"Lisa of Lambeth" von Somerset Maugham, Zusammenfassung Automatische übersetzen
Lisa von Lambeth ist der erste Roman, der von Somerset Maugham veröffentlicht wurde. Aus diesen bescheidenen Anfängen entwickelte sich Maugham zu einem der meistverkauften populären Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.
Obwohl Maugham nie ein kritischer Liebling der Zeit war (vor allem, weil er ein traditioneller Geschichtenerzähler war, der öffentliche Anerkennung fand, als die experimentellere Fantasie der modernistischen Bewegung fast zum Synonym für die Idee der ernsthaften Fiktion wurde), stieg er zu ihm auf ein Niveau, das auch heute noch ziemlich selten ist und damals fast ausschließlich für Autoren mit den Namen Dickens und Twain charakteristisch war: ein Romanautor, den der Leser auf den ersten Blick erkennt. Das Geheimnis seiner unglaublichen Popularität beim Publikum lässt sich tatsächlich auf Lisa von Lambeth zurückführen.
Maugham spricht sehr locker und gesprächig über Menschen, die sich irgendwie echt anfühlen. Selbst bei der Begegnung mit den unwahrscheinlichsten Vertretern der Art von Menschen, denen man jeden Tag begegnet - sei es die berüchtigte versaute Miss Sadie Thompson in der Geschichte "Rain" oder der faule Philosophenheld, der die Welt nach dem Sinn des Lebens in dem Roman "The Razor’s Edge" - Maugham beweist ein seltenes Talent dafür, dass sich seine Charaktere in dem begrenzten Raum, den wir unsere Welt nennen, sofort zu Hause fühlen.
Also, die 18-jährige Londoner Fabrikarbeiterin Lisa Kemp, ihre alternde Mutter, ein Junge namens Tom, der Schurke Jim, die plötzlich schwangere Sally und ihr verrückter Ehemann Harry – sie alle kommen mir sehr bekannt vor, auch wenn jeder Leser Londons „Falsch“ am nächsten kommt Küste". indem man sich eines dieser schwarz-weißen britischen „Küchendramen“ aus den 1960er Jahren ansieht, das immer noch von Zeit zu Zeit mitten in der Nacht auf irgendeinem Filmkanal auftaucht.
Der Roman „Lisa of Lambeth“ gab sofort die Richtung von Maughams Karriere vor. Die meisten Rezensenten verurteilten den Roman als einen sinnlosen Versuch, die dunkle Seite der menschlichen Existenz zu zeigen, oder als den neuesten Schritt in einer kurzlebigen Bewegung, die in der populären Fiktion als "Slum-Bewegung" bezeichnet wird. Natürlich ist es diese Berichterstattung über das, was die Buchkritikerin Jane Helen Findlater die „hoffnungslose moralische Atmosphäre“ nannte, die Maugham mit „grausamer Offenheit“ ohne „jeden Geist des Mitleids“ präsentiert, die die Leser dazu veranlasst hat, dieses Buch zu kaufen.
Obwohl das Buch heute angesichts einer Reihe weit bekannterer Romane weitgehend vergessen ist, war das Buch so erfolgreich, dass Maugham seine geplante medizinische Karriere vollständig aufgab und sich ganz dem Schreiben widmete.
Parzelle
Lisa Kemp ist ein junges und schönes Mädchen, das aus unglücklichen Umständen stammt. Als Mitglied einer vierzehnköpfigen Familie mit einer alkoholkranken Mutter ist sie ein überraschend fröhliches und aufgewecktes Mädchen, das sich nicht vom Leben belasten lässt.
Aus einer armen Familie stammend, arbeitet Lisa in einer Fabrik und verdient genug zum Überleben. Eines Tages, während sie von einer Gruppe Männer gejagt wird, trifft sie Jim, den sie mag.
Unterdessen bietet Tom, ein junger Mann, der in sie verliebt ist, ihr eine Hand und ein Herz an, aber Lisa lehnt ab, weil sie ihn nicht liebt. Trotzdem willigt sie ein, mit ihm und ihrer Freundin Sally spazieren zu gehen, wo sie Jim wiedersieht. Hier erfährt sie, dass Jim verheiratet ist und fünf Kinder hat, aber Lisa ermutigt seine Aufmerksamkeit, sehr zu Toms Leidwesen.
Lisa und Jim pflegen eine geheime Beziehung, was zu einer sexuellen Verbindung zwischen ihnen führt. Ihre Beziehung wird jedoch öffentlich und Lisa wird als obszöne Frau bezeichnet. Sie beginnt zu begreifen, dass ihre Beziehung nicht perfekt ist, als Jim sie verspottet, als sie eines Tages zu spät zu einem Treffen mit ihm kam.
Nachdem sie sich mit Jims Frau gestritten hat, nimmt Tom sie auf und kümmert sich um sie. Trotz seiner Wut auf ihr Verhalten will er Lisa immer noch zu seiner Frau nehmen, aber sie weigert sich und erklärt, dass sie Jims Kind trägt. Sie hat jedoch bald eine Fehlgeburt und stirbt an ihren Wunden, was Jim und Tom elend zurücklässt.
Liste der Charaktere
Lisa Kempf
Die Hauptfigur und Titelfigur Lisa ist ein junges Mädchen, das sich um ihre alternde, aber immer noch dominante Mutter kümmert, die eine Reihe von zunehmend unglücklichen Lebensentscheidungen trifft. Anstatt Tom zu heiraten, wie alle erwartet haben, beginnt sie eine Affäre mit einem verheirateten Mann, der zu häuslicher Gewalt neigt. Dieser Aspekt seiner Persönlichkeit scheint ihn jedoch noch attraktiver zu machen, und ihre Lust führt sie auf einen unweigerlich tragischen Weg.
Frau Kemp
Lisas alternde und gereizte Mutter, die keine Gelegenheit auslässt, die Schuldkarte ihrer Tochter auszuspielen. In ihren Mitteln eingeschränkter als in Alkohol, ist sie eine Hardcore-Trinkerin, die natürlich nur geringfügig schlechter ist als jede andere Art. Abgrundtief unbeliebt, würden die meisten zustimmen, dass sie ihr Schicksal verdient hat.
Sally und Harry Atkins
Sally ist Lisas beste Freundin, die ebenfalls dazu neigt, die falsche Wahl zu treffen. Schon früh wird sie von Harry schwanger, der Mrs. Kemp in puncto Schnapshaltung übertreffen kann: Er ist nicht nur ein tückischer Trinker, sondern schlägt auch noch seine Frau. Sally ist eindeutig auf dem Weg, eine Baby-Erzeugungsmaschine zu werden.
Jim Blackstone
Verheiratet, aber das wird ihn wahrscheinlich nicht davon abhalten, mit Lisa oder jemand anderem zu schlafen, den er will. Die Art ihrer Beziehung wird deutlich durch die Tatsache, dass sein erstes Vorspiel zur sexuellen Eroberung von Lisa mit einem brutalen Schlag in die Magengrube beginnt. Dass es diese romantische Ouvertüre ist, die Lisas Leidenschaft schließlich entfacht, sagt alles über ihre Zukunft aus.
Frau Blackstone
Der letzte Kontakt der schwangeren Lisa mit angeblich menschlicher Kommunikation in den tieferen Tiefen von Lambeth ist ein unerwarteter Showdown mit einem Mann, den sie nie als ihren Rivalen betrachtet hat. Entschlossen, für den anscheinend verdienten Jim zu kämpfen, verläuft ihr Weg, das zu behalten, was in der armen Arbeiterklasse Londons als Ehemann angesehen wird, mitten durch Lisa of Lambeths kurzes, miserables, mit Alkohol gefülltes Leben.
Themen
Das Leben ist nur eine Schale grüner Ochsenschwänze
Von Anfang an haben Kritiker festgestellt, dass dieser Roman von Maugham nicht nur düster und deprimierend, sondern auch unerbittlich ist. Und mehr noch, es gibt nicht den geringsten Hinweis darauf, dass die Hoffnung die Mühe wert ist. Maugham begann seine Karriere als hüfthoher Romanautor in einem großen Dreck aus ungeschminktem naturalistischem Realismus und brachte sie auf ein Niveau, das Lesern, die ihn nur aus späten Blockbustern kennen, unmöglich erscheinen würde. Schlechte Dinge passieren guten Menschen, und um die Dinge noch düsterer zu machen, sogar gute Menschen sind nicht wirklich gut. Die Botschaft hier ist unumgänglich: Das Leben ist scheiße, und dann stirbst du jung und schmerzhaft.
Blues der Arbeiterklasse
Trotz des auffälligen Fehlens missbrauchbarer Substanzen ist der Abstand zwischen diesem britischen Roman aus dem späten 19. Jahrhundert und dem Roman „Trainspotting“ aus dem späten 20. Jahrhundert nicht groß. Beide handeln von der armen Arbeiterklasse in Großbritannien, und beide drohen in den Abgrund des absoluten Nihilismus abzurutschen. Überraschenderweise für diejenigen, die die Verfilmung von Trainspotting für einen Sturz in hoffnungslose Hoffnungslosigkeit halten, bringt Trainspotting die Möglichkeit der Hoffnung in die Trostlosigkeit eines Lebens, das sich seit einem ganzen Jahrhundert nicht grundlegend geändert zu haben scheint. Das Thema, das dem modernen Leser wirklich auffällt, ist, dass die Lebensbedingungen der Arbeiterklasse in den kapitalistischen Ländern systematisch darauf ausgerichtet sind, Aufstiegsmobilität zu verhindern.
Die meisten Menschen sind ihre eigenen schlimmsten Feinde
Dieses Thema muss im Kontext der systematischen Hoffnungslosigkeit der Arbeiterklasse gesehen werden. Maugham ist bemerkenswert scharfsinnig in Bezug auf die schwierigen Bedingungen der Arbeiterklasse für einen Mann namens Somerset, dessen älterer Bruder kurzzeitig die einzige Position in der britischen Regierung über dem Premierminister, dem Lordkanzler, innehatte. Ein Teil des Problems mit einem System, das darauf ausgelegt ist, einen großen Teil der Bevölkerung davon abzuhalten, ein bestimmtes Erfolgsniveau zu überschreiten, ist die Psychologie, die es erzeugt. Und dieser psychologische Geisteszustand kann am effektivsten in einem Wort mit Bindestrich zusammengefasst werden: Selbstzerstörung. Wenn man weiß, dass man nur auf viel hoffen kann, wird es leicht, die Hoffnung einfach aufzugeben, und diese Entscheidung führt unweigerlich zu einer schlechten Wahl, denn, na ja, warum nicht? Auswahl,
Wie ein anonymer Rezensent von Lisa of Lambeth nach seiner Veröffentlichung im Jahr 1897 scharfsinnig feststellte, bestand Somerset Maughams geheimes Talent darin, dass er über „Slums schreiben konnte, nicht so, wie sie sind, sondern wie sie dem zufälligen Beobachter erscheinen, und er konnte sie energisch beschreiben und effektiv." So wird die tragische Geschichte der 18-jährigen Londoner Fabrikarbeiterin Lisa Kemp durch eine Reihe von Charakterskizzen vermittelt, die auf wunderschöne Weise eine Welt der Arbeiterklasse darstellen, die der Realität vielleicht nicht allzu nahe kommt, aber den Vorstellungen der meisten Leser ähnelt. Die Wahrnehmung der Wahrheit tobt in allen nachfolgenden Romanen (und Kurzgeschichten) von Maugham, die auf diesen ersten Versuch zurückgehen.
Was Maughams Fiktion so lesenswert machte, dass er zu einem der beliebtesten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts wurde, ist, dass sich seine Geschichten in einem Maße real anfühlen, das nicht so aussieht, als würde sich der Autor bewusst bemühen, Realismus zu erreichen. Maughams Romane, einschließlich seines allerersten, Lisa von Lambeth, erreichen aus einem ganz anderen Grund ein zufriedenstellendes Maß an Realismus: Die meisten von ihnen sind wahrscheinlich zutiefst von Wahrheit durchtränkt. Das Schreibtalent oder die Technik von W. Somerset Maugham, oder was auch immer es war, die letztendlich zu einem gewissen Maß an Kontroversen führte und noch mehr Verwirrung bei seinen Lesern verursachte, bestand darin, dass er Ereignisse aus dem wirklichen Leben entdeckte, die sein eigenes Interesse weckten, und sie neu einstimmte auf verschiedenen Ebenen der Fiktion.
Lisa von Lambeth begründete Maughams eigenwilliges Talent, Wahrheiten, die er entweder aus erster Hand gesehen oder von jemand anderem aus zweiter Hand erhalten hatte, in Werke der Fantasie zu manipulieren. Auf jeden Fall bis zu einem gewissen Grad. Die Tragödie der Arbeiterklasse von Lisa Kemp of Lambeth wurde durch das angespornt, was Maugham selbst sah, als er im Rahmen seiner medizinischen Grundpraxis in Lambeth selbst am St. Thomas’ Hospital arbeitete. Was er selbst nicht gesehen hat, hat er zweifellos von seinen Kollegen im Krankenhaus, Studenten, Patienten und anderen Bewohnern der Gegend gelernt. Das Ergebnis ist ein Roman, auf den sich seine Befürworter und Kritiker gleichermaßen einigen können, wenn es um einen Aspekt geht: seine brutal offene Darstellung der Schattenseiten des Londoner Lebens.
Wie einer der vehementesten Kritiker behauptet, sind die Leser „von nichts verschont: dem Gestank der Straßen, den Ausgüssen ungewaschener Menschlichkeit“. Edward Garnett aus der unterstützenden Klasse merkt an, dass „Unhöflichkeit, Zügellosigkeit, Anfälle von Grausamkeit, Gutherzigkeit, Slang – all dies wahrheitsgemäß gezeigt wird“. Ob Liebhaber, Hasser oder gleichgültiger Käufer dessen, was gerade angesagt ist, alle schienen sich nach der Erstveröffentlichung des Romans einig zu sein, dass dieses Werk von seiner Wahrnehmung der Wahrheit bestimmt wird. Und hier fangen die Divisionen an, die Gruppen auseinander zu reißen, und das ist, ob es gut oder schlecht ist. Und so läuft der allgemeine Konsens der Kritiken von Lisa of Lambeth letztendlich und unweigerlich auf eine moralische Verurteilung hinaus, nicht von Maugham in Bezug auf seine Helden, sondern von den Kritikern in Bezug auf das Thema: Entweder ist dies ein "
Leider ist Lisa von Lambeth für einen Leser des 21. Jahrhunderts weder das eine noch das andere. Die Fähigkeit, den Leser mit seiner Darstellung der falschen Seite des Lebens zu schockieren, war lange verloren, heute ist das Buch vor allem als Auftakt zu einer der eigenwilligsten literarischen Karrieren eines Bestsellerautors des 20. Jahrhunderts interessant.
- "Moon and Gross" by Somerset Maugham, summary
- "Painted Veil" ("Patterned Veil") by Somerset Maugham, summary
- "The Magician" by Somerset Maugham, summary
- "Mac" by Somerset Maugham, summary
- "Razor’s Edge" by Somerset Maugham, summary
- "Salvatore" by Somerset Maugham, summary
- "Rain" by Somerset Maugham, summary
- "Empire’s Edge" by William Somerset Maugham, summary
Adblock bitte ausschalten!
Sie können nicht kommentieren Warum?