Ausstellung "Ice Camp" Automatische übersetzen

Eine Gruppe von Fotografen, die zuvor am Dokumentarfilmprojekt „Invisible Cities“ (monogoroda.com) gearbeitet hatten, unternahm eine Expedition auf der Suche nach Erinnerungen an die Orte der Ereignisse des Bürgerkriegs in Russland - die Eiskampagne im Kuban (Bildung der Weißen) Armee im März 1918) und das Große Eislager in Sibirien (Rückzug der Weißen Armee Anfang 1920).

Die Ausstellung zeigt Materialien aus dem zweiten Teil der Expedition - entlang der Route der Großen Eiskampagne in Sibirien.

Die Autoren gingen durch die Städte und Dörfer der Gebiete Krasnojarsk, Altai und Transbaikal, Nowosibirsk, Irkutsk, Kemerowo und der Republik Burjatien. Die Expeditionsteilnehmer beobachteten die moderne Landschaft, besuchten kleine Heimatmuseen, unterhielten sich mit den Bewohnern dieser Orte, lebten den Weg im wahrsten Sinne des Wortes und waren mit ihrer persönlichen Einstellung zu diesen tragischen, komplexen und zweideutigen Ereignissen konfrontiert, die sich ereigneten vor hundert Jahren.

Der Emigrant Gaito Gazdanov schrieb am Abend "Claires Abend": "Wenn Sie nach all dem Massaker überleben, werden Sie in speziellen Büchern einen detaillierten Bericht über die heldenhafte Niederlage der Weißen und den schändlich zufälligen Sieg der Roten lesen - wenn die Das Buch wurde von einem Wissenschaftler geschrieben, der mit den Weißen und dem heldenhaften Sieg der Arbeiterarmee über die Söldner der Bourgeoisie sympathisiert - wenn der Autor auf der Seite der Roten steht. "Und so geschah es. Aber eine andere Sicht auf diese Geschichte ist möglich: dass es nicht zwei oder drei Seiten gab, dass in der Tat jeder Mensch seinen eigenen Bürgerkrieg durchlebte, seine eigene persönliche Kampagne machte.

Die Ausstellung besteht aus Fotografien, Texten, Video und Audio.

Autoren und Kuratoren des Projekts: Ilya Pilipenko, Alexander Solo, Jekaterina Tolkacheva, Anton Akimov, Artem Lezhepekov. Wissenschaftlicher Berater: Grigory Mangutov.

Die Idee zu Expeditionen entstand im Rahmen des Reconciliation-Projekts mit Unterstützung des ArtTube-Informationsportals.

Die Ausstellung findet vom 21. März bis zum 13. Mai 2018 statt. Eröffnung am 21. März um 19.00 Uhr. Der Eintritt zum Eröffnungstag ist traditionell für alle Ankömmlinge frei. Adresse der Galerie: Moskau, Savvinskaya-Ufer, Gebäude 23, Gebäude 1. Öffnungszeiten: Mi - So: 12.00 - 21.00 Uhr. Montag und Dienstag sind arbeitsfreie Tage.