Süßigkeiten, die Kindern in verschiedenen Ländern zum neuen Jahr geschenkt werden Automatische übersetzen

Die Neujahrstraditionen sind auf der ganzen Welt sehr unterschiedlich, doch ein universelles Element ist die Tradition, Kindern Süßigkeiten zu schenken.

Die Art der Süßigkeiten, die man Kindern gibt, spiegelt oft kulturelle Vorlieben, lokale Zutaten und Bräuche der jeweiligen Nation wider. Diese Süßigkeitengeschenke zum Neujahr werden normalerweise nicht nur nach ihrem Geschmack ausgewählt, sondern auch nach ihrer symbolischen Bedeutung, die mit der Neujahrsfeier verbunden ist, einschließlich Wünschen für Wohlstand, Glück und Gesundheit.

In Russland sind süße Geschenke in Form verschiedener Süßigkeiten ein zentrales Element der Neujahrsfeiern für Kinder. Schachteln oder Tüten mit Schokolade, Toffees, Karamellbonbons und anderen Süßigkeiten werden traditionell von Väterchen Frost und seinem Assistenten, der Schneeflöckchen, verteilt. Zu den gängigen Marken gehören Alyonka-Schokolade, bekannt für ihre unverwechselbare Verpackung mit einem Mädchen mit Kopftuch, zahlreiche Schokoladen und verschiedene Arten von „Karamellen“ (harte Bonbons) sowie hohle Schokoladenfiguren (meistens ein Hase oder Väterchen Frost). Diese Süßigkeiten werden oft in aufwendig verzierten Dosen oder Verpackungen geliefert, die die festliche Atmosphäre der Saison widerspiegeln.

In Japan , wo Neujahr (Shogatsu) der wichtigste Feiertag des Jahres ist, bekommen Kinder Geschenke, die als „Otoshidama“ bekannt sind. Dabei handelt es sich normalerweise um mit Geld gefüllte Umschläge, aber auch Süßigkeiten spielen bei der Feier eine wichtige Rolle. Traditionelle japanische Süßigkeiten oder „Wagashi“ werden oft geteilt. Mochi, ein zäher Reiskuchen, wird manchmal mit Zucker gesüßt oder mit roter Bohnenpaste gefüllt. „Kagami Mochi“ ist eine besondere Leckerei, die mit dem Neujahrsfest in Verbindung gebracht wird und den Wunsch nach einem langen und erfolgreichen Leben symbolisiert. Kinder bekommen manchmal auch modernere Süßigkeiten, wie mit Schokolade überzogene Reiscracker oder Pocky-Sticks.

In den Vereinigten Staaten wird Halloween zwar eher mit Süßigkeiten in Verbindung gebracht, aber Süßigkeiten sind immer noch ein wichtiger Leckerbissen bei Neujahrsfeiern, besonders in Haushalten mit Kindern. Schokolade in Form von Uhren, Münzen und Sternen wird häufig verschenkt, um den Lauf der Zeit und Glück im kommenden Jahr zu symbolisieren. Jelly Beans, übrig gebliebene Weihnachtssüßigkeiten und Feiertags-M&Ms sind in vielen Familien ebenfalls Teil der Neujahrstradition. In einem traditionelleren Rahmen kann Pfefferminzrinde oder Fudge als Leckerbissen verschenkt werden, um die Wintersaison zu symbolisieren.

In Deutschland wird Silvester mit einer Vielzahl traditioneller Süßigkeiten gefeiert, die zwischen Kindern und Erwachsenen geteilt werden. Marzipan ist besonders beliebt, und Marzipanfiguren in Form von Glücksschweinen symbolisieren Glück im neuen Jahr. Oft werden Süßigkeiten in Form von vierblättrigem Kleeblatt oder Hufeisen verteilt, die ebenfalls Glück symbolisieren. Zusätzlich zu Marzipan erhalten Kinder manchmal kleine Tüten mit gemischten Süßigkeiten, darunter Schokoladentaler, Geleebohnen und Lakritze, was in vielen europäischen Ländern üblich ist.

In Mexiko wird Silvester mit Piñatas gefeiert, die mit Süßigkeiten und kleinen Spielsachen für Kinder gefüllt sind. Traditionell aus Ton oder Pappmaché gefertigt, sind Piñatas ein wesentlicher Bestandteil der Feierlichkeiten und haben während des neuen Jahres eine besondere Bedeutung. Zu den Süßigkeiten, die aus der Piñata quellen, gehören oft Dulces de Leche (Milchbonbons), Bonbons mit Tamarindengeschmack und Pelon Pelo Rico, ein würziges Tamarindenbonbon, das bei Kindern beliebt ist. Schokoladenmünzen und andere Süßigkeiten mit symbolischer Bedeutung von Reichtum und Wohlstand sind ebenfalls üblich.

In China wird das Mondneujahr, auch Frühlingsfest genannt, mit dem Verschenken von Hongbao gefeiert, roten Umschlägen voller Geld, aber auch Süßigkeiten sind ein wichtiger Teil der Feierlichkeiten. Eine beliebte Süßigkeit, die man Kindern gibt, ist Tangyuan, ein süßer Reisknödel gefüllt mit Sesampaste, Erdnüssen oder roten Bohnen. Die runde Form von Tangyuan symbolisiert die Einheit und Vollständigkeit der Familie. Kinder bekommen auch kandierte Weißdornbeeren auf Spießen, Tanghulu genannt, die süß und sauer zugleich sind. Verschiedene Arten von Fruchtbonbons und Gelees spielen ebenfalls eine wichtige Rolle bei den Neujahrsfeierlichkeiten, besonders solche in Mandarinenform, die Reichtum symbolisieren.

In Südkorea wird zum Mondneujahr, Seollal genannt, Tteok gegessen, ein zäher Reiskuchen, der oft mit Honig oder Zucker gesüßt und manchmal mit gesüßter roter Bohnenpaste gefüllt wird. Während diese traditionellen Reiskuchen im Mittelpunkt der Feier stehen, bekommen Kinder auch modernere Süßigkeiten wie Schokoladenmünzen oder Bonbons. Die Symbolik hinter dem Verschenken von Süßigkeiten dreht sich immer noch um die Hoffnung auf ein süßes und erfolgreiches neues Jahr.

In Italien können Kinder „Torrone“ bekommen, eine Art Nougat aus Honig, Zucker, Eiweiß und Nüssen, das besonders während der Winterferien beliebt ist. Torrone gibt es in verschiedenen Konsistenzen und Geschmacksrichtungen, von weich bis hart, und kann in Schokolade getaucht werden. Italienische Kinder können auch „Panettone“ oder „Pandoro“ bekommen, süßes Brot, das manchmal mit Bonbons oder Schokoladenstückchen gefüllt ist. Diese traditionellen Süßigkeiten symbolisieren Überfluss und Wohlstand im kommenden Jahr.

In Indien wird Neujahr in verschiedenen Regionen gefeiert, aber Süßigkeiten haben eine universelle Bedeutung. Kinder bekommen traditionell Laddus (süße Kugeln aus Mehl, Zucker und Ghee), Barfis (Süßigkeiten auf Milchbasis) und Jalebis (frittierte, in Zuckersirup getränkte Teigspiralen). Diese Süßigkeiten symbolisieren Freude, Wohlstand und Glück. In einigen Teilen Indiens bekommen Kinder Süßigkeiten auf Kokosnussbasis oder mit Kardamom, Safran und anderen Gewürzen aromatisierte Süßigkeiten.

In Frankreich sind die traditionellen Süßigkeiten, die mit Neujahr in Verbindung gebracht werden, Calissons, Süßigkeiten aus gemahlenen Mandeln und kandierten Früchten, die mit Zuckerguss überzogen sind. Diese Süßigkeiten werden normalerweise als Teil einer größeren Auswahl an Pralinen und Leckereien verschenkt, die auch Schokolade, Nougat und kandierte Früchte enthalten können. Französische Kinder bekommen manchmal auch Bouches de Noël, ein Dessert, das mit Weihnachten in Verbindung gebracht wird, aber oft auch für die Neujahrsfeierlichkeiten verwendet wird. Die aufwendigen Dekorationen dieser Kuchen enthalten oft Süßigkeiten oder Pralinen.

In Griechenland ist Neujahr auch das Fest des Heiligen Basilius, und eine der am meisten geschätzten Traditionen ist das Anschneiden von „Vasilopita“, einem süßen Brot oder Kuchen, in dem eine Münze versteckt ist. Kinder sind entzückt von der Aussicht, in ihrem Stück eine Münze zu finden, die angeblich das ganze Jahr über Glück bringt. Zusammen mit „Vasilopita“ bekommen Kinder oft „Melomakarona“ – in Honig getränkte Kekse – und „Kourabiedes“ – mit Puderzucker bestreute Shortbread-Kekse.

In allen Kulturen spiegeln die Süßigkeiten und Bonbons, die man Kindern zu Neujahrsfeiern schenkt, tief verwurzelte Traditionen und lokale Bräuche wider. Sie sind sowohl ein Symbol der Feier als auch ein Wunsch nach Wohlstand und Glück im kommenden Jahr, und die Vorfreude auf eine Tüte Süßigkeiten macht Neujahr zu einem beliebten Feiertag für Kinder auf der ganzen Welt.