Die Kunstgalerie in Kaliningrad präsentierte Stiche der großen japanischen Holzschnittmeister Automatische übersetzen

Kaliningrad. Dank des St. Petersburger Kunstzentrums in den Reihen von Perin. Kaliningrader Kunstliebhaber haben die Möglichkeit, sich mit Werken japanischer Künstler zu treffen. Die Ausstellung der Ausstellung aus St. Petersburg wurde am 3. Juni in der Halle der Kunstgalerie der Stadt eröffnet.

Das Plakat in Großdruck, das an japanische Schriftzeichen erinnert, trug den Namen "Das goldene Zeitalter der japanischen Grafik". Ein wenig unterhalb des Untertitels, angefüllt mit einer leichten Nostalgie - "Bilder der schwer fassbaren Welt". Diese Wörter auf Japanisch klingen wie "ukiyo-e". In Japan werden die im 17. und 19. Jahrhundert erstellten Grafiken als Edo-Ära bezeichnet.

Dieses Konzept ist in der Philosophie des Zen-Buddhismus enthalten, in der es die Bedeutungslosigkeit verschwindender Momente und die Notwendigkeit betont, Momente des schnellen Vergehens genießen zu können. Die von japanischen Meistern in anderen fernöstlichen Ländern angefertigte Farbgravur hatte keine Analoga. In Japan dieser Zeit wurde diese Art der Gravur sehr beliebt.

Holzschnittmeister verwendeten eine Vielzahl von Handlungen, die von den Legenden der Samurai-Schlachten, den Kabuki-Theatern, der Poesie und der Natur Japans inspiriert waren. Auf den Gravuren erschienen blühende Sakura und der heilige Berg Fuji mit seinen schneebedeckten Gipfeln. Sie wurden verwendet, um den Innenraum zu dekorieren, Theateraufführungen und andere Zwecke zu bewerben.

Das Gravieren von Holzschnitten war eine schwierige Aufgabe. Ein seltener Meister führte es alleine durch. Zwar galt der Künstler in der Regel als Urheber des Werkes, doch auch der Carver und der Drucker arbeiteten an der Erstellung der Gravur, und die Größe der Druckauflage wurde vom Verlag festgelegt, der über die Nachfrage nach der Gravur entschied die Käufer.

Das Plakat der Ausstellung, das bis zum 24. Juli geöffnet ist, zeigt die Namen der Gravierautoren, die sich in der Ausstellung befinden.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru