"Ein Monat im Dorf" von Ivan Turgenev, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Der berühmte russische Schriftsteller Ivan Turgenev hat nur ein Bühnenwerk geschaffen, von dem man sagen kann, dass es die gleiche Wirkung hatte wie seine größten Bücher, und dieses Werk ist Ein Monat auf dem Land. Obwohl Turgenjew sein Manuskript 1850 fertigstellte, wurde das Stück erst 1872 zum ersten Mal aufgeführt, nachdem es von der staatlichen Zensur des Landes abgelehnt worden war.

Zu diesem Zeitpunkt war Turgenjews Roman „Väter und Söhne“ bereits als eines der größten Werke der russischen Literatur anerkannt. Doch selbst dieser Aufstieg seines Ansehens reichte nicht aus, um ihn erfolgreich zu machen, und es schien, dass diese Geschichte, die Jahrzehnte lang unangetastet geblieben war, auch seine Ernüchterung als Dramatiker zementieren würde. Die Rückkehr des Stücks sieben Jahre später wurde viel besser aufgenommen und ermöglichte es, dass Der Monat auf dem Land zu einem festen Bestandteil des klassischen russischen Theaterrepertoires wurde, wobei jede neue Generation versuchte, ihren ewigen Themen Langeweile und Apathie ihren eigenen einzigartigen Stempel aufzudrücken -angeheizte Romantik und die anschließende Motivation zur Rückkehr. verlorene Ehre in einer Gesellschaft, die zunehmend von Gier versucht wird.

Eine große Besetzung gut entwickelter Charaktere, die die Schauspieler mit der Möglichkeit verführen, ihrem Starpotenzial etwas mehr Glanz zu verleihen, hat Ein Monat auf dem Land im Auge der Öffentlichkeit gehalten, nicht nur mit den regelmäßigen Wiederaufnahmen des Stücks auf der Bühne, sondern auch mit at mindestens zehn für den Bildschirm geschriebene Versionen. Darüber hinaus wurde das Stück in Ballett und Oper sowie zahlreiche informelle Interpretationen unter alternativen Titeln adaptiert.

Ironischerweise sehnte sich Turgenev danach, sich als Dramatiker zu etablieren, bevor ihm 1850 das Recht verweigert wurde, Ein Monat auf dem Land zu inszenieren. Diese Erfahrung wandte ihn tatsächlich vom Drama ab und er konzentrierte sich auf das Schreiben von Prosa. Seitdem glauben fast alle Kritiker, dass das Stück alle Qualitäten vorwegnimmt, die den Werken des berühmtesten russischen Dramatikers innewohnen, der noch nicht einmal geboren war, als Turgenjew sein Drama vollendete: Anton Tschechow.

Parzelle

Das Erscheinen einer neuen Person im Dorf ist immer ein Ereignis. Als im Sommer 184 ein neuer Heimlehrer auf dem reichen Besitz der Islaevs erschien, wurde das bereits hergestellte Gleichgewicht irgendwie gestört oder zumindest erschüttert.

Vom ersten Tag an verliebte sich Alexey Nikolaevich in seinen Schüler, den zehnjährigen Kolya Islayev. Der Lehrer macht ihm einen Bogen, setzt ihn auf einen Drachen, verspricht, ihm das Schwimmen beizubringen. Und wie geschickt er auf Bäume klettert! Das ist nicht der langweilige alte Schaaf, der ihm Deutsch beibringt.

Die siebzehnjährige Schülerin Vera Islayeva war locker und lustig mit ihrer neuen Lehrerin: Sie schauten sich den Damm an, fingen ein Eichhörnchen, gingen lange spazieren, machten viel herum. Auch das zwanzigjährige Dienstmädchen Katya bemerkte den jungen Mann und ging irgendwie zu Matvey, der sich um sie kümmerte.

Aber die subtilsten Prozesse fanden in der Seele der Gastgeberin statt - Natalya Petrovna Islayeva. Ihr Arkady Sergeevich ist ständig beschäftigt, die ganze Zeit baut er etwas auf, verbessert, bringt die Dinge in Ordnung. Natalya Petrovna ist das fremd, und die Hausarbeit ihres Mannes ist ihr langweilig.

Familienfreund Rakitin ist besorgt, dass Natalya Petrovna in letzter Zeit ständig schlechte Laune hat und einige Veränderungen in ihr stattfinden. Liegt es an ihm? Als Alexey Nikolaevich auftaucht, muntert sie sich offensichtlich auf. Dies wurde vom Bezirksarzt Shpigelsky bemerkt, der Bolshintsov dabei half, Vera zu besiegen. Der Bewerber ist achtundvierzig Jahre alt, ungeschickt, unfähig, ungebildet. Natalya Petrovna ist von diesem Vorschlag überrascht: Vera ist noch so jung. Als Vera Belyaev jedoch etwas zuflüstert und beide lachen, kehrt sie dennoch zum Gespräch über das Matchmaking zurück.

Rakitin wird immer besorgter: Fängt er an, sie zu ärgern? Es gibt nichts Ermüdenderes als einen stumpfen Geist. Er machte sich keine Illusionen, aber er hoffte, dass ihr ruhiges Gefühl irgendwann zu etwas mehr werden würde. Ja, jetzt ist seine Situation ziemlich komisch. Natalya Petrovna sprach mit Belyaev, und sofort erschien eine Lebhaftigkeit und Fröhlichkeit in ihrem Gesicht, die nach einem Gespräch mit ihm noch nie aufgetreten war. Sie gibt sogar liebenswürdig zu, dass Belyaev einen ziemlich starken Eindruck auf sie gemacht hat. Rakitin hofft, dass dieser Mann sie mit seiner Jugend angesteckt hat – und nicht mehr.

Allein mit sich scheint sie sich zu erinnern: Es ist an der Zeit, das alles zu beenden. Veras Tränen als Reaktion auf Bolschinzows Vorschlag schienen ihre Fähigkeit wiederherzustellen, sich selbst im wahren Licht zu sehen. Lass das Mädchen nicht weinen. Bolshintsov ist keine Frage mehr. Aber die Eifersucht flammt erneut auf, als Vera zugibt, dass sie Belyaev mag. Jetzt ist Natalya Petrovna klar, wer die Rivalin ist, und dann ist sie entsetzt: Was tut sie? Sie will das arme Mädchen mit einem alten Mann verheiraten. War sie eifersüchtig auf Vera? Ja, sie ist verliebt, aber es ist an der Zeit, ihre Meinung zu ändern. Mikhail (Rakitin) muss ihr helfen.

Rakitin glaubt, dass dem Lehrer geraten werden sollte, zu gehen. Und er wird gehen. Plötzlich taucht Islaev auf und sieht seine Frau, die sich an Rakitins Schulter lehnt und ihm ein Taschentuch an die Augen drückt.

Natalya Petrovna selbst wird Belyaev über die Notwendigkeit der Abreise informieren. Gleichzeitig muss sie herausfinden, ob er dieses bestimmte Mädchen mag. Aber aus einem Gespräch mit dem Lehrer stellt sich heraus, dass er Vera überhaupt nicht mag und bereit ist, ihr davon zu erzählen, aber es ist unwahrscheinlich, dass es ihm danach bequem ist, im Haus zu bleiben.

Inzwischen hat auch Anna Semjonowna, Islaevs Mutter, die Szene miterlebt, die die Eifersucht ihres Sohnes geweckt hat. Lizaveta Bogdanovna erzählt Shpigelsky diese Neuigkeit, aber er beruhigt: Michail Alexandrowitsch war nie eine gefährliche Person, sondern nur ein Schwätzer. Ja, und so ist er nicht. Sein Vorschlag an Lizaveta Bogdanovna sieht nach einem geschäftlichen aus, und sie unterstützt ihn sehr.

Die Gelegenheit, mit Vera zu kommunizieren, ergibt sich schnell. Vera wird klar, dass er sie nicht liebt und dass Natalya Petrovna ihr Geheimnis verraten hat. Der Grund ist klar: Natalya Petrovna selbst ist in die Lehrerin verliebt. Daher der Versuch, es für Bolschinzow zu verschenken. Außerdem bleibt Belyaev im Haus. Anscheinend hofft Natalya Petrovna selbst immer noch auf etwas, weil Vera für sie nicht gefährlich ist. Und Alexey Nikolaevich liebt sie vielleicht. Die Lehrerin errötet und Vera wird klar, dass sie sich nicht geirrt hat. Natalya Petrovna präsentiert ihr diese Entdeckung. Sie ist kein demütiges Mädchen mehr, sondern eine gekränkte Frau.

Natalya Petrovna schämt sich erneut für ihre Taten. Es ist Zeit, mit dem Betrügen aufzuhören. Die Entscheidung ist gefallen: Sie sieht Belyaev zum letzten Mal. Sie erzählt ihm davon, gesteht ihm aber gleichzeitig, dass sie ihn liebt, dass sie eifersüchtig auf Vera war.

Belyaev ist erstaunt über das Geständnis einer Frau, die er für sich selbst überlegen hielt, und kann sich jetzt nicht zwingen, zu gehen. Nein, Natalya Petrovna ist unnachgiebig: Sie trennen sich für immer. Belyaev gehorcht, er verabschiedet sich und will gehen, hört ein leises „Bleib“, streckt ihr die Hände entgegen, aber dann erscheint Rakitin: Was hat Natalya Petrovna über Belyaev entschieden? Gar nichts. Ihr Gespräch sollte vergessen werden, es ist vorbei, es ist vorbei. Ist es vorbei? Rakitin sah Belyaev verwirrt und rannte davon.

Das Erscheinen von Islaev macht die Situation noch pikanter: „Was ist das? Fortsetzung der heutigen Erklärung? Er verbirgt Unzufriedenheit und Angst nicht. Lassen Sie Michael von ihrem Gespräch mit Natasha erzählen. Aus Verlegenheit fragt er Rakitin direkt, ob er seine Frau liebt. Ja, er liebt. Michael will gehen. Alles ist gut durchdacht. Aber er geht für kurze Zeit, weil es niemanden gibt, der ihn ersetzt. In diesem Moment erscheint Belyaev und Mikhail Alexandrovich teilt ihm mit, dass er geht: Um des Friedens seiner Freunde willen muss ein anständiger Mensch etwas opfern. Und Alexei Nikolaevich hätte dasselbe getan, nicht wahr?

Währenddessen bittet Natalya Petrovna Vera, ihr zu vergeben, und kniet vor ihr. Aber es ist schwierig, die Abneigung gegen eine Rivalin zu überwinden, die nur deshalb freundlich und sanft ist, weil sie sich geliebt fühlt. Und Vera soll bei ihr im Haus bleiben! Ohne Grund kann sie ihr Lächeln nicht ertragen, kann nicht sehen, wie sich Natalya Petrovna in ihrem Glück sonnt. Das Mädchen wendet sich an Shpigelsky: Ist Bolshintsov wirklich ein guter und freundlicher Mensch? Der Arzt bürgt dafür, dass er ausgezeichnet, ehrlich und freundlich ist. (Seine Eloquenz ist verständlich, wenn Vera zustimmt, dann werden ihr drei Pferde versprochen). Dann bittet Vera um Mitteilung, dass sie das Angebot annimmt. Als Belyaev kommt, um sich zu verabschieden, sagt Vera als Antwort auf seine Erklärung, warum er nicht im Haus bleiben kann, dass sie selbst nicht lange hier bleiben und niemanden stören wird.

Eine Minute nachdem Belyaev gegangen war, wurde sie Zeugin der Verzweiflung und Wut von Natalya Petrovna: Er wollte sich nicht einmal von ihr verabschieden. Jetzt holten sie Vera ein.

Die Stimme und die Augen von Natalya Petrovna sind voller Hass, und Vera versucht sie zu beruhigen und sagt, dass der Wohltäter nicht lange von ihrer Anwesenheit belastet werden wird. Sie können nicht zusammenleben. Natalya Petrovna kam jedoch wieder zur Besinnung. Will Verochka sie wirklich verlassen? Aber jetzt sind beide gerettet, alles ist wieder in Ordnung.

Islaev, der seine Frau verärgert findet, wirft Rakitin vor, Natascha nicht vorbereitet zu haben. Ich hätte meine Abreise nicht so plötzlich ankündigen sollen. Versteht Natasha, dass Mikhail Alexandrovich einer der besten Menschen ist? Ja, sie weiß, dass er ein wunderbarer Mensch ist und sie alle wunderbare Menschen sind. Ohne fertig zu werden, rennt Natalya Petrovna hinaus und bedeckt ihr Gesicht mit ihren Händen. Rakitin ist besonders bitter über einen solchen Abschied, aber er ist ein nutzloser Redner, und alles ist zum Besseren - es war an der Zeit, diese schmerzhaften Verbraucherbeziehungen zu beenden. Es ist jedoch Zeit zu gehen. Mit Tränen in den Augen sagt Islaev zu Rakitin: „Und doch, danke! Du bist definitiv ein Freund!" Aber ein Ende der Überraschungen ist nicht in Sicht. Alexey Nikolaevich ist irgendwo verschwunden. Rakitin erklärt den Grund: Vera verliebte sich in den Lehrer, und er, als ehrlicher Mann, ging.

Islaev ist natürlich erstaunt. Alle prahlen. Anna Semjonowna ist noch ratloser. Belyaev ging, Rakitin ging, sogar der Arzt, sogar Shpigelsky, eilte zum Patienten. Auch hier bleiben nur Schaaf und Lizaveta Bogdanovna in der Nähe. Was hält sie übrigens von dieser ganzen Geschichte? Die Gesprächspartnerin seufzt, senkt den Blick: „Wahrscheinlich muss ich nicht mehr lange hier sein. Und ich gehe."

Liste der Charaktere

Alexey Nikolaevich Belyaev

Alexey Nikolaevich Belyaev ist ein neuer junger Tutor für Natalyas Sohn Kolya. Dies ist eine 21-jährige Studentin, dünn, schlank, mit einem lebhaften, mutigen Aussehen. Islaev nennt es wild, aber es ist diese Natürlichkeit, die Natalya so sehr mag. Belyaev erzählt Natalya offen von seiner Herkunft: Niemand war an seiner Erziehung beteiligt, weil sein Vater beschäftigt war, durch die Nachbarn reiste, seine Dienste leistete und damit sein eigenes Brot verdiente. Belyaev wird in dem Stück als ein Mann mit fortschrittlichen Ansichten gezeigt, der Rakitin bittet, die Zeitschrift zu lesen, nicht wegen Gedichten oder Geschichten, sondern wegen kritischer Artikel. Damit versucht Turgenjew, die Rolle der Studentin im Stück zu schwächen und ihre psychologischen statt sozialer Motive zu stärken. Belyaev ist naiv und versteht die Intrigen der Liebe im Haus nicht sofort. Aber im Finale

Michail Alexandrowitsch Rakitin

Mikhail Aleksandrovich Rakitin ist ein Freund der Familie. Rakitin drückt den Standpunkt des Autors aus. Seine Argumentation über die Liebe wird in anderen Werken von Turgenev wiederholt. Rakitin hält Liebe (sowohl glücklich als auch unglücklich) für eine echte Katastrophe, wenn man sich ihr vollständig hingibt. Er vergleicht die Liebe mit einer Krankheit, die der Liebende loswerden will, Frieden will. Rakitin glaubt, dass Lieben bedeutet, versklavt zu sein, infiziert zu sein, dass Sklaverei ermüdend und beschämend ist. Er tritt zurück und verzichtet auf den Nachlass. Rakitin ist in die Natur verliebt, spürt subtil ihre Schönheit.

Arkady Sergeevich Islaev

Arkady Sergeevich Islaev - ein wohlhabender Landbesitzer, Natalyas Ehemann. Er ist eine ehrliche und offene Person. Er liebt seine Frau so sehr, dass er eine Trennung von ihr nicht überleben würde. Islaev bevorzugt ein direktes Gespräch mit einem Freund, Rivalen, ohne sich zu Eifersucht und Betrug zu beugen, und schont gleichzeitig seine Frau so weit wie möglich. Islaev spürt die subtilen Nuancen menschlicher Beziehungen nicht, webt keine Intrigen und sieht dies nicht bei anderen. Also ahnt er nicht einmal die Liebe seiner Frau zu Belyaev, versteht Rakitins Hinweise nicht.

Natalja Petrowna

Natalya Petrovna ist ein lebendiges Bild der "Turgenev" -Frau. Sie ist klug und leidenschaftlich, ihre Gefühle sind tief. Ihr "schreckliches Gefühl" für Belyaev wächst und verstärkt sich allmählich. Für sie, wie für Rakitin, ist Liebe wie eine Krankheit, die dich zum Lügen und Ausweichen bringt und andere unglücklich macht. Die Liebe treibt Natalia zu betrügerischen Taten. Sie gibt Veras Geheimnis preis und bringt sie dazu, zuzugeben, dass Vera in Belyaev verliebt ist. Natalya ist sich der Niedrigkeit ihres Verhaltens bewusst und widersetzt sich dem Adel von Belyaev ihrer Bedeutungslosigkeit. Sie bewundert ihren Geliebten, lobt ihn. Natalya ist verliebt und entdeckt viele negative Eigenschaften, sie erkennt sich selbst nicht wieder. Sie wundert sich, dass sie eifersüchtig auf Vera ist, will sie mit einem alten Mann verheiraten: „Mein Gott, lass mich mich nicht verachten!“ Sie fleht sich sogar um den Tod an. Am Ende des Stücks,

Verochka

Vera ist Natalias Mündel. Sie ist rein und naiv, ihre Liebe wird vielleicht nicht einmal von ihr verwirklicht. Laut Vera macht Natalias heimtückisches Verhalten sie zu einer Frau, die sich rächen kann. Ihre Ehe mit Bolshintsov ist der einzige Ausweg, damit sie und Natalya sich nicht gegenseitig belasten. Der Leser versteht, dass eine solche Ehe zur Unzufriedenheit von Vera und ihrer zukünftigen Verwandlung in das Ebenbild von Natalia beitragen wird.

Bolschinzow

Bolshintsov wird im Stück als dummer, schwieriger Mensch charakterisiert. Er ist ein ausgezeichneter Kandidat für eine Scheinehe, aber Vera, die einer solchen Ehe zugestimmt hat, weil sie nicht mit Natalia zusammenleben kann, wird wahrscheinlich nicht glücklich sein.

Doktor Shpigelsky und Lizaveta Bogdanovna

Doktor Shpigelsky und Lizaveta Bogdanovna sind ein gegensätzliches Paar, das sich für eine Scheinehe entschieden hat und nicht auf der Suche nach Liebe ist. Shpigelsky ist ein schlauer und skurriler Mensch, der immer seinen eigenen Vorteil hat und leicht Kompromisse mit seinem Gewissen eingehen kann. Für einen Ehevertrag mit Vera verspricht Bolshakov ihm drei Pferde. Er weiß alles, nutzt aber die Umstände zu seinem Vorteil. Es ist dieses Paar, das die Träger des komödiantischen Beginns des Stücks ist.

Themen

Ehe

Das Hauptthema des Stücks ist die Ehe, die Hauptfiguren sind entweder verheiratet oder auf der Suche nach einem passenden Partner, mit dem sie den Rest ihres Lebens verbringen wollen. Für die weiblichen Figuren im Stück ist die Ehe gleichbedeutend mit finanzieller Sicherheit, während die Ehe für die männlichen Figuren wichtig ist, weil sie ihnen einen höheren sozialen Status verleiht als anderen Männern. Loyalität und Liebe haben nichts mit Ehe zu tun, und die Charaktere machen deutlich, dass sie in ihrer Ehe nicht die Liebe suchen, sondern mehr an finanzieller Sicherheit interessiert sind. Tatsächlich ist das Ende für Charaktere, die aus Liebe heiraten wollen, nicht positiv, Charaktere leiden oft darunter.

Die Bedeutung der Ehre

Obwohl die Ehe nicht aus Liebe geboren werden sollte und die Angelegenheiten normal waren, erwarteten die Ehepartner Ehre von der Ehe. Das bedeutet, dass eine Person, die einen Partner betrogen hat, sich so verhalten muss, dass die Affäre geheim bleibt. Den Charakteren ist es egal, ob ihre Ehepartner sie betrügen, solange die Außenwelt nichts davon erfährt. Aus diesem Grund interessiert sich Islaev für die Taten seiner Frau erst, als er erkennt, dass ihr Verrat öffentlich werden wird. Um die Affäre zu verbergen, schickt er daher die Männer weg, mit denen Natalya zumindest eine Verbindung hatte und ihre Ehre in Frage stellen könnte. Für Islaev war es das Wichtigste, sicherzustellen, dass sein Platz in der Gesellschaft derselbe blieb und dass die Indiskretion seiner Frau seinen Ruf nicht beeinträchtigte.

aufwachsen

Die beiden Hauptfiguren Vera und Belyaev werden zu Beginn des Stücks als noch Kinder beschrieben. Im Laufe des Stücks werden die Figuren erwachsen, und am Ende des Stücks werden sie von ihren Mitmenschen als Erwachsene wahrgenommen. Der Prozess des Erwachsenwerdens ist für die Charaktere äußerst schmerzhaft: Sie müssen sich mit dem Betrug und Verrat abfinden, der mit dem Prozess des Erwachsenwerdens verbunden ist. Dadurch wird am Ende des Stücks die ideale Vorstellung der Helden vom Erwachsenenleben fast zerstört, und sie erleben ein Gefühl von Bitterkeit und Verrat.

Die Komödie "Ein Monat auf dem Land" wurde 1848-1850 in Paris geschrieben und erst 1855 in Nr. 1 von Sovremennik veröffentlicht. Sie wurde zweimal unter den Namen "Student" und "Two Women" zum Druck gegeben, wurde aber von der Zensur verboten. Das Stück wurde erstmals 1872 im Maly-Theater in Moskau aufgeführt.

Im Bild von Rakitin porträtierte Turgenev seine eigenen Züge. Zu dieser Zeit hatte er eine schwierige Zeit in der Beziehung zu Pauline Viardot. Die Beziehung zwischen Turgenev und ihrem Ehemann erinnert ein wenig an die Beziehung zwischen Islaev und Rakitin. "Ein Monat im Dorf" bezieht sich auf die literarische Richtung des Realismus. Turgenev zeigt die Realitäten der Neuzeit und bestimmte soziale Typen (Adliger, Liberaler, intellektueller Rakitin, Landbesitzer, Geschäftsmann und positiver Mensch, Islaev, Student Belyaev). Sie sowie die Psychologie der Charaktere bestimmen die Konflikte und Handlungsstränge des Stücks.

Turgenjew nannte das Stück im Untertitel „Komödie in 5 Akten“. Vom Genre her ist es eher ein Drama. Turgenew selbst nannte es eine dramatische Erzählung. In einer der Rezensionen wird ironischerweise angemerkt, dass Humor, Poesie und Tiefe so dünn durch den Text gegossen werden, dass sie schwer fassbar sind. Das Problem der überflüssigen Person, ihrer sozialen Natur und Philosophie offenbart sich im Bild von Rakitin. Das Problem des Schicksals einer russischen Frau spiegelt sich in den Bildern von Natalia, Vera und Katya wider. Das weibliche Bild im Stück ist zentral und bestimmend. Das Stück wirft das Problem der Liebe als Naturkatastrophe auf, das Problem der Kollision des Naturprinzips des Menschen mit gesellschaftlichen Konventionen.

Der äußere Konflikt im Stück wird durch die Rivalität zwischen den älteren und jüngeren Frauen dargestellt, die jeweils einen weiteren Schlag versetzen: Natalya fordert Belyaevs Liebesgeständnis von Vera und erzählt ihm davon, und Vera erzählt Belyaev von Natalyas Liebe als Antwort. Ein innerer Konflikt spielt sich in der Seele von Natalia ab, die versucht, ihre Identität und ihre Würde in der Liebe zu bewahren. Bei einer Frau kollidiert das Unterbewusstsein mit moralischen Prinzipien, die Natur der Leidenschaft mit den Anforderungen der Kultur.

Die Handlung ist traditionell für eine Komödie. Dies ist ein Liebeskonflikt, in dem der Charakter jeder Figur auf die Probe gestellt wird. Nur die Mutter des 10-jährigen Kolya und Islayev verliebt sich nicht. Es gibt 3 Liebesdreiecke und mehrere Duettpaare in der Komödie. Am Ende bleibt das Paar Natalya-Islaev, und es werden zwei neue Ehen berechnet: Verochka-Bolshintsov und Shpigelsky-Lizaveta Bogdanovna. Die Handlung spielt 4 Tage lang im Dorf, aber Natalias Liebe reifte den ganzen Monat, während die Lehrerin Kolya Belyaev dort lebte.