Innere Freiheit, Verantwortung, Hingabe an die Familie und Liebe Tove Jansson Automatische übersetzen

Der Verlag "AST" hat eine illustrierte Biographie von Tove Jansson veröffentlicht.

Tove Jansson kannte das Rezept für Glück. Lebe zum Vergnügen, höre dem Geräusch des Regens auf dem Dach zu, schaue auf das Wasser, das auf der Brücke liegt. Fühle die Freude an dem, was du tust und liebe, wen du willst. Und verschwenden Sie keine wertvolle Zeit und verweilen Sie nicht an einem für Sie unangenehmen Ort. Loyalität zur Familie, Verantwortung und Liebe zur Freiheit wurden zum Leuchtfeuer, das es ermöglichte, einen unverwechselbaren Kurs unter den Riffen des Lebens zu wählen. Eine von ihnen war eine Schule mit einem starren Rahmen, einer luftigen und warmen Atmosphäre. Die Familienmitglieder von Jansson sind es gewohnt, sich gegenseitig zu unterstützen. Die Lächerlichkeit der Klassenkameraden und die Härte der Lehrer vor diesem Hintergrund schienen besonders unerträglich. „Um den großen Traum zu gestalten, braucht man Raum und Stille.“ Tove erlaubte der Broberg-Schule nicht, ihre innere Welt zu zerstören, und verließ sie ohne Reue im Alter von 15 Jahren.

Sie entschied sich dafür, ihre natürlichen Talente am Konstfack Stockholm College, der Grafikabteilung der finnischen Akademie der Künste für kuvatadeakatämie und an Kunstschulen in Frankreich zu verbessern. Für die Tochter des Künstlers und Bildhauers, die sich schon in jungen Jahren mit Malerei beschäftigt, war dies eine natürliche Wahl. Literarische Kreativität und Malerei gaben ihr die Möglichkeit, sich auszudrücken. "Ich besitze alles, was ich sehe, woran ich denke."

Die innere Freiheit erlaubte es ihr, ihre Privatsphäre vor der Einmischung von Fremden zu schützen. Die Beziehung zu Tuulikki Pietilä, die fast ein halbes Jahrhundert dauerte, gab ihr ein Gefühl für die Fülle des Lebens und des Glücks, die jeder braucht. Die unglaubliche Popularität ihrer Bücher, die enormen Dividenden, die sie mit sich brachten, änderten weder ihre Gewohnheiten noch ihre Einstellung zu Menschen. Die Hauptsache für sie war, ein Haus zu finden, in dem die Liebe lebt. Und die felsige Insel Klovaharun (Klovaharun), auf der sie etwa dreißig Jahre lang jeden Sommer aus Tuulikki kamen, wurde zu einer Art Festung, die sie vor bösen Blicken schützte. Sie präsentierte den Lesern eine Märchenwelt, in der Sie sich vor traurigen Gedanken und düsteren Nachrichten verstecken können. Tove stattete die Bewohner von Mumi Dol mit den Gesichtszügen von Menschen aus, die ihr nahe standen, freundlich, sympathisch, berührend und lustig.

Die Schriftstellerin, die Historikerin Tuula Karjalainen, arbeitet seit drei Jahren an Tuva Janssons Buch „Arbeit und Liebe“ (Tee työtä ja rakasta). In finnischer Sprache erschien sie 2013. Jetzt ist eine reich bebilderte Ausgabe auch in russischer Sprache erhältlich.

Elena Tanakova © Gallerix.ru