Ein unschätzbares Relikt des legendären Verlags Academia steht zum Verkauf Automatische übersetzen

MOSKAU. Es wurde beschlossen, an der Auktion des teuersten Buches des zerstörten Verlags teilzunehmen.

Die Existenz einer Signalabschrift von Dostojewskis "Dämonen", die nach der Zerstörung der gesamten Auflage des ersten von der Academia 1935 herausgegebenen Bandes "überlebt" hat, war bis vor kurzem nicht bekannt. Die 1921 gegründete Aktienpartnerschaft dauerte bis 1937. Sein letzter Anführer, Yan Davidovich Janson, der das traurige Schicksal der früheren Direktoren teilte, wurde am Schießstand Butovo-Kommunarka erschossen. Nur einer der Gründer und der erste Direktor der Akademie, Alexander Alexandrowitsch Krolenko, hatte das Glück, nicht in den Fleischwolf der Unterdrückung zu geraten und 81 Jahre alt zu werden.

Ilya Ionov, der gekommen war, um ihn zu ersetzen, verteidigte die Parteilinie fest und suchte in den Reihen der Angestellten nach ihren Feinden. Und diese „Arche Noah“, die nach Schklowskis Definition der Verlag für die in Russland verbliebene Intelligenz war, zerstörte allmählich. Lev Kamenev, der nach der Ermordung von Kirov verhaftet und 1936 erschossen wurde, war einer der besten Führer der akademischen Welt, der zur Herausgabe der besten Werke der einheimischen und ausländischen Literatur beigetragen hat, wobei er den höchsten Ansprüchen an Design und Qualität der Kunst gerecht wurde verwendete Materialien. Er war es, der die Veröffentlichung der Dämonen durch Fjodor Dostojewski initiierte, der für seine antirevolutionäre Botschaft bekannt war.

Nach der Verhaftung von Kamenev und dem Beginn der Prozesse über ihn veröffentlichte die Prawda einen Artikel mit dem Titel Literary Rot, in dem die Dämonen als schmutzige Verleumdung bezeichnet wurden. Organisatorische Schlussfolgerungen in Form der Beseitigung von gedruckten Exemplaren des ersten Bandes und eines Verbots der Veröffentlichung des zweiten mussten nicht lange auf sich warten lassen.

Das über Jahrzehnte erhaltene Exemplar war eine der begehrtesten bibliografischen Raritäten, von deren Besitz jeder seriöse Sammler träumte. Im März 2016 wurde dies Realität. Die Auktion findet am 7. April statt. Es wird davon ausgegangen, dass mindestens 5 Millionen für den bibliografischen Schatz gespart werden.

Elena Tanakova © Gallerix.ru