Maria Santi:
Hässliche Künstler Automatische übersetzen

Maria, Sie haben Ihre eigene Vision und Ihren eigenen Ansatz zur Popularisierung der bildenden Kunst. In vielen Fernseh- und Radiosendungen und in Ihren Publikationen lassen Sie uns die Werke der Großen aus einem anderen Blickwinkel betrachten. Sie geben uns das Gefühl, in dieser Epoche zu sein. Wie erreichen Sie das?

Diese Frage wird mir von 10 % des Publikums gestellt. Ich lächle und weiß natürlich nicht, was ich antworten soll. Als ich an meiner Dissertation in der Lenin-Bibliothek arbeitete, fehlten mir immer Antworten auf einfache Fragen: wovon der Künstler lebte, womit er seine Freizeit verbrachte und welche Kompromisse er eingehen musste. Die Antworten musste ich in Briefen und Büchern über die Machthaber suchen, für die er arbeitete. Und das Pathos hat mich immer wieder angewidert. Zum Beispiel, wenn eine Monographie mit der Behauptung beginnt, dass ein großes Genie mit Talent sein Schicksal voraussah. Wie ist das möglich? Woher kommt die Verwirrung in seinen Briefen, seine Anbiederung an seine Kunden, seine experimentellen und erfolglosen Werke? Oder über einen erfolgreichen weltlichen Künstler wird geschrieben wie über ein krankes Kind. Es heißt, dass der Spiritualist seine Zeit mit Schönheiten und Intrigen vergeuden musste. Für wen schreiben Sie das? Glauben Sie, dass ein Mann von solchen Taten könnte eine sentimentale sopplezhuyu sein? Ich glaube, wenn Caravaggio den BBC-Film über sich selbst gesehen hätte, hätte er die Autoren gefunden und jedem von ihnen in den Unterleib gestochen. So wie er es zu Lebzeiten mit seinem ballspielenden Partner getan hat.

Die Ursache der Lüge – Blindheit. Und die Ursache der Blindheit – Angst. Diejenigen, die Angst haben, die Notwendigkeit zu erkennen, Geld und ordentliche Beziehungen zu Kunden und Mächtigen zu haben, blenden diese Faktoren seltsamerweise aus den Biographien der Künstler aus. Leider verschwinden die eisernen Notwendigkeiten des Lebens nicht aus diesen Beschwörungen.

Was ist die Sprache der Kunst? Lassen Sie mich versuchen, das zu klären. Heutzutage sind die Kunstwerke für den Massenbetrachter weitgehend zugänglich. Aber liest der Betrachter diese Symbole und Codes, versteht der Betrachter die Bedeutungen des Autors seiner Werke?

Ein Großteil der philosophischen Überlegungen zur Kunst ist mit dem Wunsch verbunden, die Bedeutung der Kunst für Menschen zu erklären, die sie nicht brauchen. Glücklicherweise ist diese Idee nicht Jahrhunderte alt. Und das Erstaunliche ist, dass heute fast alle Informationen frei zugänglich sind. Wer also bereit ist, sich die Mühe zu machen – eine andere Möglichkeit gibt es noch nicht – kann eine Quelle auswählen und sie studieren. Und der Rest von uns wird in der Kategorie „der einigermaßen Kundigen“ bleiben, die wissen, dass „die Hauptsache – die Spiritualität ist“.

Michelangelo Buonarroti - Das Jüngste Gericht (Fragment, Sixtinische Kapelle)

In den Gemälden der Renaissancemeister steckt viel mehr Subtext und Humor als in den meisten modernen Musikvideos und Spielfilmen. Michelangelo hatte zum Beispiel die Nase voll von einem Manager, einem Dummkopf und Heuchler. Der Künstler porträtierte ihn als König Minos. Mit Eselsohren. Und um sein Leben zu einem bitteren Traum zu machen, malte er eine Schlange, die in seinen Penis beißt.

Der moderne Betrachter sieht diesen Teil des Freskos in der Sixtinischen Kapelle mit einem Atemzug: großer Künstler, großes Denkmal, große Zeit. Und der Papst hat gelacht.

Im Zeitalter des Digitalen und des Internets werden alle Werke Jahrhunderte lang erhalten bleiben. Jetzt, an der Schwelle tektonischer Veränderungen in unserer Gesellschaft und in der Welt, tauchen neue Namen auf. Wir werden in nicht allzu ferner Zukunft über sie sprechen. Ihre Wünsche für zeitgenössische Künstler. Ich danke Ihnen.

Es ist für einen zeitgenössischen Künstler, wie für jeden anderen Menschen auch, schwierig, das zu tun, was er wirklich will. Enthusiasmus zu zeigen, seine Verletzlichkeit zu sehen, mit aggressiver Kritik umzugehen. Glauben Sie, dass es vor achthundert Jahren schwieriger war, sich zu betrinken? Oder war der Wettbewerb angenehmer? Vielleicht warteten großzügige Gönner und treue Bewunderer auf das Genie an der Wiege? Nein.

Das Leben ist immer noch hässlich und langweilig. Und der Mensch ist im Bereich der sozialen Entfaltung immer noch genauso abhängig von Partnern.

Deshalb wünsche ich mir, wie ich selbst, dass die modernen Künstler die Kunst der kleinen Schritte „verfeinern“.

Fragen gestellt von Sergey Fateev © Gallerix.ru