Kruzenshtern:
um die Welt Automatische übersetzen

Eine dem legendären Seefahrer gewidmete Ausstellung, in der etwa 200 Objekte aus russischen Museen präsentiert werden.

Das internationale Ausstellungsprojekt im Staatlichen Historischen Museum ist Ivan Fedorovich Kruzenshtern gewidmet - einem Seefahrer, Wissenschaftler, einem der Gründer der Russischen Geographischen Gesellschaft, einem Mann, der die erste russische Reise um die Welt unternahm.

Die Ausstellung besteht aus Erinnerungsstücken und Relikten aus der Sammlung von Museen, Archiven und Bibliotheken Russlands, Deutschlands und Estlands. Viele Artikel werden multimedial präsentiert.

„Das Ausmaß der Persönlichkeit von Ivan Fedorovich Kruzenshtern ist beeindruckend - er war ein Militär, Wissenschaftler, Lehrer. Seine Forschungen waren ein wichtiger Schritt zur Lösung der wichtigsten geographischen und ozeanographischen Fragen des 19. Jahrhunderts. Anlässlich des 250. Geburtstags von Ivan Fedorovich hat das Historische Museum zusammen mit 15 Teilnehmern aus Russland und Europa ein großes Ausstellungsprojekt vorbereitet, bei dem die Besucher die schönsten Momente des Lebens und Werks eines der berühmtesten Seeleute “, sagt Regisseur Alexei Levykin.

Einer der Ausstellungsabschnitte enthält Erinnerungsstücke von Ivan Fedorovich Kruzenshtern. Unter ihnen sind eine Sammlung von Büchern aus der persönlichen Sammlung von Kruzenshtern und der Schiffsbibliothek der Schaluppe "Nadezhda" sowie Atlanten-Konvolute mit Bleistiftmarkierungen des Navigators von besonderem Interesse.

Den zentralen Teil der Ausstellung nehmen die Denkmäler der ersten russischen Weltumrundung ein. Die Ausstellung präsentiert mehr als zwanzig Exponate der ethnographischen Sammlung der Teilnehmer an der Umrundung der Völker Russlands Amerikas. Einige der wichtigsten Exponate in der Sektion sind der Atlas der Karten und Zeichnungen für Reisen um die Welt 1803-1806 auf Kapitän IF Kruzenshterns 16-Kanonen-Schaluppe Nadezhda und Atlas of the South Sea. Einen separaten Platz nehmen Exponate ein, die mit einem Besuch in Japan verbunden sind: Botschaftergeschenke an den Kaiser von Japan - eine Knochenvase und ein Säbel in einer Scheide, das Buch "Ein Leitfaden zur Kenntnis der japanischen Sprache, komponiert von Nikolai Rezanov". und das berühmte Manuskript "Kankai Ibun",mit Aufzeichnungen über Verhöre japanischer Seeleute, die infolge eines Schiffbruchs im Russischen Reich gefangen und nach Japan zurückgebracht wurden. Zum ersten Mal werden Gegenstände aus einer einzigartigen Sammlung von Fischen präsentiert, die GILangsdorf während seiner Weltumrundung in Japan gesammelt hat.

Ivan Fedorovich war aktiv an Bildungs- und Forschungsaktivitäten beteiligt. Mit seiner Hilfe wurde eine Weltumrundung unter dem Kommando von OE Kotsebue und der Expedition von FF Bellingshausen und MP Lazarev organisiert, durch die die Antarktis entdeckt wurde. Als Direktor des Marinekadettenkorps führte er eine Reihe bedeutender Reformen ein und verbesserte die Qualität der Ausbildung an der Bildungseinrichtung erheblich.

Die architektonische Gestaltung der Ausstellung spiegelt das facettenreiche Erbe des Admirals wider. Wie die Künstlerin der Ausstellung Yulia Napolova feststellt: „Die Perimeter-Exposition ist als Dialog zwischen dem menschlichen Genie und dem Meer aufgebaut, in dem die Persönlichkeit von Ivan Kruzenshtern enthüllt wird und deutsche Solidität mit russischem Abenteuergeist kombiniert wird. Im Gegensatz zur Dynamik des Perimeters wird der in Form einer Warde gestaltete Kern der Exposition zum Kammerraum. Dezente Farben und zarte Oberflächen unterstreichen den Reichtum an Schätzen aus aller Welt. "

Auf der zweiten Ausstellungsebene gibt es zwei interaktive Kinderzonen "Matrosen" und "Offiziere", in denen thematische Meisterkurse zum Stricken und zur Navigation sowie Museumskurse zum Leben auf einem Schiff und zum Essen für die Teilnehmer an einem Reise um die Welt.

Ort: Hauptgebäude des Historischen Museums, Halle 36