov ersticht Vadim und versteckt die Leiche im Kofferraum eines Taxis, doch das Auto hat in der Nähe von Kurumoch eine Panne. Kurok lässt das Taxi am Straßenrand stehen.

Mangosow versucht zu fliehen, indem er sein gesamtes Geld von den Sparkassen abhebt. In einem Bahnhofsrestaurant übergibt er Olga Swenjagina (Ljalya) eine Sporttasche mit neuntausend Rubel. Zujenkow ertappt Olga auf frischer Tat. Im Verhör erklärt sie sich bereit, den Treffpunkt mit dem Mordverdächtigen preiszugeben. Bibischew und Zujenkow lauern Swenjagina in ihrer Wohnung auf und verhaften Kondraschow-Kurka, der dort eingetroffen ist, um das Geld abzuholen. Die Operation zur Festnahme der gefährlichen Banditen endet mit einem vollen Erfolg für die Kriminalpolizei.

Die Entwicklung der Strafverfolgung

Im Nachwort analysiert Oberst Juri Salomatin die Entwicklung der sowjetischen Polizei. Der Autor stellt fest, dass der moderne Polizeidienst ein hohes Bildungsniveau, psychische Belastbarkeit und ständige Kommunikation mit der Öffentlichkeit erfordert. Kriminalprävention genießt höchste Priorität und trägt zur Senkung der Kriminalitätsrate im Land bei. Aus den Freiwilligen von einst werden heute professionelle Juristen, die dem Gemeinwohl dienen.