Kolumbien ist Gastgeber des ersten García Márquez-Preises Automatische übersetzen

BOGOTA. Die Preisverleihung für den weltweit ersten Garcia Marquez-Literaturpreis fand in der kolumbianischen Hauptstadt Bogota statt. Der Gewinner des Preises war der Autor der Sammlung von Kurzgeschichten "Ekelhaftes Glück" des argentinischen Schriftstellers Giermo Martinez.

Ehrengast der Zeremonie war der kolumbianische Präsident Juan Manuel Santos. In seiner Rede stellte der Präsident fest, dass dieses Ereignis nicht nur für Kolumbien, sondern auch für die Literatur der ganzen Welt von außerordentlicher Bedeutung ist. Santos sagte, der García Márquez-Preis sei "eine wohlverdiente Feier des größten Schriftstellers der Geschichte". Der Ehrengast sagte auch, dass der diesjährige Gewinner, der Schriftsteller Giermo Martinez, ein würdiger Finalist für die Auszeichnung ist. Santos glaubt, dass der Autor bald der beste lateinamerikanische Schriftsteller des 21. Jahrhunderts sein wird. Am Ende der Rede betonte der Staatschef, dass alle Werke der Preisträger in den kolumbianischen Bibliotheken zum freien Lesen erscheinen werden.

123 Arbeiten kämpften um den Hauptpreis des Preises. Zu den Finalisten gehörten auch Carolina Brooke aus Argentinien, Oscar Sipan aus Spanien, Alejandro Sambra aus Chile und Hector Manhares aus Mexiko. Guillermo Martinez ist ein argentinischer Schriftsteller. Heute lebt er in Buenos Aires, schreibt Geschichten und Romane und unterrichtet an der Universität. Weltruhm erlangte er 2003 durch die Arbeit „The quiet killings“, das Buch wurde in 35 Sprachen der Welt übersetzt, mit dem Planeta-Preis ausgezeichnet und wurde auch Grundlage für den Film „The Oxford Murders“.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru