Im Repertoire des Brjansk Drama Theatre erschien "Zoykina Wohnung" Automatische übersetzen

BRYANSK. Am 15. November präsentierte das regionale Dramatheater dem Publikum ein neues Werk des Regisseurs Vladimir Borodin - das Stück „Zoykina Apartment“. Die Tragikomödie von Michail Bulgakow ist so lebendig und extravagant, dass sie in letzter Zeit immer mehr die Aufmerksamkeit der Regisseure auf sich zieht. Jetzt ist dieses Werk in einer Bühnenlesung von Vladimir Borodin im Repertoire des Brjansk-Dramas erschienen.

Der Regisseur weicht nicht von dem von Bulgakov verfassten Text ab. Er behielt alle Charaktere des Stücks im Stück und verwendete alle Bemerkungen des Autors. Die Aufführung dauert zweieinhalb Stunden und ist in drei Teile gegliedert. Jede der Aktionen hat nicht nur eine aufregende Handlung, sondern ist auch mit Musik- und Tanznummern gefüllt. Besonders viele Vocals und Tänze im letzten Akt erinnern an seine musikalische Komponente des Musicals.

Die Performance selbst ist sehr prägnant dekoriert - sechs um ihre Achse rotierende Spiegel und ein Transformatorschrank befinden sich auf der Bühne. Aber die Kostüme der Künstler entsprechen voll und ganz den Wünschen des Dramatikers, die in den Bemerkungen angegeben sind. Wenn Bulgakov feststellt, dass die Heldin in einem umwerfenden Outfit auftritt, dann ist sie auf der Bühne wirklich umwerfend.

Zoe Peltz ist eine Theaterschauspielerin, Yulia Filippova, Absolventin des Saratov-Konservatoriums. Sie ist an vielen Theaterstücken des Repertoires beteiligt. Ihre neueste Arbeit ist die Hauptrolle in der "Ehe" von Gogol, die im März dieses Jahres uraufgeführt wurde.

Ein beachtlicher Verdienst in der Verkörperung der Atmosphäre der 20er Jahre auf der Bühne liegt bei den Schöpfern von Kostümen - Beispiele für elegante Mode aus der Zeit der NEP. Das Publikum nahm die Uraufführung von Zoykina’s Apartment ebenso wie das bisherige Werk des Regisseurs, das Musical The Bremen Town Musicians, mit Begeisterung an.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru