Лента новостей культуры из внешних источников

 
  • На заседании руководителей театров почтили память Марка Захарова

    „Каждая его постановка, каждый его фильм продолжает жить спустя десятилетия. Поистине трудно переоценить тот вклад, который он внес в нашу культуру“, — сказал Павел Степанов...


  • Фотокорреспондент журнала „Огонек“ Александр Награльян умер на 82-м году жизни

    Его работы были отмечены на многих отечественных и международных фотовыставках...


  • Технологические инновации России представлены на выставке в Женеве

    Экспозиция стала витриной решений лидирующих российских компаний, отметили в Минэкономразвития...


  • В Ингушетии пройдут гастроли Ставропольского театра драмы

    Они состоятся в рамках Всероссийского театрального марафона...


  • Владимир Урин удостоен японского ордена Восходящего солнца

    Генеральный директор Большого театра Владимир Урин сегодня был награждён орденом Восходящего солнца. Это одна из высших наград Японии. Торжественная церемония прошла в резиденции посла Японии в России...


  • Стали известны траты Билана на извинения перед Самарой

    Певец Дима Билан потратил на организацию мероприятий и пожертвования в Самаре примерно семь миллионов рублей. В эту сумму вошли расходы на проведение сольного концерта, а также пожертвования от артиста самарским детским учреждениям. В частности, он пожертвовал миллион рублей детской клинике....


  • Громкая премьера фильма „Дитя погоды“ состоится на Comic Con Russia

    В местном прокате лента уже собрала свыше $120 миллионов...


  • Россети подготовят электронный паспорт сетей Дагестана до конца 2019 года

    Это позволит компании сделать „цифровой портрет сетей региона“...


  • Классика и эксперименты, аплодисменты и восторг: в Ярославле завершился Волковский фестиваль

    Неделя классики и экспериментов позади. В Ярославле завершился XX Международный Волковский фестиваль. Было все: от главной премьеры прошлого сезона „Сережа“ МХТ имени Чехова до эксклюзивного кукольного спектакля „Ля Меридьен“ на 12 зрителей. С классики фестиваль начался, ею же он и завершился. Закрылся фестиваль знаменитой пьесой „Горе от ума“ в постановке - ставшего в этом году лауреатом премии правительства России имени Федора Волкова - Новосибирского городского театра под руководством Сергея Афанасьева. Премьера спектакля на родной сцене состоялась буквально за 10 дней до подмостков Волковского.- Эта пьеса наполнена чувствами, страстями. Она о большой любви, она об огромной жизни начинающих молодых людей, она о проблемах, которые 200 лет назад волновали русский народ, волнуют и сейчас. Привезли классику. Я уже жду, что меня начнут клевать, потому что мы привезли классику в академическом, архаичном варианте. Не без хулиганства конечно, - сказал Сергей Афанасьев, художественный руководитель Новосибирского городского драматического театра, Заслуженный деятель искусств РФ.Судя по реакции зрителей, опасения Сергея Афанасьева были напрасными. Ярославцы встретили новосибирцев аплодисментами. Гости в восторге и от фестиваля, и от столицы Золотого кольца России.- Если бы Ярославль был в Новосибирске, я бы в нем жил, - поделился Сергей Шелковников, исполнитель роли Чацкого, актер Новосибирского городского драматического театра под руководством Сергея Афанасьева...


  • Шрифты, катакана и манга: сегодня в мире отмечают День переводчика

    „Кто не знает иностранного языка, тот ничего не знает о своем собственном“. Так говорил великий немец Гете. Тем же, кто так не считает, приходится обращаться за помощью к переводчикам, чей день сегодня и отмечают во всем мире.- В немецком языке сложность не только в том, что множество диалектов было, но и в том, что каждый мастер пытался создать свой немножко шрифт.Читать и переводить со старонемецкого Михаилу Кербикову, сотруднику Ярославского музея-заповедника, довелось, когда ему предложили каталогизировать старинные книги. Пришлось не только описывать каждую из более чем 100, но и прочесть, а значит, перевести, пусть и, что называется, по диагонали.- Брал гарнитуры и распечатки из интернета шрифтов и пытался читать, - сказал Михаил Кербиков, научный сотрудник Ярославского музея-заповедника.Самостоятельно продираться сквозь шрифтовую вязь оказалось непросто, но интересно. „Сам немецкий раннего периода не так уж и сложен“, - уверен Михаил Кербиков. Как пишется - так и слышится. Но если оценить красоту чужой речи может каждый, то ее смысл до нас доносят именно переводчики. И все случается, если и те, и другие - гении поэзии.- Ты знаешь край лимонных рощ в цвету, где пурпур королька прильнул к листу, где негой юга дышит небосклон, где дремлет мирт, где лавр заворожен?- В японском языке два алфавита. Это катакана. На нем записываются слова иностранные.Чужой алфавит, вернее, два алфавита - потемки. Но об этом Анастасия Карева узнала гораздо позже, чем начала смотреть первые аниме и читать японские комиксы мангу. А теперь она их переводит. И преподает японский - язык „наоборот“.- Если мы говорим: „Я хожу в школу“, они скажут: „Я в школу хожу“. При этом предлог будет после слова школа, - объяснила Анастасия Карева, преподаватель японского языка.Теперь Настя дважды в год обязательно посещает Страну восходящего солнца. До столицы Золотого кольца России гости из Японии добираются крайне редко. А здесь мастерство произношения оттачивает на японской поэзии...


  • Известная актриса перенесла несколько операций из-за съемок в сериале

    После выполнения трюков знаменитость не чувствовала рук. Ей пришлось перенести несколько операций. В соцсети она  опубликовала видео, в котором подробно запечатлен процесс лечения. Руби Роуз сообщила, что пару месяцев назад ей заявили о необходимости провести операцию, иначе был высок риск паралича. Выполняя трюки, она заработала две грыжи межпозвоночных дисков. Это грозило страшными последствиями –разрывом спинного мозга. „Я пребывала в постоянной панике и не чувствовала рук“, – призналась актриса. Руби Роуз успокоила поклонников тем, что операция прошла успешно. Звезда поблагодарила медиков за то, что они дали ей возможность работать дальше. Некоторые фолловеры упрекнули Руби Роуз в том, что не стоило снимать операцию на видео. На это знаменитость ответила фрагментов и фильма: „А вы не смотрели тот эпизод „Анатомии страсти“, где они забыли внутри пациента полотенце?“. Также она отметила, что после хирургического вмешательства у нее на шее остался шрам „в форме контейнера для конфет“...


  • Победителем фестиваля „Вознесенский Fest“ стал фильм Stroge

    Фильм победил в номинации „За изображение, документальность и невыговариваемую любовь“...


  • КЧР приняла от Северной Осетии эстафету Всероссийского театрального марафона

    Следующим регионом, который получит символ театрального марафона станет Кабардино-Балкария...


  • Что изменится в жизни россиян с октября 2019 года

    Компенсацию до 400 тыс. рублей по ДТП можно будет получить без участия полицейских, двум миллионам бюджетников поднимут зарплату, а в книжных магазинах начнут спрашивать паспорт...


  • К „Салтану“ прорубить окно: ГАБТ открыл сезон сказочной оперой

    Режиссер Алексей Франдетти поставил стопроцентно семейный спектакль...


  • Деды подземелья: Игги Поп и Pixies выходят на свет божий

    На какие музыкальные альбомы сентября стоит обратить внимание...


  • В Москве простятся с Марком Захаровым

    Похороны режиссера состоятся на Новодевичьем кладбище...


  • Ласицкене: с каждым стартом все сложнее выступать в нейтральном статусе

    Россиянка уже около трех лет соревнуется на международной арене без флага...


  • Найдено леденящее душу объяснение песен Буйнова

    Автор публикации предложил вслушаться в старые песни музыканта. „Вроде песни как песни, а на самом деле какой-то кошмар“, – пишет канал. Для разбора предлагаются хиты „Падают листья“ и „Парле Франсе“. „Из текста очевидно: Александр Буйнов рад, что умирают люди. „Ну и пусть“, – говорит исполнитель, „меньше народу – больше кислороду“. Никак по-другому это понимать нельзя“, - интерпретируют первую композицию. Еще более леденящее душу объяснение найдено у второй песни, в которой певец ласкает довольно странную особу. Канал называет ее „обколотой филлерами“ женщиной. „Но есть и более дикий пример. Для его разгадки мне потребуются специалисты по садо-мазо… Народный артист поет песню любимой женщине. Его возлюбленная находится на одном конце. И на другом конце тоже находится она. Как это можно понять?..“, – задается вопросом автор публикации. По его мнению, на песню „Парле Франсе“ снят „совершенно порнографический клип, где обколотая филлерами женщина обнимается с Александром Буйновым в золотом дворце“, а потом умирает. Отметим, такая интерпретация известных композиций может кому-то показаться слишком смелой и спорной...


