„Black Sun“ von Rebecca Roanhorse Automatische übersetzen

„Black Sun“ ist das erste Buch der Reihe Between Earth and Sky von Rebecca Roanhorse. Es ist ein epischer Fantasy-Roman, der sich auf indigene Charaktere, Schauplätze und Mythologien konzentriert. Das Buch ist eine Sekundärwelt-Fantasie; sein Schauplatz unterscheidet sich von der realen Welt. „Black Sun“ verwendet einen fiktionalisierten Schauplatz und Kulturen als Anspielungen auf reale, präkolumbische Kulturen. Roanhorse ist eine indigene Autorin, die sich der Darstellung indigener Kulturen und Charaktere in ihren Science-Fiction- und Fantasy-Werken verschrieben hat.

Der Titel „Schwarze Sonne“ bezieht sich auf ein Ereignis, das während des Höhepunktes des Buches stattfindet und Konvergenz genannt wird. Die Konvergenz findet während der Wintersonnenwende statt, wenn der Mond die Sonne verfinstert, wodurch die Sonne schwarz erscheint. Es gibt eine Prophezeiung, dass sich das Kräfteverhältnis des Universums während dieses Ereignisses verschieben wird. Die Konvergenz wird Odo Sedoh, der das menschliche Gefäß für den alten Krähengott ist, Macht verleihen. Während sich das Kräfteverhältnis verschiebt, bleibt die Sonnenfinsternis an derselben Stelle am Himmel. Dies ist ungewöhnlich für kosmische Ereignisse, selbst in der Fantasywelt, in der dieser Roman spielt. „Schwarze Sonne“ wurde für den Hugo Award 2021 für den besten Roman, den Locus Award 2021 für den besten Fantasyroman und den Lambda Literary Award 2021 für den besten Science-Fiction-/Fantasy-/Horrorroman nominiert. Dieses Studienhandbuch bezieht sich auf die gebundene Ausgabe von Saga Press aus dem Jahr 2020. Zusammenfassung der Handlung „Black Sun“ verwendet in großem Umfang Rückblenden, um sich zeitlich zu bewegen und Verbindungen zwischen vergangenen und zukünftigen Ereignissen zu veranschaulichen. Es gibt einige Stellen im Buch, an denen aufeinanderfolgende Kapitel chronologisch aufeinanderfolgende Ereignisse erzählen, aber das ist selten. Die Erzählungen der vier Hauptfiguren sind zu Fäden verwoben, die die Handlung vorantreiben, wenn auch mit großen Unterschieden im Tempo. Obwohl alle Hauptfiguren von den Handlungsbögen und Nebenhandlungen betroffen sind, sind sie nicht alle zwischenmenschlich miteinander verbunden. Das gleiche Handlungsereignis wird mehrmals aus der Sicht mehrerer Hauptfiguren erzählt. Serapio, Xiala und Naranpa sind die drei Hauptfiguren; nur Serapio und Xiala treffen sich und interagieren ausführlich. Serapio ist der Odo Sedoh, das Gefäß für den alten Krähengott. Er ist die Waffe der Odohaa, die an eine einzigartige Krähenreligion glauben. Er hat sein ganzes Leben lang für den Tag trainiert, an dem er in die Stadt Tova gehen wird, um sich am Himmelsturm zu rächen, einer Akademie, die sich auf Astrologie und Astronomie konzentriert, und um die magische Macht von der Priesterschaft des Turms auf die Odohaa zu übertragen. Als er ein Kind war, bereitete ihn seine Mutter auf diese Aufgabe vor, indem sie ihn blendete, weil sie glaubte, er würde der Krähengott werden. Serapio hat von Lehrern eine umfassende Ausbildung in Kampf, Wahrnehmung und dem Einsatz von Magie erhalten. Serapio reist auf einem Schiff, dessen Kapitän eine Frau namens Xiala ist. Das Schiff segelt von der Hafenstadt Cuecola in die Hauptstadt Tova. In Tova konfrontiert Serapio den Sonnenpriester. Unterwegs verliebt er sich zufällig in Xiala: Sie verbindet ihr gemeinsamer Status als Außenseiter. Die von der Mannschaft gegen sie ausgeübte Gewalt bringt sie einander näher. Xiala ist eine bisexuelle Teek-Exilantin, die Kapitänin wird, um sich eine bessere Zukunft zu erkaufen. Untröstlich über den Verlust ihres Volkes und ihrer Kultur sucht sie Trost bei Serapio und im Alkohol. Naranpa ist der Sonnenpriester der Tovaner. Sie versucht, die spirituellen und religiösen Kräfte des Priestertums besser in den Dienst des Volkes zu stellen. Sie kämpft gegen Klassendenken und Clankonflikte und arbeitet daran, das Priestertum zu verbessern und zu vereinen.Sie scheitert und wird in einer großen Machtverschiebung innerhalb der Priesterschaft von ihrer Rolle als Sonnenpriesterin degradiert. Dies kommt ihr jedoch zugute, als Serapio die Person tötet, die die Kleidung des Sonnenpriesters trägt, da Naranpa nicht in der zeremoniellen Maske und den Gewändern steckt. Okoa ist der Prinz der Aaskrähen und Sohn von Yatliza, der Matrone, die die Aaskrähe anführt. Yatliza stirbt unter mysteriösen Umständen und bringt ihn zurück in die Stadt Tova. Bei der Beerdigung begrüßt er Naranpa, den Sonnenpriester von Tova. Er wird in sie hineingestoßen, was andere Priester fälschlicherweise als Attentat interpretieren. Bei der Rauferei wird er mit einem Giftmesser erstochen; Mitglieder der Odohaa retten ihn und versorgen ihn mit einem Gegenmittel. Als er wieder zu sich kommt, kann er seine Riesenkrähe Benudah nicht finden; er entdeckt, dass Benudah die Nacht damit verbracht hat, Serapio zu beschützen, nachdem Serapio als Gefäß des Krähengottes einen Angriff gestartet hatte. Das Buch endet damit, dass Okoa den halb bewusstlosen Serapio trägt, während er auf Benudah zu einer Kolonie in den Bergen in Sicherheit reitet.