Der große Roman von Leo Tolstoi in der britischen Liste der literarischen Meisterwerke. Und das ist nicht "Krieg und Frieden" Automatische übersetzen

LONDON. „Anna Karenina“ belegte den dritten Platz in der Liste der besten Romane aller Zeiten.

Die bekannte Aussage von Eugène-Melchior de Vogüé über Gogols Nachfolger aus seinem „Mantel“ muss ergänzt werden. Viele wundervolle Bücher sind dem Genie, der Einsicht und den Phantasien von Puschkin geschuldet. Es genügt, sich an Gogols "Dead Souls" und "Examiner" zu erinnern.

Leo Tolstoi war keine Ausnahme. Die Bekanntschaft mit dem unvollständigen Text von Puschkin "Gäste versammelten sich in der Hütte" inspirierte ihn, "Anna Karenina" zu schaffen. So geräumig und ausdrucksstark schien Tolstoi Präsentationsstil von Alexander Sergejewitsch. Das Erscheinen der Hauptfigur ist ein weiteres Geschenk des großen Dichters. Die ungewöhnliche Schönheit, Intelligenz und der Charme von Puschkins ältester Tochter Maria in der Ehe von Hartung ließen keinen Zweifel offen - so sollte seine Anna aussehen. Dieser Name wurde nicht sofort angezeigt. Es sollte Anastasia sein, sich rücksichtslos zu verlieben und unter den Zug zu rasen.

Am 24. Juni veröffentlichte die Tageszeitung The Telegraph eine Liste der besten Werke der Weltliteratur. Bewertung "Karenina" war Raum. Der Roman über das Privatleben von Vertretern der High Society war unter den ersten drei. Verfolgung von George Eliot mit Bildern des Lebens in der englischen Provinz und Unterschätzung der Zeitgenossen von Moby-Dick, Herman Melville, über die Abenteuer der Seeleute von einem gerammten Walfangschiff.

In der Weltrangliste lag Tolstoys Buch vor Doctors Zhivago, Don Quijote, Eugene Onegin, Crime and Punishment, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit.

Elena Tanakova © Gallerix.ru