Hoffmanns Literaturwettbewerb und Ausstellung Automatische übersetzen

Kaliningrad. Zum Geburtstag des deutschen Schriftstellers wurde der Start des "Russischen Hoffmann" -Wettbewerbs angekündigt.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann) wurde am 24. Januar 1776 geboren. Immanuel Kant, ein weiterer glorreicher Eingeborener des preußischen Königsberg, hatte sechs Jahre lang an einer örtlichen Universität als Dozent für Logik und Metaphysik gelehrt. Hoffmann war viele Jahre zwischen Musik, Zeichnung und Rechtsprechung hin- und hergerissen, aber für viele ist er in erster Linie Autor großer Kurzgeschichten, Kurzgeschichten, Essays und Romane. Klein Zaches, genannt Zinnober, Der Nussknacker und der Mäusekönig, der Roman über die Katze Moore (Lebensansichten des Katers Murr), Don Juan (Don Juan) - in den letzten 8 Jahren eines kurzen Lebens, als Hoffmann es schaffte Um seiner wahren Berufung genügend Zeit zu widmen, wurde viel geschaffen. Er kombinierte die Arbeit an den "Serapion Brothers" und "The Worldly Views of the Cat Murr" mit der Arbeit am Court of Appeal, erarbeitete Gerichtsverfahren und bereitete Schlussfolgerungen zur Freilassung vor.

Das geliebte Haustier, das Hoffmann zu einem satirischen Roman inspirierte, der als eines seiner besten Werke gilt, überlebte der Schriftsteller nur sechs Monate. Er starb im Alter von 46 Jahren an Lähmung, ohne die bedingungslose Zustimmung der Kritiker und die Anerkennung, dass Talent dieser Größenordnung zu Hause verdient. Eines der Länder, in denen ihn nicht nur gewöhnliche Leser, sondern auch Schriftstellerkollegen (Dostojewski, Belinski) aufrichtig bewunderten, war Russland. Aus diesem Grund erscheint der Name des in Kaliningrad gestarteten Literaturwettbewerbs „Russian Hoffman“ durchaus logisch. Aus rein geografischen Gründen und wegen der nicht nachlassenden Popularität des großen Schriftstellers.

Die besten Werke verschiedener Genres werden im Juni dieses Jahres bekannt gegeben. In der Zwischenzeit können Besucher des Geschichts- und Kunstmuseums die Illustrationen für die Werke Hoffmanns in der Ausstellung bewundern, die innerhalb seiner Mauern eröffnet wurde.

Elena Tanakova © Gallerix.ru