Der Vatikan gab zu, dass das Gemälde "Martyrium des hl. Laurentius" nicht Caravaggio gehört Automatische übersetzen

Der Chefhistoriker des Vatikans veröffentlichte kürzlich einen Bericht, dass ein Gemälde von Caravaggio in Rom entdeckt wurde. Der Chef des Vatikanischen Museums, Antonio Paolucci, schrieb am Montag, den 26. Juli 2010, in der vatikanischen Zeitung L’Osservatore Romano, dass das Werk in der Sakristei der Jesuitenkirche in Rom entdeckt wurde, aber höchstwahrscheinlich handelt es sich um eine Leinwand Kopie aus dem Original von einem der Studenten von Caravaggio durchgeführt. Ein wenig früher, letzte Woche, wurde in L’Osservatore Romano ein Artikel veröffentlicht, der Caravaggio die Urheberschaft des Martyriums zuschrieb, aber es wurde festgelegt, dass umfassende Nachforschungen erforderlich waren.

Der Chef der Vatikanischen Museen, Antonio Paolucci, schreibt in der Zeitung L’Osservatore Romano, dass das Werk möglicherweise eine Kopie des Originalgemäldes von Caravaggio war.

Letzte Woche wurde im L’Osservatore auf der Titelseite unter der Überschrift New Caravaggio ein Artikel veröffentlicht, der das Werk Martyrium des hl. Laurentius beschreibt, das in der Sakristei der Jesuiten in Rom entdeckt wurde. Die Autorin des Artikels, die Kunstkritikerin Lydia Salvucci Insolera, machte deutlich, dass sie keine Rückschlüsse auf die Authentizität der Arbeit zieht und dass detailliertere Studien erforderlich sind. Der emotionale Klang des Titels, der zusammen mit einem Farbfoto eines dramatischen Bildes veröffentlicht wurde - zum 400. Todestag des Meisters - weckte jedoch gewisse Erwartungen.

Der Vatikan veröffentlichte in der Vergangenheit ähnliche Nachrichten aus der Kunstwelt in L’Osservatore, als im vergangenen Jahr bekannt wurde, dass die früheste bekannte Ikone des heiligen Paulus in römischen Katakomben gerade am Fest des Heiligen selbst entdeckt wurde.

In dem am 18. Juni veröffentlichten Originalartikel wurde festgestellt, dass das Gemälde „Martyrium des hl. Laurentius“ charakteristische Merkmale des Caravaggio-Stils errät, beispielsweise die Verwendung von Helldunkel, um einen dramatischen Effekt oder eine einzigartige Perspektive zu erzielen. Der Bericht betont auch die Ähnlichkeit mit anderen Gemälden von Caravaggio, zum Beispiel bei der Darstellung der Hand des Heiligen und der Bewegungen seines Körpers. Aber am Montag veröffentlichte die Zeitung eine Widerlegung der ersten Vermutungen über die Urheberschaft des Bildes, und Antonio Paolucci bemerkte, dass das Bild nicht die Qualität der Arbeit des großen Meisters erreicht und nannte es bestenfalls "bescheiden".

Das Bild zeigt einen halbnackten jungen Mann mit offenem Mund, der verzweifelt eine Hand ausstreckt und sich mitten in der Flamme lehnt. Der heilige Laurentius wurde im Jahr 258 n. Chr. Verbrannt. Das Bild misst 180 x 130 cm. Eine öffentliche Ausstellung des Gemäldes ist noch nicht geplant.

Paolucci sagte, dass obwohl die Idee, das Verbrennen von St. Lawrence auf einem Metallgitter abzulegen, wo er Märtyrer wurde, gut war, seine Banditen sein Märtyrertum begehen, was nicht eindeutig ist. Er sagte, dass die Hände "in dieser Hinsicht schlecht" seien, dass die Anatomie "falsch" sei, insbesondere "im Falle einer Exposition". Paolucci nannte die Technik des gesamten Bildes "unzureichend". "Es gibt keine Qualität, während Caravaggio sie immer hatte, und sie ist hoch, auch wenn er größtmögliche Nachlässigkeit und weniger ausdrucksstarke Mittel einsetzte", schreibt Paolucci. Er betonte, dass er Lydia Insolera nicht kritisierte und dass sie richtig und klar schrieb, dass eine detaillierte Analyse erforderlich sei, um die Urheberschaft endgültig festzustellen.

Das Gemälde wurde am Dienstag vom italienischen Kulturministerium der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Zum Zeitpunkt der Eröffnung äußerte der Kunstkritiker Maurizio Marini, ein führender Spezialist für Caravaggios Kunst, Zweifel an der Echtheit des Werkes. In einem Interview mit der Associated Press stimmte er Insolera zu, die feststellte, dass das Verbrennen von St. Lawrence keine Verschwörung ist, die Caravaggio bekannt ist. Er sagte auch, dass der Versuch, stilistische Ähnlichkeiten zu entdecken, erfolglos gewesen sei und dass die Suche nach neuen Gemälden von Caravaggio oft „Ergebnisse“ erbringe, die Erwartungen jedoch selten erfüllt würden.

Caravaggio starb 1610 in einer toskanischen Stadt vor der Küste von Porto Ercole im Alter von 39 Jahren unter mysteriösen Umständen. Er war ein sehr einflussreicher und berühmter Bürger, aber er führte auch einen entschlossenen Lebensstil, nahm an Straßenkämpfen teil und missbrauchte Alkohol. Kürzlich sagte eine Gruppe italienischer Wissenschaftler, dass nach einem Jahr Knochenaushub in Porto Ercole und einer Radiokohlenstoff-Analyse sowie einer DNA-Analyse mit hoher Wahrscheinlichkeit Reste von Caravaggio gefunden wurden.

Mehr als eine halbe Million Besucher kamen in diesem Jahr zu Veranstaltungen, die der Arbeit von Caravaggio gewidmet waren.

Eine detaillierte Untersuchung des Gemäldes „Martyrium des hl. Laurentius“ ist für September 2010 geplant, und es werden auch Arbeiten in den Archiven durchgeführt, um die Entstehungsgeschichte und den zukünftigen Weg dieser Leinwand nachzuzeichnen. Die Recherche wird voraussichtlich mehrere Monate dauern.

Verweise: