Zwei Versionen von Van Goghs "Sunflowers" trafen sich bei einer Ausstellung in der National Gallery in London Automatische übersetzen

Zum ersten Mal seit 1947 trafen sich in der National Gallery (The National Gallery) in London zwei Fassungen derselben Handlung der berühmtesten Serie von Van Gogh.

"Ich habe sechs Unterschiede gezählt", sagte ein Besucher, der die einmalige Gelegenheit wahrnahm, zwei brillante Werke von Vincent Van Gogh zu vergleichen, die drei Monate lang nebeneinander in der Haupthalle der Londoner Galerie ausgestellt waren.

Das Wiedersehen ist zweifellos ein besonderer Moment. Ein Gemälde gehört der Nationalgalerie und das andere dem Van Gogh Museum in Amsterdam, und beide Werke gehören zu den beliebtesten ihrer Ausstellungen.

"65 Jahre vergingen, bis sich die Bilder wieder treffen konnten, und es kann weitere 65 Jahre dauern, bis beide Werke für die Ausstellung beider Museen von größter Bedeutung sind", sagte Christopher Riopelle, Kurator der National Gallery in London. "Ich bin sicher, es gibt Leute in Amsterdam, die sehr enttäuscht sind, dass sie ins Museum gekommen sind, und die Sonnenblumen waren nicht da."

„Sunflowers“, im Besitz der National Gallery in London, ist eines von vier Werken, die Van Gogh im August 1888 geschaffen hat, um das Gästezimmer im „gelben Haus“ in Arles zu dekorieren. In diesem Raum ist der Künstler sehr oft zu sehen Freund Paul Gauguin ruhte sich aus, als er ihn besuchte. Das Gemälde, das sich im Besitz des Amsterdamer Museums befindet, ist eines von drei Exemplaren, die Van Gogh später im Januar 1889 anfertigte. Insgesamt verfasste der Künstler einen Zyklus von sieben Gemälden, die unter einem gemeinsamen Namen zusammengefasst wurden.

Martin Bailey, Autor der kürzlich veröffentlichten Studie The Sunflowers Are Mine, sagte, die Menschen würden unweigerlich zwei Gemälde vergleichen, um zu sehen, welche Änderungen der Künstler später vorgenommen hatte, und um zu verstehen, warum er dies tat.

Die Unterschiede sind sowohl offensichtlich als auch sehr subtil: Beispielsweise ist das spätere Exemplar etwas höher, weil Van Gogh von oben mehr Platz beanspruchen wollte. Die Londoner Version von "Sunflowers" hat einen sorgfältiger verordneten Topf, wonach es offensichtlich ist, dass der Künstler nach der besten Farbbalance suchte. Die Amsterdamer Fassung ist stilisierter, botanisch falsch, aber vielleicht interessanter.

Bailey sagte, dass es keine größere Offenbarung gibt, als diese Werke nebeneinander zu betrachten. Nur so können Sie diese Werke besser verstehen und wertschätzen. Die leitende Restauratorin des Van Gogh Museums, Ella Hendricks, kennt jeden Millimeter des Bildes, aber auch für sie war die Ausstellung eine Entdeckung. "Es ist fast wie ein Spiel, finde die Unterschiede, und wenn du merkst, wie unterschiedlich sie sind, ist es einfach fantastisch", sagte sie.

Die Nationalgalerie kaufte 1924 eine eigene Version von „Sonnenblumen“ direkt von der Familie des Künstlers. Danach wurde das Werk ein fester Bestandteil der Sammlung. In dem Geschäft in der Galerie können Sie rund 100 verschiedene Arten von Waren mit dem Bild von Sonnenblumen kaufen - von handgefertigten Pralinen, Untersetzern, Kissen bis hin zu Perlenarmbändern und anderem Schmuck.

Von den vier Fassungen der Gemälde der Serie „Sunflowers“ aus dem Jahr 1888 sind nur noch drei erhalten - eine Leinwand wurde bei einem amerikanischen Luftangriff auf Japan im Zweiten Weltkrieg zerstört. Die restlichen Werke befinden sich in der National Gallery in London, in München und in einer Privatsammlung. Darüber hinaus wird das in Privatbesitz befindliche Werk seit 1948 nicht mehr öffentlich ausgestellt. Drei Exemplare von 1889 sind im Amsterdamer Künstlermuseum und in den Kunstmuseen in Philadelphia und Tokio dauerhaft ausgestellt. Die Gelegenheit, zwei Bilder gleichzeitig zu sehen, ist daher eine enorme Chance für Kunstkritiker und Fans der Kreativität des Künstlers, die sich in naher Zukunft kaum wieder vorstellen werden.

Die Ausstellung präsentiert auch die Ergebnisse der jüngsten wissenschaftlichen Forschung und gibt ein neues Verständnis dafür, wie Vincent Van Gogh seine Werke schrieb und welche Materialien er verwendete. Die Galerie ist auf einen großen Besucherstrom angewiesen, so dass bereits ein Warteschlangensystem entwickelt wurde, nach dem jeder, der zwei Meisterwerke vergleichen möchte, in den Raum hineingelassen wird, in dem sich die Leinwände befinden.

Die Serie "Sonnenblumen" ist die bekannteste in der Arbeit des Künstlers. Das Schreiben fällt genau auf die Zeit von Van Goghs Leben, als er einen Nervenzusammenbruch erlitt und einen Teil seines Ohrs abschnitt, wonach er freiwillig ins Tierheim ging. Das äußerlich einfache Bild von Sonnenblumen in verschiedenen Stadien ihres Lebenszyklus schwingt leicht mit der Seele eines jeden Menschen mit und zeigt perfekt die außerordentliche Ausdruckskraft der Werke des Künstlers.

Anna Sidorova © Gallerix.ru