Mayakovskys Stück "Bath" wurde die erste Premiere der Saison der Neuen Bühne des Alexandrinsky-Theaters Automatische übersetzen

ST. PETERSBURG. Am 25. Januar wird auf der neuen Bühne von Aleksandrinka das satirische Stück Bath uraufgeführt, das Vladimir Mayakovsky in den zwanziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts geschrieben hat. Nikolay Roshchin, der Chefdirektor des Theaters, arbeitete an der Produktion des berühmten Dichters. Das Interesse an der bevorstehenden Uraufführung ist sowohl beim Publikum als auch bei den Journalisten groß, da Regisseure die Inszenierung dieses Stücks nur selten aufnehmen.

Daher versammelten sich die Schöpfer des Stücks am Vorabend der Premiere zu einer Pressekonferenz nicht nur über die erste Premiere in der neuen Spielzeit, sondern auch über die Zukunftspläne des Theaters. Natürlich bezogen sich die meisten Fragen, die Journalisten am Vorabend der Premiere stellten, auf eine neue Aufführung, die für das Treffen mit dem Publikum vorbereitet worden war.

Valery Fokin, künstlerischer Leiter des Alexandrinsky-Theaters, merkte an, dass er sich nur an zwei Inkarnationen des Bades erinnere. Eine davon war eine Aufführung von Valentin Pluchek, der viele Jahre auf der Bühne des Satiretheaters der Hauptstadt lebte. Ich hatte auch die Gelegenheit, die Produktion in der Shchukin-Schule zu sehen.

Nikolai Roshchin, Regisseur von Bani, sprach über die Gründe für den seltenen Auftritt des Stücks auf der Bühne. Mayakovsky schrieb The Bathhouse im Jahr 1929. Das Stück hat viele für diese Jahre typische Situationen. Meyerhold, der das Stück bestellte, bemerkte jedoch schon damals, dass sich darin neben dem Momentanen das Ewige befindet.

Daher muss der Regisseur, der sich dem Stück zugewandt hat, die schwierigste Aufgabe lösen - indem er das Überflüssige beseitigt, die Macht, die Mayakovsky innewohnt, den Rhythmus und die Energie des Spiels bewahrt und auch nicht von der Handlung abweicht. Roshchin gab zu, dass er besorgt über das Scheitern der von Meyerhold inszenierten Aufführung war. Er hält das unglückliche Schicksal des Stücks, das einen so brillanten Text hat, für merkwürdig.

Nach dem Treffen wurde den Journalisten ein Fragment der zukünftigen Premiere gezeigt.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru