Bob Marleys Mordroman wird Bookers Favorit Automatische übersetzen

LONDON. Der jamaikanische Roman von Marlon James, Eine kurze Geschichte der sieben Morde, hat eine führende Position auf der Shortlist der Nominierten für einen der renommiertesten englischen Literaturpreise, den Man Booker Prize 2015, eingenommen.

Im Zentrum dieses Kunstwerks, das jeden interessiert, steht die wahre Geschichte des versuchten Mordes an dem Reggae-Kult-Sänger Bob Marley (1945-1981). Die Aufregung um das Buch wird gerade dadurch verursacht, dass es diese wenig bekannte Tatsache aus der Biographie der Ikone der Rastamanen beschreibt. Literaturkritiker weisen jedoch darauf hin, dass die kurze Geschichte der sieben Morde auch ohne sie Beachtung verdient. Schließlich wäre sie sonst nicht aus 156 anderen Werken ausgewählt worden, um am letzten Teil des Booker-Wettbewerbs teilzunehmen. Darüber hinaus hat Marlon James laut einigen maßgeblichen britischen Schriftstellern eine echte Chance, den Hauptpreis in Höhe von 50.000 GBP zu erhalten.

Es ist erwähnenswert, dass für das zweite Jahr in einem Literaturwettbewerb nicht nur Werke von englischen Schriftstellern zugelassen sind, sondern auch Werke von Autoren anderer Nationalitäten, die in englischer Sprache schreiben und in Großbritannien veröffentlicht werden.

Der Hauptwettbewerb des Preises umfasste zwölf weitere Werke, darunter solche Romane: "Moores Bericht" von Laila Lalami, "Hatten Sie jemals eine Familie?" Bill Clegg, "Lila" Marilyn Robinson, "Silk Island" von Tom McCarthy, "Little Life", "Illumination" von Andrew O. Hagan, "Bells" von Anna Smiley, "Resting on Jupiter" von Anuradha Roy und anderen.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru