Die Erhaltung der Schätze der italienischen Renaissance ist zu einem Wettlauf gegen die Zeit geworden Automatische übersetzen
Durch ein Erdbeben in Norditalien in der Region Emilia Romagna wurden viele der einzigartigen Baudenkmäler der Renaissance-Architektur beschädigt oder fast vollständig zerstört. Sechs Monate lang wird um ihre Wiederherstellung gekämpft, aber trotz der Bemühungen der Restauratoren wird es nicht möglich sein, die Arbeiten vor dem Wintereinbruch in der Region abzuschließen.
Der Architekt Andrea Sardo, der auf einem Trümmerhaufen aus der Kirche San Francesca in Mirandola, der vom Erdbeben am stärksten betroffenen Stadt, steht, zuckt nur mit den Schultern und hält ein halbes Wort inne: „Entschuldigung, ich weiß nicht, was kann in diesen Situationen gesagt werden. Von der ältesten Basilika in Mirandol ist praktisch nichts mehr übrig. Die einzige erhaltene Mauer und mehrere Gräber, die hier einst von der Familie Pico regiert wurden, werden von einer Holzkonstruktion gestützt, die von den Bauherren errichtet wurde.
Eine ähnliche Szene ist an der Stelle des ehemaligen Doms in Mirandole zu beobachten. Das Dach und das innere Gewölbe sind völlig zerstört, und die Fassade weist riesige Risse auf.
Andrea Sardo ist einer der Experten, die vom italienischen Kulturministerium beauftragt wurden, die Schäden zu bewerten, die durch Naturkatastrophen an den historischen Gebäuden der Region entstanden sind. Er hatte bereits an den Folgen der Erdbeben in Assisi und Aquila gearbeitet, sah aber laut Sardo keine derart katastrophale Zerstörung.
Insgesamt 2200 Kirchen und andere historische Gebäude wurden zerstört oder beschädigt. Zusätzlich zu den Strukturen wurden die Kunstsammlungen von Gemälden, Skulpturen, Fotografien usw. beschädigt. 27 Menschen wurden getötet, etwa 3.500 verletzt und 45.000 Menschen gezwungen, ihre Häuser zu verlassen. Das Erdbeben lähmte die Arbeit der wichtigsten Industrieunternehmen der Region zur Herstellung von Balsamico-Essig und Käse.
Die Restaurierung vieler Kunstdenkmäler in der Emilia Romagna ist zu einem echten Wettlauf gegen die Zeit geworden. Experten warnen davor, dass das, was vor Einsetzen des kalten Wetters nicht verarbeitet werden kann, für immer sterben kann. Ein Team von Experten und speziell ausgebildeten Feuerwehrleuten untersucht die betroffenen Gebiete und listet alle beschädigten Kunstgegenstände in speziellen Katalogen auf, denen jeweils eine Prioritätsstufe zugewiesen wird.
Die von der italienischen Regierung und der Europäischen Union bereitgestellten Mittel zur Wiederherstellung des kulturellen Erbes der Region sind knapp. Andrea Sardo sagt, dass private Spenden ebenfalls nicht sehr zahlreich sind, Unternehmen und Banken leiden unter den schwerwiegenden Folgen der Krise. Daher kann das Schicksal von Bau- und Kunstdenkmälern, die von dem verheerenden Erdbeben betroffen sind, sehr traurig bleiben.
Anna Sidorova
- "After the Earthquake" by Haruki Murakami, summary
- Restorers claim to have found Giotto’s lost murals in an abandoned earthquake-damaged chapel
- Bolognese School of Baroque Painting: History, Characteristics
- Vignola: biographie de l’architecte de la Renaissance
- „Oration on the Dignity of Man“ by Giovanni Pico della Mirandola
Adblock bitte ausschalten!
Sie können nicht kommentieren Warum?