In Tver touren sie durch das Kursk Damteater. Puschkin Automatische übersetzen

TVER. Innerhalb einer Woche, beginnend am 22. September, lernten die Twerer die Arbeit des Theaterteams aus Kursk kennen. In diesen Tagen gingen die Künstler des Tver Drama Theatre in Kursk auf Tournee, und ihre Bühne wurde dem Kursk-Drama überlassen. Puschkin, der mit einem Tourprogramm nach Tver kam.

Dieses Pilotaustauschprojekt, das in den Städten des militärischen Ruhms (einschließlich Kursk und Tver) stattfindet, wird zu Ehren des 70. Jahrestages des Sieges abgehalten. Für jedes Team finden zum ersten Mal Touren in diese Städte statt. Das Kursk-Theater brachte ein Programm mit den besten Aufführungen des kollektiven Repertoires nach Tver.

Die Theater, die die Aufführungen des Kursk-Dramas besuchten, zelebrieren das großartige Schauspiel der Schauspieler des Theaters und sagen, dass sie in diesem Team mit dem Tver-Theater viel gemeinsam haben. Zuallererst - Respekt vor den Klassikern, und die Gäste bevorzugen das klassische Drama.

Zu diesem Anlass sagte Yuri Bure, künstlerischer Leiter des Kursk-Dramas, bei einer Pressekonferenz zu Beginn der Tour, dass die Aktualisierung der Klassiker, die manche Regisseure heute oft machen, gleichbedeutend ist, um Geschichte neu zu schreiben. Kursk bezieht sich auf Theater, die die klassische Interpretation von Stücken beibehalten und keine Abweichungen von der Handlung des Dramatikers zulassen.

Yuri Bure betonte, dass er selbst ein Anhänger der Klassiker in seiner ursprünglichen Form ist. Die Werke der Dramatiker sollten so inszeniert werden, dass die Autoren erkennbar sind. Es sind keine Spezialeffekte erforderlich, auch keine spektakulären. Das Wichtigste bei jeder Aufführung ist, der Künstler zu sein, sein aufrichtiges Theaterstück auf der Bühne. Das Spiel sollte so sein, dass die Aufführung den Wunsch weckt, das Werk zu lesen. Seiner Meinung nach gibt es heute kein anständiges Drama, deshalb bevorzugt er die Klassiker.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru