Peter I. 1907 Valentin Serov (1865-1911)

SEIN, WAS MAN IST: RUSSE

Erkläre dir selbst, was es bedeutet,
ein Russe zu sein?
Dass die Traurigkeit den Verstand trübt –
giftig, unüberwindlich?

Dass du dich ständig nach Höherem sehnst:
Die himmlische Welt ist näher als Schemata
von Geld, von Bequemlichkeit... Höher als das Dach
möchtest du springen – aber warum?

Dass du im Sturm oder in der Not
dich zu einem Kraftbündel zusammenziehst?
Im Leben gibt es viele Pfade –
es scheint, als hättest du den wichtigsten noch nicht entdeckt...

Was dein Geist so übermäßig enthält:
Was er empfindet.
Dass er für Kinder, für alle leidet,
und dazu verdammt ist zu leiden?

Dass bei einem Lied manchmal
Tränen fließen?
Dass manchmal
nichts Wunderbarer ist als die
einfache Stille eines Helden?

Dass du ohne Heldentum nicht leben willst?
Aber wie soll man es vollbringen?
Du kümmerst dich nicht um den Bauch,
sondern lieber lebst du mit wenig Geld?

Ein Russe zu sein – das bedeutet so viel.
... den Wind hören, der singt.
Und – auch wenn das Leben uns etwas anderes sagt,
das Reich des Geistes ist unser Ziel.

kласс!

Ich habe gefunden, wonach ich gesucht habe, vielen Dank!