Privatverlag Russlands übergibt Lettland das Strugatsky-Werk Automatische übersetzen

RIGA. Terra Fantastika, einer der ältesten Privatverlage Russlands, schenkte der Lettischen Nationalbibliothek das Gesamtwerk der Brüder Strugatsky in einem großen Band. Das einzigartige Buch wurde im Zusammenhang mit der Feier zum 25. Jahrestag der Unabhängigkeitserklärung der Republik am 4. Mai in Lettland vorgestellt.

Der Leiter des russischen Verlags Terra Fantasica, Nikolai Yutanov, Direktor der Lettischen Nationalbibliothek, Andris Vilks und Vorstandsvorsitzender der Hyperborea-Unternehmensgruppe (St. Petersburg), Dmitry Kireev, nahm an der Übergabe der Sammlung von Science-Fiction-Werken teil Brüder. In einer feierlichen Rede bemerkte Nikolai Yutanov, dass das Buch nur die gemeinsam verfassten Werke der Strugatsky-Brüder enthält. Dies ist die vollständigste Sammlung ihrer gemeinsamen Werke. Die persönlichen Geschichten von Arkady und Boris Strugatsky waren in diesem Buch nicht enthalten. Die Publikation enthält nur Prosa, kein Drama und keine Illustrationen.

Das Gewicht der einzigartigen Publikation, die rund 1.500 Seiten umfasst, beträgt 15 Kilogramm. Das Buch ist im traditionellen Format des alten Buchverlags gestaltet - in-quarto. Die Publikation ist zur Aufbewahrung in einer Vitrine, einer Schachtel oder auf einem speziellen Ständer bestimmt.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru