"Gogol in Moskau" Automatische übersetzen

Vom 12. April bis 2. Juni wird im Moskauer Museum die Ausstellung "Gogol in Moskau" gezeigt. Es ist dem 210. Jubiläum des Schriftstellers gewidmet und widmet sich der Moskauer Periode seines Lebens und Schaffens - dem Moskauer Freundeskreis, Adressen und Ereignissen. Die Ausstellung zeigt einzigartige Exponate aus der Sammlung des Moskauer Museums, darunter die Erstausgabe von Dead Souls, persönliche Gegenstände und Dokumente aus anderen Sammlungen und Archiven sowie Werke zeitgenössischer Künstler, die Gogol gewidmet sind.

Während des gesamten neunzehnten Jahrhunderts blieb Moskau, dem der Status einer offiziellen Hauptstadt entzogen wurde, weiterhin eine spirituelle Hauptstadt für das russische Volk. Gogol besuchte Moskau wiederholt, der Schriftsteller war von seiner Architektur und Bildhaftigkeit angezogen. "Nach Rom kann man nur Moskau mögen", sagte Nikolai Vasilievich.

Die Ausstellung im Moskauer Museum hat eine kreisförmige Zusammensetzung: vom „Zeitband“, das die wichtigsten Daten des Lebens des Schriftstellers mit Schwerpunkt auf der Moskauer Zeit kennzeichnet, bis zu Werken zeitgenössischer Künstler, die von der mysteriösen Persönlichkeit von Nikolai Vasilyevich inspiriert sind.

„Gogol ist insofern einzigartig, als er in verschiedenen Epochen unterschiedlich verstanden wurde. Für jüngere Zeitgenossen ist er ein Realist, ein Denunzierer des Bösen der Gesellschaft, für das Silberzeitalter ein Mystiker, der von Russland träumt, und seine Helden sind die Geister böser kleiner Dämonen, die die Menschen bewohnen. Heute ist Gogol Teil der Popkultur, es ist vor allem seine Verfilmung, und er selbst ist ein Held des Grauens, der fast wie Batman populär ist. Für uns ist Gogol interessant als ein Genie, das seiner Zeit weit voraus war, unter anderem die ewigen russischen Typen beschrieb und die moderne, lebendige Sprache schuf, die wir heute noch sprechen “- Alina Saprykina, Direktorin des Moskauer Museums und Kuratorin der Ausstellung.

In Moskau war Gogol befreundet, inspiriert und hat gearbeitet: Er schrieb den ersten Band von Dead Souls und Taras Bulba, in dem er Material für den Roman Old World Landowners sammelte, der in die gelassene, patriarchalische Lebensweise der Moskauer Familien eintauchte. Gogols Kontaktkreis in Moskau war St. Petersburg nicht unterlegen: Dies sind Alexander Puschkin, Michail Lermontow, Nikolai Ogarew, Alexander Ostrowski, Michail Schepkin, Ivan Aivazovsky, Peter Wjasemski, Ivan Turgenew, Vsevolod Belinsky, Pavel Nashchokin, dessen Nachname war erbte durch die Gasse, die jetzt Gogolevsky Bul Sivtsev Vrazhek und viele andere bemerkenswerte Figuren verbindet. Nashchokin betrat sogar den zweiten Teil von "Dead Souls" nach dem Vorbild von Khlobuev, der das Talent hat, Geld "für jede Art von Raffinesse und Komfort" auszugeben.

Eine multimediale Installation erzählt von Gogols Bekanntschaften in Moskau: Drei Freunde von Nikolai Vasilievich, mit denen jeder auf seine Weise einzigartig war - Mikhail Schepkin, Sergey Aksakov und Mikhail Pogodin - werden ihre Eindrücke und Erinnerungen an den Schriftsteller teilen.

Gogols Routen und die Geschichte Moskaus sind eng miteinander verbunden. Die Orte, die der Schriftsteller besucht hat, sind bis heute erhalten geblieben: Slepnevs Haus in Sivtsevo Vrazhek, in dem Sergei Aksakov lebte, das Gebäude der Universitätsdruckerei in Bolshaya Dmitrovka, in der erstmals Dead Souls gedruckt wurden. Luxusgüter wurden nach und nach durch Reichsvillen ersetzt. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde mit dem Bau des Moskauer Museumskomplexes, eines der wichtigsten erhaltenen Denkmäler des Moskauer Reiches, begonnen.

Im historischen Teil der Ausstellung werden Dokumente, Bücher und Objekte aus den Sammlungen des Moskauer Museums präsentiert, darunter die Erstausgabe von Dead Souls, Aquarellrekonstruktionen auf der Grundlage von Archivfotos, Figurenporträts und Ansichten Moskaus vom 30-50er Jahre des 19. Jahrhunderts.

Ein weiterer Teil der Ausstellung - das Bild von Gogol durch Künstler unserer Zeit - wird den Einfluss des Bildes von NV Gogol auf die zeitgenössische Kunst widerspiegeln. Radierung von Marc Chagall, wo der Künstler sich mit Gogol darstellt, Werke von Anatoly Zverev, die dem Schriftsteller gewidmet sind, animierte Werke von Arkady Nasonov, ein Porträt von Dmitry Tsvetkov mit einer posthumen Maske, Elena Samorodova und Sergey Sonin mit künstlerischer Mystifikation des Bildes des großen Schriftstellers „Gogol. Rom. Vom Dritten zum Ersten “sowie die konzeptuelle Kunstinstallation von Alexandra Petlyura.

Die Ausstellung wird mit Beteiligung und Unterstützung der Russischen Staatsbibliothek, des Anatoly Zverev Museums und des Projekts „Shelf“ durchgeführt.