The Apparition of Christ to the People (The Apparition of the Messiah) Alexander Ivanov (1806-1858)

DIE ERSCHEINUNG CHRISTI VOR DEM VOLK

Er scheint wie über den Menschen zu schweben.
Er ist real, denn die Menschen sehen ihn.
Und jeder seiner Anwesenden wird das falsche Idol widerlegen,
Auch wenn Christus noch nicht spricht.
Eine bunte Menge am Wassertor –
Jünglinge, Greise und Kinder.
Doch welcher Weg ist der richtige,
In diesem so vielfältigen Licht?
Christus scheint über den Menschen,
Seine Worte bergen die Worte des zukünftigen Lebens.
Es gibt eine Antwort auf jede Frage,
Seine Gleichnisse versprechen Erfüllung.

Im Tretyakow-Museum, in der Nähe von Iwanow,
In der Szene der Erscheinung Christi,
Wenn man sein Leben neu betrachtet,
Versteht man, dass es leer ist.

Und Wenizianow schmilzt das Gold
Der Luft, des Weizens und so weiter,
Damit diese Ergebnisse eines Tages
Ihnen auf wunderbare Weise helfen können.

Der vorherige Kommentar ist reine Geschwätzigkeit.

Шедевр.