Russland hat den Export von Exponaten zu Ausstellungen in den Vereinigten Staaten wegen des Chabad-Falls blockiert Automatische übersetzen

Russlands Reaktion auf eine gerichtliche Entscheidung, Gegenstände an die jüdische Gruppe von Chabad zurückzugeben, ist ein Verbot der Übergabe von Exponaten zur vorübergehenden Verwendung an amerikanische Museen. Russland hat die Weitergabe von Kunst an US-Museen verboten, um die Rückgabe religiöser Artefakte an die jüdische Chabad-Bewegung zu ahnden.

Das Los Angeles County Kunstmuseum (LACMA) stand im Zentrum rechtlicher und diplomatischer Auseinandersetzungen über die Entscheidung der russischen Regierung, Kunst aufgrund einer Entscheidung eines US-Gerichts zugunsten der religiösen Gruppe in Chabad nicht in US-Museen zu präsentieren.

Das von Russland auferlegte kulturelle Veto hat bereits dazu geführt, dass eine Museumsausstellung in den Vereinigten Staaten gestrichen wurde und in naher Zukunft eine weitere große Ausstellung verzögert wird. LACMA wird nicht in der Lage sein, alle 38 Werke auf einer großen Ausstellung muslimischer Kunst zu zeigen, die am 5. Juni eröffnet werden sollte.

Russlands Handlungen waren das Ergebnis eines Urteils des US-Bezirksgerichts, das im vergangenen Sommer entschieden hatte, dass die Sammlung religiöser Bücher und Manuskripte nach Chabad bzw. in sein internationales Büro in New York zurückkehren sollte. Nun behaupten die Behörden, sie befürchten, dass Kunst trotz anderslautender diplomatischer und rechtlicher Garantien als Sicherheit beschlagnahmt wird.

LACMA-Sprecherin Barbara Pflaumer sagte, sie könne sich nicht zu LACMAs Bemühungen äußern, die Russen in der Hoffnung auf Meisterwerke zu erweichen. Ihrer Meinung nach ist die Situation "extrem schwierig und wir tun alles, um es nicht zu komplizieren." Sie fügte hinzu, dass die Ausstellung "Geschenke des Sultans: Die Kunst des Schenkens am muslimischen Hof" ohne die Teilnahme Russlands stattfinden wird.

Das Verbot betraf auch andere bekannte Institutionen. Das New Yorker Metropolitan Museum of Art erwartete beispielsweise vier Gemälde für die kommende Cezanne-Ausstellung und ein weiteres für die Kunstausstellung des 19. Jahrhunderts, aber sie blieben laut dem Pressesprecher des Museums, Harold Holzer, in Russland. Die Museen warnten daraufhin die russischen Institutionen, dass sie keine Kostüme zur geplanten Wanderausstellung des französischen Designers Paul Pure schicken würden, wenn das Verbot nicht aufgehoben würde.

Im vergangenen Herbst verlor das J. Paul Getty Museum vier kulturelle Leihgaben aus Russland. In der Zeit der Ausstellung „Das Bild der Vergangenheit in Frankreich in den Jahren 1250-1500“ gelang es ihm jedoch, nicht erhaltene Kunstwerke durch Meisterwerke aus zu ersetzen seine eigene Sammlung.

Im März bestanden die russischen Behörden darauf, dass das Museum der russischen Ikonen in Clinton, Massachusetts, seine seit Oktober gezeigte Ausstellung „Schätze aus Moskau“ kürzt und die Exponate vier Monate vor der geplanten Schließung nach Hause schickt.

Das Houston Museum of Natural History plante Ende der vorletzten Woche die Eröffnung der Ausstellung „Schätze aus der Eremitage: Perlen der russischen Krone“, die jedoch auf unbestimmte Zeit verschoben wurde. Gleichzeitig blieben Versuche, letzte Woche mit dem Pressesprecher der russischen Botschaft Kontakt aufzunehmen, erfolglos.

Gleichzeitig sagten US-Beamte, dass die diplomatischen Verhandlungen zwischen Washington und Moskau in den letzten Monaten sehr hoch gewesen seien: "Wir haben alle Garantien gegeben, die wir konnten, dass mit Kunstwerken nichts passieren würde." Wir möchten Sie daran erinnern, dass die US-Regierung dem Bundesgesetz der 1960er Jahre unterliegt, das die Auferlegung gesetzlicher Anforderungen für Kunstgegenstände verbietet, die von gemeinnützigen Kulturzentren in den USA zur zeitweiligen Nutzung gewährt wurden. Ein Beamter, der sich anonym zu der Situation äußerte, behauptet, dass auch die National Art Gallery in Washington und die Menil Collection in Houston unter diesem Umzug gelitten hätten. Trotzdem bemühen sich die Behörden, den Fall Chabad zu lösen.

Im Jahr 2004 wurde in Los Angeles Beit Chabad eröffnet, das Zentrum der orthodoxen chassidischen Bewegung, deren Ursprung im 18. Jahrhundert in Russland lag. Im Juli letzten Jahres setzte der Bezirksrichter Royce S. Lambert dem fast sechs Jahre dauernden Prozess ein Ende und forderte Russland auf, 12.000 Bücher und Manuskripte sowie 25.000 Seiten mit Werken von Rabbinern, die als Schneerson-Sammlung bekannt sind, zurückzugeben. Heilige Texte wurden während der Revolution und des Zweiten Weltkriegs beschlagnahmt.

Chabad forderte zum ersten Mal ihre Rückkehr im Jahr 1990. Russland hielt die Klage für unbegründet, da die Zuständigkeit der amerikanischen Gerichte nicht auf russisches Eigentum erstreckt. 2008 kam das Bundesberufungsgericht jedoch zu dem gegenteiligen Ergebnis, das die Russen nicht daran hinderte, zu protestieren.

Seth Gerber, ein Vertreter von Chabad in Los Angeles, sagte, dass LACMA kürzlich seine Organisation gebeten habe, den Russen zu erklären, dass das Museum nicht beabsichtige, die Kunstwerke als Sicherheit zu nehmen und zu verwahren, bis die heiligen Texte zurückgegeben würden. Gerber sagte, dass Chabad sich freut, sich zu treffen und nichts anderes als seine Bücher und Schriften benötigt.

Eine formelle Vereinbarung, die von Vertretern von Chabad und LACMA unterzeichnet und vom US - Bezirksgericht in Washington genehmigt wurde, lautet: "Chabad garantiert, dass keine Verstöße gegen das Verfahren für den nichtkommerziellen Austausch von Kunstwerken und Kulturgütern zwischen russischen und amerikanischen Staatsbürgern vorliegen durch US-amerikanisches Recht geschützt. "

Zugelassen ist auch eine Liste von 38 Kunstwerken, die von drei russischen Museen für die Ausstellung zur Verfügung gestellt wurden. Der größte Teil der Arbeit kommt aus der Türkei und dem Iran. Sie stammen aus der Zeit vom 11. Jahrhundert bis zum frühen 19. Jahrhundert. Die Liste der Gegenstände umfasst zeremonielle Waffen, Uniformen, Gegenstände aus Gold und Edelsteine.

„Die Hauptidee der Ausstellung ist es, diplomatische Gaben zu zeigen, daher ist unsere Situation besonders komisch“, sagt eine LACMA-Sprecherin.

Laut der Zeitung "Los Angeles Times".