Zweimonatiger Theatermarathon des Festivals. Tschechow vollendete am 14. Juli Automatische übersetzen

MOSKAU. Das vor zwei Monaten eröffnete elfte Tschechow-Festival am 14. Juli schloss seine Arbeit ab. In überfüllten Sälen fanden Festivalaufführungen statt, bei denen nicht nur das Publikum der Hauptstadt, sondern auch Bewohner anderer russischer Städte sowie die Hauptstadt Lettlands zu sehen waren.

In seiner Rede der Generaldirektor des Festivals. Tschechow Valery Shadrin betonte die hochkarätige Organisation des regionalen Programms des Festivals, dank derer die Theaterbesucher vieler russischer Städte die Inszenierungen der besten Großstadttheater kennenlernen konnten. Valery Shadrin hob auch Pläne für das nächste Festival hervor, das traditionell für 2015 geplant ist.

Eines der Hauptprojekte des zukünftigen Festivals wird die Zusammenarbeit mit den Schauspielern von Edinburgh sein - ein Stück über den Ersten Weltkrieg, dessen Regisseur der russische Regisseur Vladimir Pankov sein wird. Edinburghs Zuschauer werden die Aufführung zuerst sehen, und dann wird sie im Rahmen des Tschechow-Theaterforums in Moskau gezeigt.

Valery Shadrin bemerkte in seiner Rede, dass das Festival nicht auf dramatische Darbietungen abzielt, sondern dem Publikum die Möglichkeit geben soll, die Vielfalt der Theaterwelt als Ganzes zu zeigen, denn es gibt Länder, in denen rein dramatische Darbietungen stattfinden dem russischen Publikum vertraute gibt es nicht

Am Ende der Abschlusszeremonie des Festivals trat die Truppe von Maria Pajes - Spanien mit der Aufführung "Utopia" auf. Dies ist das letzte Projekt des berühmten Tänzers, dessen Uraufführung Ende 2011 gezeigt wurde. In jedem der acht Teile des Stücks spielt Maria Pajes eine Solonummer - einen Flamencotanz. Die Zahl der Leute, die den brillanten Tänzer sehen wollen, der beim letzten Festival die Herzen des Publikums erobert hat, hat die Kapazität des Saals deutlich überschritten.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru