Alla Tsybikova: Ich erinnere mich Automatische übersetzen

Die persönliche Ausstellung der berühmten burjatischen Künstlerin Alla Tsybikova „I Remember“ (1951 – 1998) findet vom 26. Januar bis 2. Juni 2024 in der Irkutsker Galerie von Victor Bronstein statt.

Alla Tsybikova ist eine geehrte Künstlerin der Russischen Föderation. Sie war eine der ersten, die in ihrer Kunst traditionelle ethnische Motive mit westeuropäischen Maltechniken kombinierte. Die Künstlerin wählte verschiedene Themen – vom Alltag bis hin zu mythischen und märchenhaften – und erschuf so ihre eigene surreale Welt.

Sie absolvierte das nach VI Surikov benannte Moskauer Staatliche Akademische Institut, blieb danach jedoch nicht in Moskau, sondern kehrte nach Burjatien zurück, wo sie ihr ganzes Leben verbrachte. Mitte der 1990er Jahre fanden in den USA zwei Ausstellungen von Alla Tsybikova statt, gleichzeitig fand ihre erste Ausstellung in Ulan-Ude statt. Der Künstler starb im Alter von 47 Jahren und erhielt posthum den Titel Verdienter Künstler der Russischen Föderation. Mittlerweile werden Alla Tsybikovas Werke in Museen und Privatsammlungen in Russland, Japan, Südafrika und den USA aufbewahrt. Die Gemälde des Künstlers sind leicht an ihrer erstaunlichen Kraft und gleichzeitig Zärtlichkeit zu erkennen – warme und kalte Farbtöne auf den Leinwänden scheinen ineinander zu greifen und sich zu ergänzen. Aufgrund der charakteristischen Farbgebung verglichen Zeitgenossen ihre Kunst mit den Werken von Van Gogh, Picasso und Cezanne. Die Ausstellung umfasst mehr als 60 Werke aus der Sammlung der Künstlerfamilie. Sie können auch Aquarellminiaturen auf Holztafeln sehen. In ihnen scheint Alla Tsybikova alte burjatische Geschichten zu erzählen, und ruhige Farben betonen die Textur des Holzes.