Die Welt mit den Augen von Puschkin. Puschkin durch die Augen der Welt Automatische übersetzen

In jeder Stadt Russlands finden täglich Ausstellungen statt, kreative Abende, und Menschen treffen sich, um über das Schöne zu sprechen oder es sich anzusehen. Die Vergangenheit des 5. Juni war keine Ausnahme, denn in der Hauptstadt fand die Eröffnung einer dem Dichter gewidmeten Ausstellung statt, an deren Denkmal sich die Liebenden noch heute… Jetzt können Sie bis zum 5. Juli sicher romantische Stunden im Museum verbringen!

„Puschkin ist unser Alles!“, Wählten die Künstlerinnen Maria und Natalya Arendt diesen Namen. Das Staatliche Literaturmuseum stellte bereitwillig Gemälde in die Säle, die dem großen Reformator der russischen Dichtung - Alexander Sergejewitsch Puschkin - gewidmet waren. Die Verwandtschaft mit dem Arzt, in dessen Fall es durch einen tragischen Zufall kein Penicillin gab, um den Meister des in einem Duell verwundeten Wortes zu retten, macht Künstler nicht nur zu abstrakten Betrachtern der Ereignisse vergangener Zeiten, sondern zu Komplizen der Taten des harten Schicksals, der der Dichterin keine Chance lassen wollte, sich selbst zu übertreffen.

Es ist nicht verwunderlich, dass hinter den Gemälden, die Puschkins Leben, Tod und Kreativität gewidmet sind, mehr als nur eine Rückkehr zu dem Thema steckt, das die Autoren lange geschlagen haben: „Was würde passieren, wenn der Dichter am Leben bleibt?“ Und wer hat das gesagt? er starb? Es ist, als ob die Leinwände von Natalia und Maria dies bestätigen. Er lebt in jedem Wort der modernen Sprache und beeinflusst auch weiterhin den Teil des modernen literarischen Beau Monde, der nichts als Verlibres erkennt. Wenn Puschkin heute leben würde, wäre er vielleicht der erste, der die Notwendigkeit bekundet, das gedruckte Wort zu revolutionieren und das Dunkel der vergangenen Generationen zu transformieren. Die Tatsache, dass der Dichter nicht in Versen "ausdrücken" konnte, "schreiben" die Künstler in Öl. Am Ende kann sich die Poesie auf millionenfache Weise beweisen!

Eve Istr