In a small glass, In this here, A huge plant can drown. Out of the working-class, we will drive out those who drink! (Yang I., Chernomordik A.) Soviet Posters (1917-1941)

Die Darstellung fesselt durch ihre plakative Inszenierung und die deutliche Botschaft. Im Zentrum steht eine überzeichnete, karikaturhafte Figur eines Mannes mit dichtem Haaransatz und einem Gesichtsausdruck, der zwischen Vergnügungssucht und Resignation schwankt. Er hält ein Glas in der Hand, aus dem Flüssigkeit austritt – offenbar Alkohol. Das Glas selbst ist hierbei nicht nur Gefäß, sondern scheint eine Art Mikrokosmos zu sein: Darin versinkt eine stilisierte, riesige Fabriklandschaft.
Die industrielle Szenerie im Hintergrund verstärkt die Aussage des Werkes. Hohe Schornsteine und Gebäude ragen in den Himmel, symbolisieren die Arbeitswelt und möglicherweise auch die Last der Industrialisierung. Die Darstellung ist düster gehalten, was die negative Konnotation des Alkoholkonsums unterstreicht.
Der Text, der vertikal angeordnet am linken Bildrand platziert ist, liefert weitere Hinweise auf die Intention der Künstler: In a small glass, In this here, A huge plant can drown. – eine Metapher für den Verlust von Potenzial und Fortschritt durch Alkoholmissbrauch. Der abschließende Slogan Out of the working-class, we will drive out those who drink! ist ein Aufruf zur Bekämpfung des Alkoholkonsums innerhalb der Arbeiterklasse und deutet auf eine ideologische Agenda hin, die darauf abzielt, die Produktivität und Stärke der Arbeiter zu fördern.
Die Komposition wirkt bewusst überladen und dramatisch. Die Größe der Fabrik im Verhältnis zum Mann unterstreicht die Macht der Industrie und die potenzielle Zerstörungswirkung des Alkohols auf das Individuum und die Gesellschaft. Es entsteht ein Eindruck von Kontrollverlust und dem drohenden Untergang, sowohl für den Einzelnen als auch für die Gemeinschaft. Die Verwendung von starken Kontrasten in Farbe und Form trägt zur Intensität der Botschaft bei. Insgesamt vermittelt die Darstellung eine eindringliche Warnung vor den negativen Folgen des Alkoholkonsums und plädiert für ein diszipliniertes und produktives Leben im Dienste der Arbeiterklasse.