  • Актёр Андрей Чадов: „В Ново-Переделкине позитивные дети“

    Актёр Андрей Чадов рассказал об учёбе в школе № 1018 и о детском театре пластической драмы „Искатели“...


  • Школы 11 регионов вводят культурные нормативы

    Программа рассчитана на детей средних лет...


  • Стали известны подробности прощания с Жаком Шираком

    Во Франции простились с экс-президентом Жаком Шираком, который скончался 26 сентября. На всех правительственных зданиях были приспущены флаги, а 30 сентября стало днем национального траура.Прощание с Жаком Шираком приобрело беспрецедентный характер, отметил в беседе с „Известиями“ бывший посол РФ во Франции Александр Орлов. К примеру, в Елисейском дворце была открыта книга соболезнования, в которой все жители страны могли оставить свою запись, напомнил он. При этом французские СМИ ранее сообщили, что этой возможностью воспользовались около 4 тыс. человек...


  • Марка Захарова похоронят на Новодевичьем кладбище

    Народный артист СССР Марк Захаров будет похоронен 1 октября в Москве на Новодевичьем кладбище. Об этом сообщил директор театра „Ленком“ Марк Варшавер. Простятся с Марком Захаровым в его родном театре „Ленком“. Церемония начнется в 10:00. Гражданская панихида — в 11:00 мск. В 14:00 мск траурный...


  • Стало известно, во сколько Билану обошлись извинения перед самарцами за неадекватное поведение на Дне города

    МОСКВА,1 октября, ФедералПресс. На бесплатный концерт в Самаре певец Дима Билан потратил несколько миллионов рублей из собственного кармана....


  • Запрет на использование открытого огня на балконах вступил в силу

    С 1 октября 2019 года в России будет запрещено использование открытого огня на балконах. Также новые правила пожарной безопасности затронут больницы и кинотеатры...


  • Музей в Находке откроет выставку „Письма Нине“ об истории ВОВ к 75-летию Победы

    С помощью этого проекта музейно-выставочный центр привлечет внимание людей к проблеме сохранения эпистолярного наследия времен войны...


  • О найденной в Свердловской области картине Рубенса расскажут в Петербурге в феврале
  • На Урале воспитанники музыкальной школы Асбеста получили новые инструменты

    В Свердловской области музыкальная школа Асбеста приобрела 30 новых музыкальных инструментов. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщили в региональном департаменте информационной политики. Средства, в размере семи миллионов рублей, на покупку нового фортепиано, духовых, смычковых и народных...


  • Раскрыта тайна жизни Анастасии Волочковой

    По мнению автора, главной причиной всех бед Анастасии является алкоголь. „На лице Волочковой я вижу даже не бокал шампанского ежедневно, а бутылку и больше“, – отметила Миро.По мнению Лены, регулярное употребление алкоголя – это алкоголизм.&
&
 Женщина может себе позволить не больше одного бокала вина в неделю. „Не стакан „до краев“, а именно ресторанный бокальчик. Все, что свыше этого, лично меня уже настораживает“, – высказалась блогер.Автор считает, что именно из-за этого балерину выгнали из театра. По этой же причине у нее распался брак с приличным мужчиной, растратилась красота и потерялось уважение общества. „Настя любит алкоголь, и за эту любовь ей приходится платить высокую цену“, – высказалась Лена.Кроме того, блогер упрекает Волочкову за то, что та винит во всех бедах свою мать. Ведь прима утверждает, что родительница разрушила ей жизнь. Мол именно она заставила Анастасию сделать аборт. „Лузерам свойственно обвинять родителей в том, что жизнь не сложилась. Так не пойдет. Не мать разрушила Настину жизнь, а тот выбор, который делала и делает Настя каждую секунду своей жизни“, – подытожила скандальный автор...


  • Новости культуры. Эфир от 01.10.2019 (06:30)
  • Новости культуры. Эфир от 01.10.2019 (07:00)