utrillo la bievre c1911 Maurice Utrillo
Maurice Utrillo – utrillo la bievre c1911
Attribution bearbeiten
Laden Sie in voller Größe: 750×1056 px (0,1 Mb)
Zurück zum Album: Maurice Utrillo
Album-Navigation:
ArtClub
Best Contemporary Atists
Diese Seite existiert aufgrund von Werbeeinnahmen.
Adblock bitte ausschalten!
Adblock bitte ausschalten!
BEMERKUNGEN: 1 Ответы
PARISER GRAFIK
1
Am Horizont der Himmel – kahle Bäume,
Wir sind wie in einem Gemälde von Marc.
Ein Holzstapel, verschiedene Gebäude.
Und an einem Wintertag ist es leicht, zum Fluss zu gehen.
Du gehst an der Boulevard Saint-Michel vorbei,
Und nachdem du den Place du Panthéon umgangen hast,
Wirst du vom Wind erfasst:
Warum quälst du mich
Mit Böen? (Ich erinnere mich an den Blau des Regens)
Dem Lycée Henri IV sollte man
Heute nicht huldigen – es ist Winter:
Darin fühlst du dich immer wie ein Stoiker,
Der die Wahrheit der Zeit im Kopf bewahrt.
2
Die Schatten der Bäume auf einer bronzenen Nike-Statue.
Im Closerie de Lilas erinnerst du dich, durch die Getränke benebelt,
An Fragmente des Weges.
Der Herbst ist fest mit etwas Lila durchzogen.
Im Licht heller Werbung leuchtet ein einzelner Zweig
Fast mystisch auf.
Der Regen beginnt schräg, die Scheiben in Streifen,
Viele Straßen sind von Schritten abgenutzt, unscheinbar.
Du erinnerst dich an die Weite des Jardin du Luxembourg.
Wie Kinder dort mit Ammen spielten. Schön
Ist alles, was dir jetzt die Perspektive offenbart,
Und dein Auge erfüllt hat.
3
Die Île Saint-Louis mit ihren hohen Häusern
Und den engen Gassen ist liebenswert.
Nachdem du sie Schritt für Schritt vermessen hast,
Hast du viele Geheimnisse entdeckt?
Du wendest links ab und gehst
Am Ufer entlang bis... bis Notre-Dame.
Heute Morgen wurde Regen versprochen –
Es wird hartnäckig und stur regnen.
Die Seine ist trüb. Nun, aber das Quartier Latin
Zieht mit der Summe seiner Restaurants an.
Die Stadt ist alt und treu zur Schönheit,
Aber wie viele Fehler gibt es in der Stadt?
4
Dächer vom Fenster aus – die Gipfel der Dächer.
Schornsteine – Paris wird jetzt ein Konzert geben.
Geheimnisse der Dächer! Aufstiege, Abstiege der Straßen!
Wie wunderbar man Austern mit Wein begleiten kann!
Morgen. Tag. Und am Abend sprüht es wieder
Mit der Vielfalt der Werbung – hier ist Wein,
Sein Silber! Lichter der Autos.
Das goldene Schimmern der Schaufenster.
Du bist nicht Herr deiner eigenen судьбы,
Und du gehst irgendwohin allein.
5
Am neuen Pont Neuf steht Heinrich IV.,
Und die Spitze der Île de la Cité ist wie eine Nase
Eines großen Schiffes.
Der Uferstein ist ganz aus Stein.
Hier ist ein Park mit Kastanien, und das Leben ist ernst.
Die Kastanien sind riesig und weitverzweigt.
Und die Leute fischen unter der Brücke.
Und wieder locken Restaurants,
Zudem vielfältig.
6
Von Moulin Rouge in der Nacht
Locken feine Strahlen –
Oder Lustalgen –
Streben zu euch in die Seele. Unglück
Kann Wein verhindern.
Stern... was soll er tun? Leuchten,
Lass es nur ein Platz sein, nicht
Ein Stern am Himmel, was ganz ist
Verständlich. Dunkelheit wie Öl.
Und für Seelen, aber in Körpern, gibt es hier keine
Zahl.
Wie viel helles Glas!
7
Einer von Camus – so definierte er
Paris – grau! Und voller Tauben.
Über alles
Bewahrt das Gedächtnis alter Dächer
Oder Nischen, wo Statuen stehen,
Ihnen Geschichten.
Der Duft
Von Blüten, wenn es Frühling ist! –
Sanft, aber auch dicht ist sie...
Sie können nicht kommentieren Warum?
Die Gebäude wirken massiv und erdrückend, ihre Größe betont die Enge des Raumes. Die Fenster sind klein und wenige, was einen Eindruck von Abgeschlossenheit und Intimität vermittelt. Einige Fensteröffnungen sind dunkel, andere reflektieren das Licht, was eine gewisse Ambivalenz in der Atmosphäre erzeugt.
Im Vordergrund verläuft ein Wassergraben oder eine feuchte Fläche, die sich wie ein Spiegelbild der Umgebung präsentiert. Die Reflexionen der Häuser und des Himmels auf der Wasseroberfläche verstärken den Eindruck von Verzerrung und Unwirklichkeit. Die Oberfläche ist nicht glatt, sondern weist Unebenheiten auf, was dem Bild eine gewisse Textur verleiht.
Zwei einzelne Figuren sind im Bild zu erkennen: Eine weiter hinten in der Gasse, kaum erkennbar, und eine weitere am rechten Ufer des Wassergraben. Ihre Präsenz ist minimal, sie scheinen sich in die Umgebung einzufügen, ohne Aufmerksamkeit zu erregen. Sie unterstreichen das Gefühl von Isolation und Einsamkeit.
Der Himmel im oberen Bildbereich ist leicht bewölkt, mit vereinzelten Lichtungen, die einen Hauch von Hoffnung oder Erleichterung suggerieren. Die Beleuchtung ist diffus und gleichmäßig, was dazu beiträgt, dass die Konturen der Gebäude verschwimmen und eine Atmosphäre der Trägheit entsteht.
Subtextuell könnte das Bild als Metapher für innere Isolation und Entfremdung interpretiert werden. Die beengten Verhältnisse, die gedämpfte Farbgebung und die wenigen menschlichen Figuren erzeugen ein Gefühl von Melancholie und Verlorenheit. Die verzerrte Perspektive und die Spiegelungen könnten eine Darstellung der subjektiven Wahrnehmung oder einer inneren Zerrissenheit sein. Es entsteht der Eindruck eines Ortes, der sowohl vertraut als auch fremd wirkt – ein Ort der Erinnerung oder des Rückzugs.